Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nogal" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NOGAL

La palabra nogal procede del latín nucālis, semejante o relativo a la nuez.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NOGAL У ІСПАНСЬКА

no · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOGAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOGAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nogal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
nogal

Juglans regia

Juglans regia

Juglans regia, звичайний горіх, європейський грецький горіх або іспанський горіх, а в Мексиці грецький горіх Кастилії - моноічне та листяне дерево сімейства Juglandaceae в порядку Fagales. Це види найпоширенішого роду в Європі, що поширюються на південному заході та в Центральній Азії, до Гімалаїв та південно-західного Китаю. Культивується дерева, ароматичні листи та їстівні плоди, а також декоративні. Juglans regia, el nogal común, nogal europeo o nogal español, y, en México, nuez de Castilla es un árbol monoico y caducifolio de la familia de las Juglandaceae en el orden de las Fagales. Es la especie del género más difundida en Europa, extendiéndose por todo el suroeste y centro de Asia, hasta el Himalaya y sudoeste de China. Es cultivado por la madera, las hojas aromáticas y el fruto comestible, y también como ornamental.

Визначення nogal у іспанська словнику

Перше визначення грецького горіха в словнику справжньої академії іспанської мови - це дерево сімейства Югаландцев, площею близько п'ятнадцяти метрів, з коротким і міцним стовбуром, з якого виникають товсті і енергійні гілки, які утворюють велику чашу і округлі листи, складені з овальних листочків, загострені, зубчасті, товсті та ароматичні, білуватих квітів відокремлених підлог, а фруктами - горіх. Його деревина тверда, однорідна, червонувато-коричнева, жирна, здатна красиво пофарбована і високо цінується в кабінеті, а відвар листя використовується в медицині як в'яжучий і скрофал. Інше значення грецького горіха в словнику - це дерево з цього дерева. Горіх - це також колір дерева цього дерева. La primera definición de nogal en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de la familia de las Yuglandáceas, de unos quince metros de altura, con tronco corto y robusto, del cual salen gruesas y vigorosas ramas para formar una copa grande y redondeada, hojas compuestas de hojuelas ovales, puntiagudas, dentadas, gruesas y de olor aromático, flores blanquecinas de sexos separados, y por fruto la nuez. Su madera es dura, homogénea, de color pardo rojizo, veteada, capaz de hermoso pulimento y muy apreciada en ebanistería, y el cocimiento de las hojas se usa en medicina como astringente y contra las escrófulas. Otro significado de nogal en el diccionario es madera de este árbol. Nogal es también del color de la madera de este árbol.
Натисніть, щоб побачити визначення of «nogal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOGAL


astrologal
as·tro·lo·gal
dialogal
dia·lo·gal
dogal
do·gal
epilogal
e·pi·lo·gal
monologal
mo·no·lo·gal
prologal
pro·lo·gal
sabogal
sa·bo·gal
teologal
te·o·lo·gal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOGAL

nodo
nodriza
nodular
dulo
noé
noema
noemático
noesis
noético
nogada
nogalina
noguera
noguerada
noguerado
nogueral
nogueruela
noli
no
noli me tángere
nolición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOGAL

alegal
cajigal
congal
conjugal
conyugal
esparragal
frugal
gal
gregal
ilegal
legal
madrigal
margal
pangal
pedregal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal
zagal

Синоніми та антоніми nogal в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOGAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nogal» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми nogal

Переклад «nogal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NOGAL

Дізнайтесь, як перекласти nogal на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова nogal з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nogal» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

核桃
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

nogal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Walnut
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अखरोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خشب الجوز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

грецкий орех
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

noz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আখরোট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

noyer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

walnut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Walnuss
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

くるみ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

호두
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Walnut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quả óc chó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வாதுமை கொட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अक्रोड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ceviz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

noce
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

orzech włoski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

волоський горіх
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καρυδιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

okkerneut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

valnöt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

valnøtt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nogal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOGAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nogal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nogal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nogal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOGAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nogal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nogal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nogal

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NOGAL»

Відомі цитати та речення зі словом nogal.
1
Antonio Gala
Al poder le ocurre como al nogal, no deja crecer nada bajo su sombra.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NOGAL»

A la sombra del nogal no te pongas a recostar.
Palo de nogal, quiebra costilla, no hace señal.
Sábele bien y hácele mal a mi borriquito hoja de nogal.
Si de nogal no dio nueces, de santo ¿qué te parece?

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOGAL»

Дізнайтеся про вживання nogal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nogal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
En varios países de habla hispana recibe los nombres comunes de: nogal blanco, nogal ceniciento, nuez blanca, nuez de aceite, nuez de limón. Origen y otros aspectos: originaria del este de Norteamérica. Descripción botánica: árbol  ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Produccion de Madera del Nogal (Cordia Alliodora) Asociado ...
Las Figuras 7 y 8 ilustran las relaciones expresadas en las ecuaciones 7 y io. .. CONSTRUCCION DE TABLAS DE RENDIMIENTO -- "i-r , . Dado que la producción de madera por el cultivo del nogal asociado con el café difiere en aspectos ...
3
EVALUACION DEL DAÑO DE LA ROÑA DEL NOGAL PECANERO, ...
Figura 10 11 12 Evolución de la roña del nogal, g. car2igénum, en árboles Wichita sin fungicida. Resultados de cinco evaluaciones. Villa - de Juárez, N.L. 1982..................... Evolución de la roña del nogal, g. carxigenum, en árboles Wichita ...
Orellana Moreno Francisco
4
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
tu los Estados-Unidos se come en mucha cantidad la almendra de la nuez de este nogal, y también con ella- se hace una especie de pan, y al e- fecto se deslié su pasta en el agua, .siendo lo que va al fondo una especie de fécula nutritiva, ...
José Oriol Ronquillo, 1855
5
Tratado práctico del mueble español.
a) Bargueño del siglo XVI. b) Bargueño con influencia arquitectónica italiana. " *L . — Librería del siglo XVI, policramada y dorada, demostrando la influencia arquitectónica del Renacimiento. " 25. — a) Armario del siglo XVI, en nogal, con talla ...
Harold Donaldson Eberlein, 2009
6
La Vida Oculta en la Caja de Nogal: Detras de la Decena Tragica
Las voces narrativas de La vida oculta en la caja de nogal no pretenden impresionar con complicados rebuscamientos intelectuales o narrativos. Sólo las conduce un agudo deseo de penetrar en lo recóndito de la condición humana.
Amelie Olaiz, 2013
7
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
el secreto de nogal muy seco...» (1555, Maese Eloy, Colegiata de Valladolid). «... el secreto del órgano a donde va toda la cañutería asentada y los artificios ha de ser de nogal seco...» (1567, Hemando de Córdoba, Monzalbarba, Zaragoza).
Joaquín Saura Buil, 2001
8
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
9088. T. DE LAS AFECCIONES escrofulosas (Negrier). Negrier ha preconizado el siguiente tratamiento de las afecciones escrofulosas, que ha producido buen éxito. Tisana de hojas de nogal. $C nojas secas de nogal, exc (5 gr.) ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
9
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
Nogal. Muchas partes del nogal s< usan aun en terapéutica : la hojas que en otro tiempo a. recomendaban contra la ictericia y los exantemas cutáneos , son la base del remedí antivenéreo de Mittié, que esta constituido por el zumo de estas ...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
En los Estados-Unidos se come en mucha cantidad la almendra de la nuez de este nogal,y también con ella se hace una especie de pan, y al e- fecto se deslié su pasta en el agua, siendo lo que va al fondo una especie de fécula nutritiva, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOGAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nogal вживається в контексті наступних новин.
1
Sonora recibe Simposio Internacional de Nogal Pecanero
El XVII Simposio Internacional de Nogal Pecanero, donde serán analizadas las condiciones y perspectivas de este cultivo, inició este jueves con la ... «Terra.com, Вересень 16»
2
El socio incómodo del Club El Nogal
Se trata de un novelón. El abogado y escritor Daniel Mendoza presentó una denuncia contra directivos del Club El Nogal por un presunto hostigamiento ... «ElEspectador.com, Червень 16»
3
La pelea entre el club El Nogal y un socio autor de novela de ...
Yo jamás he mencionado al Club El Nogal en ninguno de mis escritos”. Mendoza defiende su derecho a expresarse en las redes sociales con el mismo ... «Pulzo, Червень 16»
4
El CIFA desarrolla proyectos para proteger la diversidad genética ...
En el caso específico del avellano y nogal, las distintas condiciones climáticas de Cantabria han generado una gran diversidad de poblaciones autóctonas con ... «20minutos.es, Травень 16»
5
Nogal espera crecer más de 10% con línea premium de muebles ...
Respecto a las ventas de Nogal del 2015, éstas estuvieron dentro de las expectativas de la empresa, manteniendo un crecimiento sostenido a pesar de la ... «El Comercio, Травень 16»
6
Víctimas de atentado en El Nogal confían que 'El Paisa' en La ...
Bertha Fries, una de las víctimas del atentado al Club El Nogal, aseguró que es importante que alias "El Paisa" se vincule al proceso de paz en la Habana. «Blu Radio, Квітень 16»
7
'Queremos que las Farc nos digan la verdad de El Nogal'
Verdad y justicia. Estos son los dos principales reclamos que tienen las víctimas del atentado al club El Nogal, del cual se cumplieron 13 años este domingo. «ElTiempo.com, Лютий 16»
8
Victimas del Nogal y La Chinita piden acto simbolico de perdon por ...
Hace 22 años, el barrio La Chinita, del municipio de Apartadó (Antioquia), vivió una de las peores masacres perpetradas por el quinto frente de las Farc en el ... «ElTiempo.com, Січень 16»
9
Aumenta superficie de siembra del nogal en el Valle del Yaqui
En la temporada 2016 del nogal se ha logrado aumentar la superficie de siembra con 250 hectáreas que darán sus primeros frutos alrededor del 2020, informó ... «El Imparcial.com, Січень 16»
10
El Nogal cumple 20 años
El Club El Nogal celebra este año sus dos décadas de fundación. Por este motivo hizo la presentación de la revista conmemorativa sobre su historia, ... «ElTiempo.com, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NOGAL

nogal

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nogal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nogal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись