Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "numantinamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUMANTINAMENTE У ІСПАНСЬКА

nu · man · ti · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUMANTINAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUMANTINAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «numantinamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення numantinamente у іспанська словнику

У англомовному словнику "наїнтаміненте" означає з надзвичайною упорством. En el diccionario castellano numantinamente significa con tenacidad extrema.

Натисніть, щоб побачити визначення of «numantinamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUMANTINAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMANTINAMENTE

numantina
numantinismo
numantino
numen
numerable
numeración
numerador
numeradora
numeral
numerar
numeraria
numerario
numerativo
numérica
numéricamente
numérico
número
numerología
numerosa
numerosamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMANTINAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми numantinamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «numantinamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUMANTINAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти numantinamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова numantinamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «numantinamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

坚决
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

numantinamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Numerically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बात पर अटल रहे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بعناد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

непреклонно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inflexível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনমনীয়রূপে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inflexiblement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bulat-bulat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unnachgiebig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

断固
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

단호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

adamantly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cương quyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பிடிவாதமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

adamantly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

inatçı bir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

categoricamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

stanowczo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

непохитно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

adamantly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σθεναρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

adamantly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

benhårt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

adamantly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання numantinamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMANTINAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «numantinamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання numantinamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «numantinamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMANTINAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «numantinamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «numantinamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про numantinamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUMANTINAMENTE»

Дізнайтеся про вживання numantinamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом numantinamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hablar desde el trapecio
Pero tampoco debemos olvidar que los propios gays son en gran parte responsables de este reduccionismo, al afirmarse numantinamente en esa diferencia, subrayándola con desnudos masculinos o femeninos en las portadas de sus ...
Leopoldo Alas, 1995
2
Bajo Rendimiento Escolar: Bases Emocionales de Su Origen y ...
Verá usted a algunas personas que le discutirán numantinamente la capacidad de las mujeres para conducir, "no tienen la capacidad que hay que tener" lo resumen así, de un plumazo, y no hay modo de convencerlos, ese "meme" es más ...
Justo Ortega Torres, 2006
3
Que informen ellos!: de cómo el sector español de la ...
... aboca en integración); o se resiste numantinamente a base de suplementos de creatividad y especialización, a pesar de contar con menores medios, y sin poder beneficiarse de las economías de escala (en definitiva, jugar en desventaja, ...
Juan José Fernández Sanz, 1999
4
El judío de Granada
Sin embargo, la proximidad de Granada y la seguridad de recibir pronto refuerzos, hacía a los moros resistir numantinamente, y esta misma razón hacía el ataque de los castellanos desesperado y, cubriéndose con mesas, mantas y cuanto ...
Fernando Barragán, 2007
5
Cambó: 1876-1947
Sin esa confianza, tampoco se entiende la decepción posterior: porque numantinamente dispuestos a la lucha, lo ocurrido no hubiera deprimido el alma de los españoles, ni les hubiera recluido en el abandono de toda política exterior .
Jesús Pabón, 1999
6
El cristianismo desvelado: Respuestas a las 103 preguntas ...
... cuando no la muerte y la crucifixión), Eleazar invita a todos los hombres a matar a sus esposas y a sus hijos y luego suicidarse numantinamente antes de entregar la fortaleza. Se seleccionan diez para auxiliar a los demás, y de entre estos ...
Luis Antequera, Luis Antequera Becerra, 2007
7
Lee, Hijo. Sé Mas...leyendo. E-book
A cambio, aceptaba leerte algún cuento, el que fuera. Me necesitabas para dormirte, el sonido de mi voz era tu somnífero. Sin la historia narrada por papá, tu sueño resistía numantinamente elpaso de los minutos, algunas noches, incluso ...
8
El cártel español: historia crítica de la reconquista ...
... capacidad para construir espacios de dominio en otros continentes. La primera era resistir numantinamente en las tres colonias (con los enclaves africanos) que mantenía bajo control. Esta posibilidad implicaba [...] resolver el problema de ...
Oriol Malló, 2011
9
Obra completa
... un altar a Jehová», y ya lo creo que se levantaron, encastillados en templos y templos, de los que ellos mismos —los judíos— fueron tan numantinamente rechazados como los romanos, por más que la inspiración les perteneciese. El caso ...
Rosa Chacel, 1989
10
Trébol: La triple verdad
Sin embargo, paradojas doctrinales, tuvo que resistirse numantinamente al ruego de Almudena, impregnado de devoción: “Con ello, tal vez, mi señor - le insinuó - prolongaríais vuestro vigor varonil”. El castellano nunca pensó que el artilugio ...
Abel Alonso, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUMANTINAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін numantinamente вживається в контексті наступних новин.
1
Encuentro con Garzón
Sánchez se mantiene numantinamente agarrado al «no» en la fortaleza de Ferraz, asediado por todos los críticos que ahora no se atreven a adelantar ... «ABC.es, Вересень 16»
2
La culpa es de Rajoy
... hay que reprochar, pero no se dan cuenta de que la actitud de defender numantinamente a su líder Rajoy supone cavar sus propias tumbas y la de su partido ... «La Opinión de Murcia, Вересень 16»
3
Pedro Sánchez: corazón vacío, cabeza escasa, soberbia infinita
Sólo le defienden, numantinamente, los socialistas con cargo. Natural; saben que si se distancian de él, ya mismo, perderán el cargo. Este es el segundo ... «Hispanidad, Серпень 16»
4
El Festival de Nino Díaz
Comprendo que estamos en tiempos de crisis, y nunca me he opuesto numantinamente a los recortes que -un año tras otro- ha sufrido el Festival, con merma ... «eldia.es, Липень 16»
5
Patafísica
... un desesperado intento de despellejar a un Rajoy, que numantinamente ha resistido todos los embates, manteniéndose a flote como Ricardito, el del cuento. «El Español, Липень 16»
6
La rebelión de los pijos
... en los últimos meses, se han resistido numantinamente al magnetismo podemita. Sigue siendo una incógnita interesante, porque la tensión entre la fidelidad ... «Diario de Sevilla, Травень 16»
7
El alcalde de Alcalá dimite, asediado por las sospechas de corrupción
Gutiérrez Limones ha resistido casi numantinamente durante tres años, los que han transcurrido desde que EL MUNDO de Andalucía destapó que un juez le ... «El Mundo, Травень 16»
8
Los secretos de las adelfas
... las ramblas, en las riberas y en los antiguos torrentes, la gran ventaja de la adelfa es que resiste numantinamente la aridez y las altas temperaturas estivales, ... «Diario de Ibiza, Березень 16»
9
Creencias, pecados y delitos
Los sectores conservadores resistieron numantinamente, aún lo hacen, pero el fluir de la historia les pasó por encima. El ala lúcida se percató de la salida: ... «El Periódico, Лютий 16»
10
A tres meses de las elecciones, Podemos Málaga al borde de la ...
Podemos Málaga y su líder elegido soberanamente por las bases y los círculos, resiste numantinamente las ráfagas y disparos de francotiradores que, ... «elplural.com, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NUMANTINAMENTE

numantinamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Numantinamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/numantinamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись