Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nuestramo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUESTRAMO У ІСПАНСЬКА

nues · tra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUESTRAMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUESTRAMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nuestramo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nuestramo у іспанська словнику

Визначення нашого в словнику - наш майстер, наша господиня. Інше значення нашого в словнику також є писар, головний. La definición de nuestramo en el diccionario castellano es nuestro amo, nuestra ama. Otro significado de nuestramo en el diccionario es también escribano, poderdante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nuestramo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUESTRAMO


caramo
ca·ra·mo
centigramo
cen·ti·gra·mo
chaguaramo
cha·gua·ra·mo
decagramo
de·ca·gra·mo
decigramo
de·ci·gra·mo
derramo
de·rra·mo
desparramo
des·pa·rra·mo
femtogramo
fem·to·gra·mo
gramo
gra·mo
hectogramo
hec·to·gra·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
miligramo
mi·li·gra·mo
miriagramo
mi·ria·gra·mo
nostramo
nos·tra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
quilogramo
qui·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
rebramo
re·bra·mo
teragramo
te·ra·gra·mo
tramo
tra·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUESTRAMO

nuececilla
nuecera
nuecero
nuégado
nuer
nuera
nuesa
nueso
nuestra
nuestrama
nuestro
nueva
nuevamente
nueve
nuevo
nuevoleonés
nuez
nueza
nugatoria
nugatorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUESTRAMO

álamo
amo
bálsamo
cáñamo
candamo
cárcamo
chamo
dinamo
gamo
guamo
guáramo
hipopótamo
llamo
mamo
marchamo
ramo
préstamo
reclamo
sésamo
tamo

Синоніми та антоніми nuestramo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nuestramo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUESTRAMO

Дізнайтесь, як перекласти nuestramo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова nuestramo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nuestramo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

nuestramo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

nuestramo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Our love
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

nuestramo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

nuestramo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

nuestramo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

nuestramo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

nuestramo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

nuestramo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nuestramo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

nuestramo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

nuestramo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

nuestramo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nuestramo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nuestramo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

nuestramo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

nuestramo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

nuestramo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

nuestramo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nuestramo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

nuestramo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nuestramo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

nuestramo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nuestramo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nuestramo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nuestramo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nuestramo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUESTRAMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nuestramo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nuestramo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nuestramo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUESTRAMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nuestramo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nuestramo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nuestramo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUESTRAMO»

Дізнайтеся про вживання nuestramo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nuestramo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Yo soy del Encina Y ella es de la Sierra Que me daba guerra. Nuestramo, Ya soy desposado. Deslíndame luégo Sus deudos juntos.— Son ella y el crego Carmcnos conjuntos Que sacar por pantos. Nuestramo, Ya soy desposado.
Bartolomé José Gallardo, 1866
2
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
901. ENCINA. 902. 905 ENCINA. 904 m ENCINA. Yo no sé quién era. ;,Que ganado IMII Que te den de vero?— Un buey e dos vacas, E más un otrero Con lodo su apero. Nuestramo, Ya soy desposado.
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1866
3
Cancionero de todas las obras de Juan del Enzina: con otras ...
Zueganadosacas que teben devero vn buey-t bos vacas \mas vn otrero: contado su apero nuestramo ya soy oesposado. 'mo te dan conciso otra res alguna vn burro bien gruelso avna res pozcuna: -z avn otra oueiuna nuestramo ya soy ...
Juan del Encina, 1516
4
Vocabulario medieval castellano
J. Enciha, 1o8: Nuestramo, que os salve Dios | por muchos años y buenos. | Y a vos, nuestrama, no menos. T. Naharr., i, 271 : Nuestramo, pues que ansí es. J. Enc, 4 : Pues si digo de nuestramo. Id., 3: Que a ver a nuestrama voy. Bañ. A*9., j - ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
La obra musical de Juan del Encina
Un buey i dos vacas, - Una que se viste, - Y al trocar las cintas, i más un otrero añir turquesada, mucho cantarcillo. con todo su apero. de mangas trancada. Dióme aqueste anillo. Nuestramo, Nuestramo, Nuestramo, ya soi desposado. ya soy ...
Juan del Encina, Manuel Morais, Ismael Fernández de la Cuesta, 1997
6
La Música en la corte de los reyes católicos
Higini Anglès, Josep Romeu i Figueras, Instituto Diego Velázquez. — Agora, a Dios praga y a Di sobrehusa, allá esto se usa. Nuestramo, ya soi desposado. 115 xvii — ¿Qué le diste en donas, que te dé Dios vida? — Lo que otras personas ...
Higini Anglès, Josep Romeu i Figueras, Instituto Diego Velázquez, 1965
7
Antología mayor de la literatura española
¿Tocaste las quintas De tu caramillo? — E al trocar las cintas Mucho cantarcillo, Dime aqueste orillo. Nuestramo, Ya soy desposado. ¡Cuánta castañeta, Mingo, por el cielo! — E aunque zapateta Daba allí un mozuelo, A tremer el suelo.
Guillermo Díaz-Plaja, 1969
8
Antologia Del Romanticismo Espanol
Mi-fe ayer domingo (¡Dios en hora buena!) Con la que me pena, Nuestramo, Ya soy desposado. ¿Qués lo que te han dado Con tu desposada? — Harto del ganado, E casa alhajada, E moza chapada. Nuestramo, Ya soy desposado.
Fernando Diaz-Plaja, 1958
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Vayanse su camino, y dexennos hacer el nueflh, y serles ha sano» NUESTRAMO, s. m. Lo mismo que Nuestro amo, abreviado. Es voz del estilo baxo. Nuestramo. En la Germanía significa el Escribano. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
Real Academia Española, 1734
10
Cancionero musical de los siglos XV y XVI
Francisco Asenjo Barbieri, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Dime, dime, Mingo, De tu buena estrena. — Miefé ayer domingo ( ¡ Dios en hora buena ! ) Con la que me pena , Nuestramo , Ya soy desposado.
Francisco Asenjo Barbieri, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1890

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NUESTRAMO

nuestramo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nuestramo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nuestramo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись