Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nefandamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEFANDAMENTE У ІСПАНСЬКА

ne · fan · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEFANDAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEFANDAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nefandamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nefandamente у іспанська словнику

У англомовному словнику згубно означає марно. En el diccionario castellano nefandamente significa de modo nefando.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nefandamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEFANDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEFANDAMENTE

nefanda
nefandaria
nefandario
nefando
nefaria
nefariamente
nefario
nefasta
nefasto
nefata
nefato
nefelibata
nefelina
nefelismo
nefelometría
nefelómetro
nefología
nefrectomía
nefridio
nefrita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEFANDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми nefandamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nefandamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEFANDAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти nefandamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова nefandamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nefandamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

nefandamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

nefandamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Nefariously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

nefandamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

nefandamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

nefandamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

nefandamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

nefandamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

nefandamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nefandamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

nefandamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

nefandamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

nefandamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nefandamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nefandamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

nefandamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

nefandamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

nefandamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

nefandamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nefandamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

nefandamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nefandamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

nefandamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nefandamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nefandamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nefandamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nefandamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEFANDAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nefandamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nefandamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nefandamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEFANDAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nefandamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nefandamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nefandamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEFANDAMENTE»

Дізнайтеся про вживання nefandamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nefandamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Nafa. — El agua de azahar. NEFANDAMENTE, adv. m. Torpemente, y tanto que no se puede hablar de ello sin empacho. Nejarle , ne/andé. NEFANDÍS1MAMENTE. adv. m. sup. de Nefandamente. NEFANDÍSIMO, MA. adj. sup. de Nefando.
‎1826
2
Diccionario universal latino-español
El gusano de seda. Nedum. adv.' Cic. Mucho menos. . • - Néfandc. adv. 5 alus t. Nefandamente , malvadamente. NStandus, a, um. Cic. Nefando, indigno, torpe, de r|uc rio se puede hablar sin enpacho. Niítans , tis. com. Ludí. V. Nefandus. , .., .
Manuel de Valbuena, 1808
3
Vocabulario español e italiano, 2
Neciffimo , jciocchiffimo , fcimunitiJJpUo . Neftar , пеидге , и btvanda delli Sei gentih. N. E. Nefa agua , Acqua nanfa , oJoriíetA» va- cabalo Valenziano , più cht .Çalligliano . Nefandamente , nefandamente , malva- giamente • Nefando , nefando ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Diccionario de la Academie Española
Nafa.——-Elagua de azahar. NEFANDAMENTE. adv. m. Torpemente, y tanto que no se puede hablar de ello sin empacho. Nefarié , nefandé. NEFANDISIMAMENTE. adv. m. sup. de Nefandamente. NEFANDÍSIMO, MA. adj. sup. de Nefando.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia
Todas las veces que le conoció fue nefandamente, y que aquellas mujeres [que presenciaron su boda con el demonio] hacían ciertas invenciones en la ceniza y se volvían en figuras de gatos, y ésta iba con ellas a matar las criaturas...».
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
6
REOP - Octubre/Diciembre 1972
Todas las veces que le conoció fue nefandamente, y que aquellas mujeres [que presenciaron su boda con el demonio] hacían ciertas invenciones en la ceniza y se volvían en figuras de gatos, y ésta iba con ellas a matar las criaturas..." Estas ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
7
Diccionario de la lengua castellana
De ningún modo ó manera. NEFANDAMENTE, adv. m. Torpemente , y tanto que no se Í Miede hablar de ello sin empacho. Ncfarit, nefandi. ÎFANDISIMO, MA. adj sup. de nefando. Summi vel valdé nefandas. NEFANDO, DA. adj. Indigno , torpe  ...
Real Academia Española, 1841
8
Obras de Publio Virgilio Maron
La pro* pria tuna dio por oíro orden orroS diasdi- çhoios" de las obras.Mo entres, ni (algas cor* elquinrod}a,qentffefue criado el pálido- , ínfiernq,enfonces fueron' engendradas las furias in'fcrnaiejrentonces la tierra parió nefandamente a Ceo, ...
Publio Virgilio Marón, 1660
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Indigens. Hacerse asi necesitado, beartu. Lat. Indi- gentem fieri. Neciamente, barbuilquiro . Lat. Inepté. Néclo, barbulloa. Lat. Stultus. Nectar, bebida de los dioses, Jaincoguezui - rezcoen edaria. Lat. Nectar, ris. NEG Nefandamente, itsusquiro.
Manuel de Larramendi, 1853
10
Vocabulario de la lengua bicol
... pecar nefandamente con otro. Naglolobot, pecar dos asi. Linolobot, vel pinag, el paciente. Nagpapalobotlobot, pecar el uno con el otro. LOBOÍ. pe. vel Lobot co , lo mismo que Habo, I, habo co, hablando desvergonzadamente, y con enojo.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEFANDAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nefandamente вживається в контексті наступних новин.
1
LA INEPTITUD OPOSICIONISTA: UNA TRAGEDIA NACIONAL
... que así debilitadas serían víctimas propiciatorias de todos los radicalismos; facilitando nefandamente la agresión extranjera y pactando con ella; aplaudiendo ... «Revista Bohemia, Серпень 16»
2
E agosto chegou...
... do processo será, na melhor hipótese, infantilidade: não tendo a grandiosidade nefanda dos Cavaleiros do Apocalipse, ele são nefandamente pequenos. «Correio do Brasil, Серпень 16»
3
La stecca di Pizzarotti, Arbore fermato sul palco
Credo che (a stare assolutamente e nefandamente immobile limitando le mie attività ad un sorriso decisamente intellettuale davanti ai fotografi) sarei anche io ... «il Giornale, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NEFANDAMENTE

nefandamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nefandamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nefandamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись