Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odalisca" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ODALISCA

La palabra odalisca procede del francés odalisque, la cual a su vez procede del turco odalik, concubina.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ODALISCA У ІСПАНСЬКА

o · da · lis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ODALISCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ODALISCA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «odalisca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
odalisca

Одиліска

Odalisca

Одалик був рабом серагліо в Османській імперії. Вона була учнем або помічником наложниць і дружин султана, маючи можливість пізніше отримати цю державу, тобто бути наложницею або, на щастя, дружиною. Більшість одалісків були частиною імператорського гарему, тобто султанського дому. Una odalisca era una esclava del serrallo en el Imperio otomano. Era una aprendiz o asistente de las concubinas y esposas del sultán, pudiendo más tarde llegar a obtener ese estado, es decir ser concubina o, con mucha suerte, esposa. La mayoría de las odaliscas eran parte del harén imperial, es decir de la casa del sultán.

Визначення odalisca у іспанська словнику

Визначення odalisque в іспанському словнику є рабом, присвяченим служінню гарему великого турки. Інший сенс слова "odalisque" у словнику також є турецькою наложницею. La definición de odalisca en el diccionario castellano es esclava dedicada al servicio del harén del gran turco. Otro significado de odalisca en el diccionario es también concubina turca.
Натисніть, щоб побачити визначення of «odalisca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODALISCA


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cellisca
ce·llis·ca
cisca
cis·ca
follisca
fo·llis·ca
francisca
fran·cis·ca
levantisca
le·van·tis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
nevisca
ne·vis·ca
olisca
lis·ca
pisca
pis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODALISCA

oda
odeón
odiar
odio
odiosa
odiosamente
odiosidad
odioso
odisea
odómetro
odonato
odontalgia
odontálgica
odontálgico
odontoceto
odontóloga
odontología
odontológica
odontológico
odontólogo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODALISCA

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
chapisca
frisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
pardisca
pedrisca
ponentisca
purisca
tapisca
torvisca
ventrisca

Синоніми та антоніми odalisca в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ODALISCA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «odalisca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми odalisca

Переклад «odalisca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODALISCA

Дізнайтесь, як перекласти odalisca на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова odalisca з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odalisca» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

宫女
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

odalisca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

odalisque
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

औडलीस्क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جارية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

одалиска
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

odalisca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাঁদী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

odalisque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Odalisque
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Odaliske
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

オダリスク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

오달리스크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

odalisque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thị nữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பெண் அடிமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गुलाम स्त्री किंवा रखेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

odalık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

odalisca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

odaliska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

одаліска
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

odaliscă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δούλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

odalisque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

odalisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Odalisque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odalisca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODALISCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odalisca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odalisca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odalisca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODALISCA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «odalisca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «odalisca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про odalisca

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODALISCA»

Дізнайтеся про вживання odalisca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odalisca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Escrituras y reescrituras del viaje: miradas plurales a ...
También del pintor Matisse2, Odalisca con pantalones rojos, 1921; Odalisca, 1924; Odalisca con magnolias, 1924; Odalisca, 1926; Odalisca con pandereta, 1926... Y otros muchos artistas, como Renoir, Cézanne, Maillol, Chassériau y Klein.
José M. Oliver, José M. Oliver Frade, 2007
2
Historia del arte
La Odalisca de 1819 fue el primero de los varios desnudos de ambiente oriental pintados por Ingres en el curso de su dilatada carrera, entre ellos La Odalisca con una Esclava (15,18) y El Baño Turco (Louvre) de 1862. sobre el que inscribió ...
Hugh Honour, John Fleming, 1986
3
Tradición y deseo
Los estereotipos puede decirse que están vinculados con la identidad cultural y el goce, en un proceso normalizador y homogeneizador de construcción del « sujeto civil»; pero La gran odalisca es lo opuesto a esto: un desbaratamiento ...
Norman Bryson, 2002
4
Obra poética
173) La ÚLTIMA ODALISCA: «Por tu referencia volví a leer "La última odalisca" de nuestro Ramón López Velarde. ¡Qué poeta, qué pasmosa simultaneidad de cerebro y corazón, cómo supo hacer que convergieran el pasado v el futuro en los ...
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998
5
Tramas
Ingres: Odalisca y su esclava. Ingres permanece fiel a las técnicas de composición de David; pero los arcos (por influencia de Rafael y Tiziano) aportan aquí un movimiento basculante. La pureza de las líneas del esquema está perfectamente ...
Charles Bouleau, 1996
6
Lecturas de museo: orientaciones sobre la recepción de ...
L" odalisca té una cabellera llarga i negra, esbandida en l'aire quiet i embafador. Elcosnu li jeuen un llencol blanc, que cobreix i ofega un llene d'un vermell esponerós i vivid. Molt alt, allá enllá damunt el cap de l'odalisca. hi ha un cortinatge ...
Antonio Mendoza Fillola, 2000
7
Manual de arte del siglo XIX
Otro tanto hizo su antagonista Eugène DELACROIX: Odalisca echada sobre el diván, c. 1825; y La mujer del papagayo, 1827; y el discípulo de ambos, Théodore CHASSÉRIAU: La toilette de Ester, 1841. Bajo esta excusa temática, ...
Jesús Pedro Lorente Lorente, Mónica Vázquez Astorga, 2012
8
Poesias religiosas:
odalisca. ¿De qué sirve a mi belleza La riqueza Pompa, honor y majestad Si en poder de adusto moro Gimo y lloro Por la dulce libertad? Luenga barba y torvo ceño Tiene el dueño Que con oro me compró Y al ver la fatal gumía Que ceñía De ...
Padre Juan Arolas
9
Los éxtasis de la montaña: antología poética ; Homenaje de ...
ODALISCA. PARA hechizarme, hurí de maravillas, Me sorprendiste en pompas orientales, De aros, pantuflas, velos y corales, Con ajorcas y astrales gargantillas ... Sobre alcatifas regias, en cuclillas, Gustaste el narguilé de opios rituales, ...
Julio Herrera y Reissig, Luis Bagué Quílez, 2005
10
Museo universal de pintura y de escultura y galeria europea ...
UNA. ODALISCA. PUEDE darse el nombre de cuadro á esta pintara ? es una observacion que hemos hecho ya otras veces, y que aqui debemos repetir. Con efecto , es sabido que la mayor parle de los artistas tienen en su gabinete varias  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODALISCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odalisca вживається в контексті наступних новин.
1
Video: Manzur se animó a bailar con una odalisca
Video: Manzur se animó a bailar con una odalisca. El Gobernador mostró sus destrezas durante una fiesta de la comunidad árabe en Tucumán; el mandatario ... «La Gaceta Tucumán, Травень 16»
2
Djokovic dejó la raqueta y se puso a bailar con una odalisca
Djokovic dejó la raqueta y se puso a bailar con una odalisca. El serbio, número 1 del ránking ATP, disfrutó de una velada amena luego de haber vencido al ... «Los Andes, Лютий 16»
3
Ingres o el deseo, La Gran Odalisca
“La gran odalisca” es puro voyeaurismo. El cuadro fue un encargo de Carolina Bonaparte como reina de Nápoles para emparejarlo con otro desnudo que tenía ... «La Región, Грудень 15»
4
¡Festejó sus 21 como una odalisca!
La modelo Karen Insfrán cumplió 21 pirulos el martes pasado y tuvo varios festejos, uno bien íntimo, otro con todos los amigos y familiares. Ella está de novia ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Листопад 15»
5
Carlos G. Navarro, especialista del siglo XIX del Prado, comenta “La ...
Carlos G Navarro, Museo del Prado, Odalisca, Ingres “La Gran Odalisca” uno de los cuadros emblemáticos de Jean-Auguste Dominique Ingres (1780-1867) se ... «Revista de Arte - Logopress, Листопад 15»
6
La 'Odalisca' de Ingres, el cuadro que escandalizó a Francia, está ...
'La gran odalisca' ha abandonado excepcionalmente el Louvre y cuelga ya en las paredes del Museo del Prado, donde forma parte de la primera exposición ... «Antena 3 Noticias, Листопад 15»
7
'La Gran Odalisca' de Ingres ya deslumbra en El Prado
Bella como pocas pese a sus irregularidades, La gran odalisca pintada por Jean-Auguste- Dominique Ingres (1780-1867) cuelga ya en las paredes del Museo ... «EL PAÍS, Листопад 15»
8
Adiós a Maureen O'Hara, reina del Technicolor y odalisca pelirroja ...
Guerrera hasta el final. Si hace unos meses Maureen O'Hara cruzaba en silla de ruedas la alfombra roja de los Premios Governor's Ball con cara de pocos ... «El Confidencial, Жовтень 15»
9
MAC concluyó este domingo exposición de la "Odalisca con ...
Caracas, 27 Sep. AVN.- Este domingo 27 de septiembre, la Sala 2 del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), cerró la exposición ¡La Odalisca con pantalón ... «Agencia Venezolana de Noticias, Вересень 15»
10
Exhibición de la Odalisca se despide mañana
La odalisca con pantalón rojo, del maestro francés Henri Matisse (1925), se despide mañana del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), tras haber estado ... «Correo del Orinoco, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ODALISCA

odalisca

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odalisca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/odalisca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись