Завантажити застосунок
educalingo
motín

Значення "motín" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MOTÍN

La palabra motín procede del francés mutin, insumiso, rebelde.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MOTÍN У ІСПАНСЬКА

mo · tín


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOTÍN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOTÍN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Бунт

Повстання - це повстання або численне повстання проти встановленого порядку. Він відрізняється від інших концепцій через обмежені або локалізовані характеристики. Також часто характеризується спонтанним виникненням і його неорганізованим або невпорядкованим розвитком. Як правило, воно розуміється як у військовому, так і в морському плані як акція, обмежена одиницею або кораблем. Таке повстання означає неповагу до ланцюга командування, що становить злочин, що характеризує бунт. За межами морського регулювання термін "заколот" зазвичай означає повстання, як правило, дезорганізоване, більш-менш жорстоке, міського нижчого класу проти того, що сприймається як певна форма пригноблення. У багатьох випадках заколот починається як справжнє бунт, тобто спонтанний бунт у пошуках основної їжі, що збігається з періодом голоду, що пояснює, чому численні бунти мають своє походження на ринку.

Визначення motín у іспанська словнику

Визначення бунтів у словнику - це безладне рух натовпу, як правило, проти офіційного авторитету.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOTÍN

albotín · botín · chicorrotín · contraescotín · cotín · escotín · garrotín · lotín · picotín · pilotín · rebotín · tocotín

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOTÍN

motejo · motel · motera · motero · motete · motil · motilar · motilidad · motilón · motilona · motiva · motivación · motivador · motivadora · motivar · motivo · moto · motobol · motobomba · motocarro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOTÍN

agustín · bergantín · boletín · calcetín · cautín · chiquitín · festín · florentín · fortín · latín · listín · maletín · martín · mastín · monopatín · patín · quintín · sanmartín · satín · tintín

Синоніми та антоніми motín в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «motín» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOTÍN

Дізнайтесь, як перекласти motín на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова motín з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «motín» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

骚乱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

motín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

riot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दंगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شغب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

бунт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

motim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দাঙ্গা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

émeute
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rusuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Aufruhr
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

暴動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

폭동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Rerusuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bạo loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கலவர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दंगा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

isyan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rivolta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zamieszki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

бунт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

răscoală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ταραχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oproer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

upplopp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

opprør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання motín

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOTÍN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання motín
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «motín».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про motín

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOTÍN»

Відомі цитати та речення зі словом motín.
1
Napoleón I
Si la obediencia es el resultado del instinto de las muchedumbres, el motín es el de su reflexión.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOTÍN»

Дізнайтеся про вживання motín з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом motín та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Motín del Té de Boston
Tells the events of the Boston Tea Party, one of the acts by American Patriots that led to the American Revolution. Written in graphic-novel format.
Matt Doeden, 2006
2
Starship: Motín
Es el año 1966 de la Era Galáctica, unos tres mil años en el futuro, y la República está en guerra con la Federación Teroni, una alianza de razas resentidas por el crecimiento militar y económicode los humanos.
Mike Resnick, 2011
3
Historia general de España y América
23 Madrid, motín. 31 Tobarra (AB), motín. Abril 12 Alcaraz(CR). Barbastro(HU). Estadilla (HU). Fonz (HU). Monzón (HU). Huesca. La Cartuja (Z). 13 Mota del Cuervo (CU), motín. Alcañiz (TE). Daroca (Z). Azcoitia (SS), motín. Elche (A), motín.
Luis Suárez Fernández, 1984
4
Primer maestre Mutt y el motín de la máquina de viento
La temible capitana Jennifer Aguamala Jones vuelve a las andadas en compania de Alegre Roger, el Primer maestre Mutt, Perro de Mar Williams y la gallina Polly.
Vivian French, 2001
5
El Motín de la Bounty
Sin embargo, el éxito más espectacular de este singular tándem es sin duda la trilogía formada por El motín de la Bounty (1932), Hombres contra el mar (1933) y La isla de Pitcairn (1933), que ha sido llevada a la gran pantalla en tres ...
Charles Nordhoff, James Norman Hall, 2007
6
El pueblo en movimiento: protesta social en Aragón (1885-1917)
MOTINES Y MANIFESTACIONES EN ARAGÓN. 1885-1923 Fecha Lugar Motín consumos Suceso de protesta colectiva Protesta reclusos. Fecha Lugar Suceso de protesta colectiva 28-09-1882 Uncastillo (Z) Manifestación jornaleros pidiendo ...
Víctor Lucea Ayala, 2010
7
El Motín de Ramage
Paul Harding nació en Middlesbrough y fue educado en Woodcote Hall.
Dudley Pope, 2006
8
Carlos III
El omnipotente don Leopoldo de Gregorio: su buen gobierno y sus abusos. — Los guardias valones. — La organización del motín. — El edicto de las capas y de los sombreros. — Clara previsión de Macanaz. — Se desencadena la revuelta.
José Antonio Vaca de Osma, 1997
9
Historia general de Chile: Parte novena (continuacíon)
Como medida ejecutiva, dada en virtud de las atribuciones de general en jefe del ejército, el Vicepresidente de la República dispuso que el coronel Campino, a quien se suponía instigador del motín, se trasladase a Valparaíso donde sería  ...
Diego Barros Arana, 2000
10
Cultivos, cosechas y pastoreo en el España moderna
Antecedentes. próximos. del. motín. contra. Esquiladle. La subida de los precios de los granos, a causa de las malas cosecbas, perjudicaría a quienes tenían que comprar el pan para el consumo cotidiano durante todo el año o en los meses ...
Gonzalo Anes Alvarez, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOTÍN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін motín вживається в контексті наступних новин.
1
Reportan motín en Cereso de Guaymas
A través de las redes sociales se publican imágenes sobre un presunto motín se registra en estos momentos en el Cereso de Guaymas, Sonora. ADVERTISING. «Excélsior, Серпень 16»
2
Sangriento motín en una cárcel de Venezuela: cinco reclusos ...
Cinco muertos y al menos 30 heridos fue el saldo de un motín en un centro de detenidos de la ciudad centro costera de Maracay, estado de Aragua, informaron ... «Infobae.com, Серпень 16»
3
Reportan motín en penal mexicano de Topo Chico
La violencia volvió al penal del Topo Chico, donde se reporta un incendio y un motín, la noche de éste lunes.. De acuerdo con los primeros informes, los ... «teleSUR TV, Липень 16»
4
Una argentina murió durante motín en cárcel de Guatemala
Joanna Birriel, una argentina de 24 años, murió durante un motín ocurrido en la cárcel Pavón, ubicada a 17 kilómetros al sureste de la capital de Guatemala, ... «Ambito.com, Липень 16»
5
Motín en un centro de menores de Granada
Un motín registrado en uno de los centros de menores más conocidos de Granada, denominado Ángel Ganivet y situado en el entorno de la Alhambra, se ha ... «EL PAÍS, Липень 16»
6
Reportan movilización en penal de Barrientos por motín
Internos del Penal de Barrientos en el municipio de Tlalnepantla, llevan a cabo un motín, desconociéndose hasta el momento las causas que lo provocaron. «Excélsior, Червень 16»
7
ASSE: interno que inició motín en Vilardebó debía estar en la cárcel
"Fue el motín más grande de estos tiempos", dijo Marta Larrosa, presidenta de la Comisión Interna del Hospital Vilardebó. En la mañana de ayer los pacientes ... «El Observador, Квітень 16»
8
Motín y toma de rehenes en un centro de menores en Floresta
El motín comenzó anoche, alrededor de las 22.30, en el instituto Manuel Rocca, ubicado en el cruce de avenida Segurola y Juan Agustín García. «Clarín.com, Квітень 16»
9
Dos muertos y ocho heridos dejó un motín en cárcel de Uribana
Un motín en la Centro Penitenciario David Viloria, en Uribana, al norte de Barquisimeto (Lara), dejó tres muertos y ocho heridos, cuando un grupo de reclusos, ... «RunRun, Березень 16»
10
Cinco muertos y 57 heridos en un motín en una cárcel de Venezuela
Un motín en el Centro Penitenciario Fénix, en la ciudad venezolana de Barquisimeto, del estado de Lara, se ha saldado con la muerte de cinco personas, ... «El Mundo, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MOTÍN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Motín [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/motin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK