ЩО MOTILONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Визначення motilona у іспанська словнику
Перше визначення мотилони в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особистості корінного племені Сьєрра-де-лос-Мотілонс, уздовж кордону між Колумбією та Венесуелою, що характеризується її вирізом Каплеподібне волосся навколо голови. Інше значення мотилони в словнику є те, що воно має дуже маленьке волосся. Мотілона також є непрофесіоналом або пожертвував.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOTILONA»
Дізнайтеся про вживання
motilona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
motilona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Yu'pas, en la frontera de la tradición y el cambio
El 20 de mayo de 1 948 se ejecutó el primer vuelo de la Campaña Motilona
portando las llamadas "bombas de paz"5, y bajo la consigna "Dádivas
quebrantan piedras". - En 1950 se emprendería la segunda Campaña Motilona,
sobrevolando ...
Angel Acuña Delgado,
1998
2
Yu'pa obaya tuviva: yu'pa, un pueblo que danza
En 1950 se emprendería la segunda Campaña Motilona, sobrevolando la zona
con avionetas militares, y soltando paquetes de regalos a los indígenas. - En
septiembre de 1953 se llevaban efectuados 36 vuelos dentro de la Campaña.
Angel Acuña Delgado,
1998
3
Lingüística indígena venezolana y los misioneros capuchinos
Por eso a continuación de esas 453 palabras, que no llevan riguroso orden
alfabético, se añade: "Se ha procurado traducir las voces del castellano
suprascrito en lengua motilona, pero no ha sido posible traducirlas todas por no
tener uso ...
Buenaventura (de Carrocera, O.F.M.Cap.),
1981
4
Boceguillas (1925-1955)
LA CASA DEL TÍO MOTILÓN Rufino, el Tío Motilón, pastor de oficio, estaba
casado con Tomasa, la Tía Motilona. El matrimonio, en lo concerniente a su as-
pecto físico, no estaba compensado. La naturaleza no había dejado que Rufino ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
5
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
La población Motilona podía estimarse en 1959 en unas mil almas 72.
Finalmente, en 1960, después de varias exploraciones aéreas, volvieron a
reanudarse los contactos pacíficos con los Motilones venezolanos. En julio de
dicho año, fray ...
6
Temas y tecnicas en la narrativa de Jesus Fernandez Santos / ...
Un personaje sobresale entre el resto de las monjas: la hermana motilona. Es
ella la que acompaña a la narradora en la visita a casa del padre enfermo. Las
escenas de su seducción por el fraile tienen un tono picaresco, en contraste con
la ...
7
Estrategias de Organizacion, Comercializacion Y Tecnologicas ...
Turipana) y Cesar (C.l. Motilona) y la ha continuado Corpoica desde 1994. Con
ella se han obtenido los requerimientos hídricos de las variedades de algodón
liberadas en estos Centros, así como también las funciones agua - producción ...
a) Cuatezona b) Pelona c) Motilona d) Mutilona e) Cabezona f) O 'cuatezona' fue
el de mayor frecuencia, aunque no muy superior a los otros dos; dicho término
podríamos decir que conforma una subzona que va desde Chametla hasta ...
Everardo Mendoza Guerrero,
2002
LA PRIMERA MAESTRA NACIONAL MOTILONA Fray Romualdo Agustín Alvarez
. Se llama Joaquina Aspadudú, es hija legítima de Abusukurí Aspadudú y de Ola
Aroi. Nació el 19 de agosto del año 1955 en un bohío motilón, llamado ...
10
Teoría de la novela histórica: historia y novela en Jesús ...
Femández Santos pretende buscar la generalidad antes que concretar los casos
particulares y, de este modo, desfilan por la novela una serie de personajes a los
que se alude por su oficio o por su estatus: “el motilona“, “la portera”, ...
Saúl Garnelo Merayo,
2006
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOTILONA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
motilona вживається в контексті наступних новин.
Cúcuta deportivo necesita de su hinchada
La afición motilona siempre se ha identificado por seguir incansablemente a cuadro del Cúcuta Deportivo, al equipo de sus amores. Cada domingo de partido ... «Cúcuta 7 Días, Серпень 16»
Real Santander logró los tres puntos en territorio 'motilón'
Un primer tiempo discreto tuvieron los rojinegros frente a un Real Santander que sin exigirse demasiado aprovechó una desatención en la defensa motilona y ... «Vanguardia Liberal, Серпень 16»
Regresa el fútbol de la B: así serán los horarios de la primera fecha
... dominical estará a cargo de Cúcuta Deportivo y Real Santander, quienes disputarán un duelo regional en la capital 'motilona' a partir de las 5:30 p.m.. «Futbolred, Червень 16»
Atienden emergencia ambiental en Paicol
Las aguas residuales eran vertidas a la quebrada El Llano que a su vez desemboca en la fuente hídrica denominada La Motilona. La visita se hizo de forma ... «Opanoticias, Червень 16»
Valledupar a dar un 'flechazo motilón'
Ante la tribu motilona, Valledupar Fútbol Club quiere dar su mejor 'flechazo' en el estadio General Santander; el equipo de David Pinillos llega alentado luego ... «ElPilón.com.co, Травень 16»
Condenan a 'expara' por masacre en Curumaní
... aproximadamente tres centenares de hombres fuertemente armados pertenecientes al frente Resistencia Motilona de las Autodefensas Unidas de Colombia, ... «ElPilón.com.co, Квітень 16»
Condenan a exparamilitar del frente Resistencia Motilona
A cinco años de prisión fue condenado Luis Alberto Ospino Hoyos, quien participó en la incursión paramilitar a las veredas Lomas Verdes y Nuevo Horizonte ... «ElPilón.com.co, Лютий 16»
El argentino Leandro Gracián se une a la plantilla de Cúcuta ...
Ahora, con el Cúcuta, espera obtener el ascenso con los 'motilones' y figurar ... argentinos que podría sumarse en los próximos días a la nómina 'motilona'. «Futbolred, Лютий 16»
El alcalde César Rojas le regaló el Cúcuta Deportivo al mercenario ...
... después de la advertencia del periodismo deportivo y la hinchada motilona, Ramiro Suárez y César Rojas tomaron la decisión de entregarle el club histórico ... «Las2orillas, Січень 16»
Calixto Ochoa: su legado único y querido
Pero además, varios fueron los éxitos que él compuso, interpretó y acompañó con el acordeón, como “El pirulino”, “Todo es para ti”, “La india motilona”, “La ... «Vanguardia Liberal, Листопад 15»