Завантажити застосунок
educalingo
mediar

Значення "mediar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MEDIAR

La palabra mediar procede del latín mediāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MEDIAR У ІСПАНСЬКА

me · diar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEDIAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MEDIAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Посередництво

Посередництво може стосуватися: ▪ посередництва, юридичної концепції, яка стосується механізму врегулювання суперечок, в якій неупереджена сторона прагне полегшити спілкування, щоб самі сторони могли вирішити конфлікт. ▪ Посередництво, теологічна концепція християнства, пов'язана з причастям святих. ▪ Посередництво, альтернативний метод вирішення конфліктів у сім'ї. ▪ культурне посередництво ▪ міжкультурне посередництво ▪ множення шляхом дублювання, алгоритму множення. ▪ Посередництво в Telco - це процес, який перетворює дані дзвінків у серію необхідних форматів, готових до імпортування за допомогою систем обробки рахунків, датування та ін.

Визначення mediar у іспанська словнику

Перше визначення посередництва в словнику реальної академії іспанської мови - досягти середини чогось. Інший сенс посередництва в словнику - заступити чи молитися за когось. Посередник також повинен втрутитися між двома або більше, що сваряться або суперечать, намагаючись примирити їх і об'єднати їх у дружбу.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА MEDIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo medio
medias / mediás
él media
nos. mediamos
vos. mediáis / median
ellos median
Pretérito imperfecto
yo mediaba
mediabas
él mediaba
nos. mediábamos
vos. mediabais / mediaban
ellos mediaban
Pret. perfecto simple
yo medié
mediaste
él medió
nos. mediamos
vos. mediasteis / mediaron
ellos mediaron
Futuro simple
yo mediaré
mediarás
él mediará
nos. mediaremos
vos. mediaréis / mediarán
ellos mediarán
Condicional simple
yo mediaría
mediarías
él mediaría
nos. mediaríamos
vos. mediaríais / mediarían
ellos mediarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mediado
has mediado
él ha mediado
nos. hemos mediado
vos. habéis mediado
ellos han mediado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mediado
habías mediado
él había mediado
nos. habíamos mediado
vos. habíais mediado
ellos habían mediado
Pretérito Anterior
yo hube mediado
hubiste mediado
él hubo mediado
nos. hubimos mediado
vos. hubisteis mediado
ellos hubieron mediado
Futuro perfecto
yo habré mediado
habrás mediado
él habrá mediado
nos. habremos mediado
vos. habréis mediado
ellos habrán mediado
Condicional Perfecto
yo habría mediado
habrías mediado
él habría mediado
nos. habríamos mediado
vos. habríais mediado
ellos habrían mediado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo medie
medies
él medie
nos. mediemos
vos. mediéis / medien
ellos medien
Pretérito imperfecto
yo mediara o mediase
mediaras o mediases
él mediara o mediase
nos. mediáramos o mediásemos
vos. mediarais o mediaseis / mediaran o mediasen
ellos mediaran o mediasen
Futuro simple
yo mediare
mediares
él mediare
nos. mediáremos
vos. mediareis / mediaren
ellos mediaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mediado
hubiste mediado
él hubo mediado
nos. hubimos mediado
vos. hubisteis mediado
ellos hubieron mediado
Futuro Perfecto
yo habré mediado
habrás mediado
él habrá mediado
nos. habremos mediado
vos. habréis mediado
ellos habrán mediado
Condicional perfecto
yo habría mediado
habrías mediado
él habría mediado
nos. habríamos mediado
vos. habríais mediado
ellos habrían mediado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
media (tú) / mediá (vos)
mediad (vosotros) / medien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mediar
Participio
mediado
Gerundio
mediando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEDIAR

asediar · atediar · comediar · custodiar · demediar · entremediar · envidiar · estudiar · fastidiar · incendiar · intermediar · irradiar · lidiar · odiar · promediar · radiar · remediar · repudiar · subsidiar · tediar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDIAR

medianero · medianeza · medianía · medianidad · medianil · medianista · mediano · medianoche · mediante · mediapunta · mediastino · mediata · mediatamente · mediateca · mediático · mediatización · mediatizar · mediato · mediator · mediatriz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDIAR

adiar · almadiar · anidiar · compendiar · digladiar · dimidiar · estipendiar · incordiar · insidiar · invidiar · lipidiar · parodiar · preludiar · presidiar · rebudiar · remudiar · salmodiar · sandiar · tripudiar · vilipendiar

Синоніми та антоніми mediar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mediar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MEDIAR

Дізнайтесь, як перекласти mediar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова mediar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mediar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

调解
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

mediar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

mediate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मध्यस्थ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

توسط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

посредничать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

mediar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মধ্যস্থতা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

médiat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pengantara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

vermitteln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

仲介
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

중재
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mediasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trung gian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மத்தியஸ்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मध्यस्थी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

aracılık etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

mediare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pośredniczyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

бути посередником
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

media
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαμεσολαβούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bemiddel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

medla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mekle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mediar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEDIAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mediar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mediar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mediar

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «MEDIAR»

Cuando marzo va a mediar, el invierno ha de acabar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEDIAR»

Дізнайтеся про вживання mediar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mediar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mujeres. Proyectar para mediar: lo esperado
Volumen nueve: "MEDIAR PARA COMUNICARNOS Y ENCONTRARNOS DESDE/EN OTROS LUGARES" Los textos que componen el volumen IX nos facilitan claves y propuestas que abren el campo de la comunicación, traspasando los ...
Alicia GIL GÓMEZ, Universidad Jaume I, SALES SALVADOR. Dora, 2000
2
Mujeres. Mediar para comunicarnos y encontrarnos desde / en ...
MUJERES. HABLANTES,. MUJERES. HABLADAS. CamIen Alario Trigueros A POETA SE REUNE CON SUS PALABRAS. I I I la Iarde j inIen1o el ean1o desanudar la opresión en el peeho. Me reúno con mis palabras aealoradas en la sala ...
Dora Sales Salvador, Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I
3
La trama de papel: sobre el proceso de mediación, los ...
Especificidad del acto de mediar Patricia Aréchaga Estos desarrollos han sido gestados, debatidos y compartidos con mi colega Florencia Brandoni. Me parecía útil acercar este material a la lectura de otros, dado que ha sido para mí muy ...
Patricia Aréchaga, Florencia Brandoni, 2005
4
Correspondencia de la Legacion Mexicana en Washington ...
La Francia se muestra impaciente de mediar entre nosotros, y no es posible que ella nos exceda en generosidad; ella siente la mas profunda eonmiseracion por nuestras desgracias, y á. todo trance evitaria la efusion de sangre en nuestra ...
Matías Romero, 1871
5
Correspondencia de la Legacion mexicana en Washington ...
La Francia se muestra impaciente de mediar entre nosotros, y no es posible que ella nos exceda en generosidad; ella siente la mas profunda conmiseracion por nuestras desgracias, y á todo trance evitaría la efusion de sangre en nuestra ...
Mexico. Legación (U.S.), Matías Romero, 1871
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Mitjansant, mediant, per medí. MEDIAPICA. f. Pica que tenia la mitad del tama- Do de las otras. Mitjapica. MEDIAR, o. Llegar á la mitad de alguna cosa. .Mediar. | Interceder. || Suceder entre tanto ó eu el intermedio. || Estar una cosa en medio  ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Mediación de conflictos en instituciones educativas: manual ...
Módulo IV: Habilidades para una comunicación eficaz Este módulo pretende entrenar de modo aislado las principales habilidades que los mediadores tendrán que utilizar, para mediar después en los conflictos. e> Módulo V: Experimentar la ...
Juan Carlos Torrego Seijo, 2000
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Tenor que hacer en alguna cosa ; mediar, interponer su intluxo ó autoridad ; meterse, entremeterse, inxerirsc uno donde no le llaman. — r. e. Mezclar 6 trabar mm cosa con otra. Méddler, ». Entremetido, el que se roete 6 entremete en cosas  ...
9
Diccionario portatil español-inglés
... vn. tener que hacer en alguna cosa, mediar, meterse Méddler, *. entremetido Meddlesome, a. entremetido Meddlesomeness, *. entremetimiento Meddling, t. interposición impertinente Média, s. yl- medios To Mediate, vn, mediar ; va. mediar...
Henry Neuman, 1840
10
Estudios sobre victimizacion/ Victimization surveys
Castigar. o. mediar. la. violencia. doméstica: el. dilema. de. las. Víctimas. Raúl Rojas Camacho* México Intervención del Estado en espacios privados de las personas Si queremos saber, las razones por la que se criminaliza una conducta , ...
Hilda Marchiori, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEDIAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mediar вживається в контексті наступних новин.
1
Solicitan a la Segob mediar en Morelos
Solicitan a la Segob mediar en Morelos. El Frente Amplio Morelense se reúne con el subsecretario Roberto Campa en Gobernación. 31/08/2016 05:51 ... «Excélsior, Серпень 16»
2
Pide 58.000 euros de comisión por mediar en la venta de una nave
L.O. La Audiencia Provincial de Murcia ha desestimado el recurso presentado por una empresa de Mula contra la sentencia del Juzgado de lo Mercantil ... «La Opinión de Murcia, Серпень 16»
3
Erkoreka a Otegi: 'Urkullu no puede mediar en la inhabilitación'
Erkoreka a Otegi: 'Urkullu no puede mediar en la inhabilitación' ... el lehendakari, Iñigo Urkullu, no tiene atribuciones para mediar en su posible inhabilitación y ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Серпень 16»
4
Parlasur busca mediar en la crisis por presidencia
El Parlamento del Mercado Común del Sur (Parlasur) constituirá un grupo de alto nivel para intentar destrabar la crítica situación que atraviesa el bloque ... «El Nacional.com, Серпень 16»
5
Detenido un joven por agredir a un viandante que intentó mediar en ...
Un joven de 21 años ha sido detenido en Zaragoza por agredir a un viandante que ha intentado mediar en una pelea que éste mantenía con otro joven en la ... «El Periódico de Aragón, Серпень 16»
6
Francisco reiteró su voluntad de mediar en Venezuela
Francisco reiteró su voluntad de mediar en Venezuela. Cierre de la Jornada Mundial de la Juventud. Lo dijo en el avión que lo trajo de regreso a Roma desde ... «Clarín.com, Липень 16»
7
Intenta mediar en una discusión y acaba con la nariz rota en Vigo
Agentes de la Policía Nacional han detenido en Vigo a tres mujeres de entre 20 y 22 años de edad acusadas de romperle la nariz a un varón con una botella ... «La Región, Липень 16»
8
Sin mediar palabra, le dispararon a un remisero
Sin mediar palabra, le dispararon a un remisero. Ocurrió esta madrugada. El joven se encuentra internado con un impacto de arma de fuego en el glúteo. «ANB, Липень 16»
9
Iglesia todavía no recibe invitación del gobierno para mediar con la ...
Sin embargo, aclaró que “esto no significa que tengamos la solución a lo que pasa, pero podemos mediar entre las partes para que ese encuentro nos lleve a ... «ACI Prensa, Липень 16»
10
Carmena quiere crear 'jurados vecinales' para mediar en conflictos ...
El Ayuntamiento de Madrid pretende usar grupos vecinales para resolver problemas de convivencia. Este proyecto está dentro del programa de Gobernanza ... «20minutos.es, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MEDIAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mediar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mediar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK