Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nosotras" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NOSOTRAS

La palabra nosotras procede de nos y otros.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NOSOTRAS У ІСПАНСЬКА

no · so · tras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOSOTRAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOSOTRAS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nosotras» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nosotras у іспанська словнику

У словнику англійці ми маємо на увазі номінативні форми першої множини у чоловічому та жіночому. En el diccionario castellano nosotras significa formas de nominativo de 1.ª persona plural en masculino y femenino.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nosotras» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOSOTRAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
metras
me·tras
mientras
mien·tras
nostras
nos·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
sacapotras
sa·ca·po·tras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOSOTRAS

nos
nosocomio
nosofobia
nosogenia
nosografía
nosología
nosológica
nosológico
nosomanía
nosomántica
nosotros
nostalgia
nostálgica
nostálgicamente
nostálgico
nóstica
nosticismo
nóstico
nostrama
nostramo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOSOTRAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
matasuegras
portalámparas
posaderas
ras
tapacosturas
tirapiedras
tragaderas
tras
umbelíferas
voceras
vuelvepiedras

Синоніми та антоніми nosotras в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nosotras» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NOSOTRAS

Дізнайтесь, як перекласти nosotras на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова nosotras з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nosotras» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我们
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

nosotras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

we
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हमें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

لنا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

нам
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

nós
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমাদের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

nous
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kami
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

uns
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

米国
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

우리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

us
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chúng tôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

எங்களுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आम्हाला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bize
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

noi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

нам
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ons
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oss
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

oss
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nosotras

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOSOTRAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nosotras» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nosotras
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nosotras».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOSOTRAS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nosotras» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nosotras» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nosotras

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NOSOTRAS»

Відомі цитати та речення зі словом nosotras.
1
Coco Chanel
Las mujeres necesitamos la belleza para que los hombres nos amen, y la estupidez para que nosotras amemos a los hombres.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOSOTRAS»

Дізнайтеся про вживання nosotras з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nosotras та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
NOSOTRAS Y NUESTROS SINDROMES: Manual se supervivencia para ...
¿Alguna vez has pensado que no servías para nada? ¿Quién te ha dicho que no se puede pesar 7 kilos de más y ser feliz? ¿Escogiste a un dictador como pareja? ¿Por qué tanta insatisfacción en tu vida? ¡No tienes rival, querida!
CATHY HAMILTON, 2001
2
Nosotras: Latina Literature Today
Nosotras: Latina Literature Today brings together 35 selections by both well-known and relatively unknown authors from all the major Latina communities in the United States.
María del Carmen Boza, Beverly Silva, Carmen Valle, 1986
3
Nosotras-- y la piel: selección de ensayos de Alfonsina Storni
La presente edición recopila artículos publicados por Alfonsina Storni entre 1919 y 1921.
Alfonsina Storni, Mariela Méndez, Graciela Queirolo, 1998
4
El patio de mi casa: nosotras que nos quisimos tanto
"Social, humano, local, sostenible-- recientemente, el desarrollo se ha revestido de "trajes nuevos" que satisfacen los criterios de organizaciones internacionales como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.
Rosario Hiriart, 2000
5
Nosotras, presas políticas: obra colectiva de 112 ...
Accompanying computer disc contains: 500 letters written by political prisoners, documents from Carlos Guillermo Suárez Mason, Division General, and photographs of the Villa Devoto jail.
Viviana Beguán, Alicia Kozameh, Silvia Echarte, 2006
6
Entre Nosotras: De Mujer a Mujer
"Seis mujeres dinámicas, que se autodenominan las "Miami Bombshells", se reúnen mensualmente para comer chocolate, beber vino y desconectarse del complicado mundo de sus vidas modernas."
Miami Bombshells, Patricia San Pedro, Annie San Roman, 2005
7
Nosotras, las mujeres
Más de una vez he escrito que a las mujeres nos crean los hombres (pero nos inventamos nosotras a nosotras mismas; y pobre de la que se crea total realidad, y más pobre aún de la que lo sea). Los escritores crean a un personaje vivo ...
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001
8
Nosotras que perdimos la paz
Accompanying DVD ... "contiene ... el documental 'Mujeres de 36', emitido en TV."--dust jacket.
Llum Quiñonero, 2005
9
Nosotras que no somos como las demás
Nosotras que no somos como las demás constituye una mirada disidente sobre los roles tradicionales femeninos enmarcados dentro de la lógica (o ilógica) de lo que se ha dado en llamar el capitalismo tardío: el papel sexual femenino, las ...
Lucía Etxebarria, 2010
10
Nosotras, Libres, Amantes, Creativas, Innovadoras: Un Libro ...
Este no es un libro sobre teorías de la feminidad, sino sobre la realidad de las mujeres.
Claudia Bepko, Jo Ann Krestan, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOSOTRAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nosotras вживається в контексті наступних новин.
1
Nosotras venimos dispuestos
En español, el género masculino funciona como género “no marcado” o género “por defecto”, lo que lo habilita para acoger referencialmente y por igual a ... «EL PAÍS, Вересень 16»
2
Nuestros cuerpos, nosotras decidimos
Nos hierve la sangre y el nosotros que creíamos tan sólido cambia, nos engloba de nuevo a todas, tapadas y destapadas, porque ante todo es el nosotras de ... «El Periódico, Серпень 16»
3
Aprender con nosotras
Que espere un incentivo cada vez que se involucre en tareas que la sociedad se empeña en adjudicarnos a nosotras, como las domésticas o los cuidados. «eldiario.es, Липень 16»
4
Nosotras criamos, nosotras teorizamos
Una veintena de mujeres del ámbito político, sindical, universitario, cultural, empresarial, artístico y periodístico, así como de los movimientos sociales, firman ... «NAIZ, Травень 16»
5
Psicología: Pautas para relativizar los problemas
Nosotras podemos ser capaces de encarar cualquier situación importante con el ánimo y entendimiento claro de la situación. Para ello, debemos ganar ... «Nosotras, Березень 16»
6
¿Cómo superar la presión en el trabajo?
Afortunadamente, existen algunas fórmulas muy sencillas que nos pueden ayudar a afrontar mejor el estrés en el trabajo y Nosotras queremos comentarlas ... «Nosotras, Березень 16»
7
Nosotras no pedimos una entrevista con Obama”
Nosotras no pedimos una entrevista con Obama”. La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo cree que Obama no debe ir a la ex ESMA y cuenta que dejarán ... «Página 12, Березень 16»
8
"Lavada de cara" a "Entre nosotras"
Valentín se sostuvo en que la salida de Wanda Sais y Linnette Torres de Entre nosotras respondió estrictamente a cambios estructurales del espacio. (Archivo). «Primera Hora, Лютий 16»
9
Perdonar a la pareja no significa reconciliarse con ella
... con nuestra pareja, o por el contrario tan solo hemos hecho las paces. Desde nosotras, queremos contarte algo más acerca de esta perspectiva. fotolia final. «Nosotras, Січень 16»
10
El estrés y su influencia sobre el sistema inmunológico
En este artículo de Nosotras.com os centraremos precisamente en este aspecto, en cómo va afectando el estrés nuestra salud y nuestro sistema inmunológico. «Nosotras, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NOSOTRAS

nosotras

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nosotras [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nosotras>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись