Значення "pánfilo" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PÁNFILO

La palabra pánfilo procede del latín Pamphĭlus, nombre propio, la cual a su vez procede del griego πάμφιλος, bondadoso.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PÁNFILO У ІСПАНСЬКА

pán · fi · lo

ЩО PÁNFILO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Панфіло

Pánfilo

Pánfilo може посилатися на: ▪ Прикметник pánfilo: відвертий, bobalicón, повільний в акті, щоб побачити дурний. ▪ Панфіло, син Егіміо; ▪ Панфіло де Нарваєз, іспанський конкістадор; ▪ Панфіло де Січіон у четвертому столітті a. C .; ▪ Панфіло Олександрійського, Аристарха Самофракського у першому столітті; ▪ Панфіло Кесарії, творчий вчений бібліотеки Кесарії, кінець третього століття. ▪ Хуан Карлос Гомес Маркос, на додаток до Панфіло, ув'язнений у 2009 році в Гавані після того, як сказав перед камерою, що на Кубі є голод.

Pánfilo puede aludir a: ▪ El adjetivo pánfilo: cándido, bobalicón, tardo en el obrar, ver tonto. ▪ Pánfilo, hijo de Egimio; ▪ Pánfilo de Narváez, conquistador español; ▪ Pánfilo de Sición en el siglo IV a. C.; ▪ Pánfilo de Alejandría, de Aristarco de Samotracia en el siglo I; ▪ Pánfilo de Cesarea, estudioso creador de la biblioteca de Cesarea, finales del siglo III. ▪ Juan Carlos Gómez Marcos, alias Pánfilo, encarcelado en 2009 en La Habana tras decir frente a una cámara que en Cuba hay hambre.

Визначення pánfilo у іспанська словнику

Визначення pánfilo в іспанському словнику є відвертим, bobalicón, tardio en el obra. Інше значення слова "панфіло" в словнику - це теж гра, яка полягає у викритті матчу, з яким вони хотіли спалити, і вимкнути його треба було дути і вимовляти слово "панфіло" одночасно.

La definición de pánfilo en el diccionario castellano es cándido, bobalicón, tardo en el obrar. Otro significado de pánfilo en el diccionario es también juego de burla que consistía en apagar una cerilla con que querían quemar a uno, y el apagarla había de ser soplando y pronunciando a un tiempo la palabra pánfilo.

СИНОНІМИ «PÁNFILO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pánfilo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми pánfilo

cachazudo · calmoso · lelo · parado · pausado · tardo · tranquilo

АНТОНІМИ «PÁNFILO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «pánfilo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми pánfilo

inquieto · nervioso

ПЕРЕКЛАД PÁNFILO

Дізнайтесь, як перекласти pánfilo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pánfilo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pánfilo» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 轻信
• іспанська: pánfilo
• Перекладач з іспанська на англійська: gullible
• Перекладач з іспанська на гінді: भोला
• Перекладач з іспанська на арабська: ساذج
• Перекладач з іспанська на російська: легковерный
• Перекладач з іспанська на португальська: crédulo
• Перекладач з іспанська на бенгальська: অতিসরল
• Перекладач з іспанська на французька: crédule
• Перекладач з іспанська на малайська: mudah tertipu
• Перекладач з іспанська на німецька: leichtgläubig
• Перекладач з іспанська на японська: だまされやすいです
• Перекладач з іспанська на корейська: 속기 쉬운
• Перекладач з іспанська на яванська: gampang diapusi
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: đánh lừa
• Перекладач з іспанська на тамільська: ஏமாறக்கூடிய
• Перекладач з іспанська на маратхі: चटकन फसणारा
• Перекладач з іспанська на турецька: saf
• Перекладач з іспанська на італійська: ingenuo
• Перекладач з іспанська на польська: łatwowierny
• Перекладач з іспанська на українська: легковірний
• Перекладач з іспанська на румунська: credul
• Перекладач з іспанська на грецька: εύπιστος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: liggelowiges
• Перекладач з іспанська на шведська: godtrogna
• Перекладач з іспанська на норвезька: godtroende

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÁNFILO»

Дізнайтеся про вживання pánfilo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pánfilo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Marta Abreu: una mujer comprendida

Biograf a de una de las mujeres m s importantes de la historia de Cuba.

Pánfilo Daniel Camacho, Pánfilo Daniel Camacho, 1947

Comedias

Unas confidencias de Simón a su liberto Sosia nos enteran de cuanto necesitamos saber para entender la obra: Pánfilo, hijo de Simón, frecuentaba la casa de la andriana Crisis y allí ama secretamente a Glicera, que pasaba por hermana de ...

Publio Terencio Africano, Lisardo Rubio Fernández, 1991

Teatro selecto, antiguo y moderno, nacional y extranjero

PÁNFILO. Ya llegó la de la mia; no rjuicro estudiar, quiero casarme. Vos me habéis engolosinado, y ahora peor para vos, porque estaré en mis trece, (ülii/ freíme corla su lápiz.) REGINA. Y yo, ángel mió, voy á sentarme á tu lado. Te haré un ...

Francisco José Orellana, Salvador Manero (Barcelona), 1868

Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística

Gonos de Hoyos es persona muy honrada, pasó con Pánfilo de Narvaez, hallóse en la conquista de la ciudad y en todas las demas conquistas de esta tierra, tiene un pueblo que se dice J uluapa y terná hasta ciento cuarenta índios; ha sido ...

Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1870

Comedias

Publio Terencio Afro. DAVO (aparte). — Después de esto sé bien que estaré a salvo, si ahora consigo evitar esta desgracia. PÁNFILO. — ¡Eh! DAVO (aparte). — Me ha visto. PÁNFILO. — ¡Ea, buen hombre!

Publio Terencio Afro, 1986

Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística

Juan de Fernandez pasó con Pánfilo de Narvaez, es persona muy honrada, hallóse eri la conquista de la ciudad y en todas las demás conquistas de estas partes, tiene dos pueblos que se dice el uno Ocotlan y el otro Macayunglates, que ...

Comedias:Hecira - Adelfos

Filotis, compañera de Baquis, lamenta ante Sira la inconstancia de los hombres: Pánfilo había jurado solemnemente no abandonar a Baquis jamás, y he aquí que ahora se ha casado formalmente con Filomena (59-75), El esclavo Parmenón ...

Térence

Falleba

falso renacimiento, las pezuñas en el fango y el hocico en la letrina, donde lo encontró Pánfilo al irrumpir en la alcoba, en momentos en que Mariana Valentina aventaba vodka a su esófago y empezaba a soltar una que otra lágrima de ...

Fernando Cruz Kronfly, 2002

Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés: ...

... noticia de la venida de Nar- váez, y de la necesidad que había de él y de los ciento y cincuenta españoles que consigo llevaba; el otro a la Veracruz, a traerle razón enteramente y cierta de la llegada de Pánfilo, y qué buscaba y qué decía.

Francisco López de Gómara, Jorge Gurría Lacroix, 1979

El Negro Timoteo: periódico político, satírico y literario

Pánfilo: Hallándonos rennidos varios amigos, cayó á nuestros piés el Látigo con que vd. se sacudí algunas veces. Vaya un gusto, señor D. Panfilo! Creo que vd. sabrá por experiencia todo el interes que inspiran los hombres y las cosas raras.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÁNFILO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pánfilo вживається в контексті наступних новин.

Choque contra autobús deja dos muertos en Pánfilo Natera

Pánfilo Natera.- Dos sexagenarios que iban a bordo de una camioneta pick up, y que se dirigían a San Luis Potosí, murieron al chocar contra la parte trasera de ... «NTR Zacatecas .com, Серпень 16»

Camioneta contra torton en Pánfilo Natera; hay 2 muertos

Pánfilo Natera.- Pasadas las 18 horas de este miércoles, se registró un choque entre una camioneta familiar y un tráiler, que dejó dos muertos y dos menores ... «NTR Zacatecas .com, Серпень 16»

Ejecutan a tres en la Pánfilo Natera

Zacatecas.- La noche de este viernes, tres hombres perdieron la vida luego de ser agredidos por sujetos armados en la colonia Pánfilo Natera. Autoridades ... «NTR Zacatecas .com, Липень 16»

Entrevista al actor Luis Silva ("Pánfilo")

El conocido actor Luis Silva, quien da vida a Pánfilo ―el personaje humorístico creado para el popular espacio semanal “Vivir del Cuento”, y que ha devenido ... «CiberCuba, Липень 16»

Pánfilo en Miami para promover canal CubaMax

Pánfilo, el famoso personaje cubano y estrella del popular programa humorístico Vivir del Cuento, visitó Miami el jueves para promover el lanzamiento de su ... «El Nuevo Herald, Червень 16»

Exclusiva: Pánfilo visita Telemundo 51

Tras su histórico encuentro con el presidente Barack Obama, el comediante cubano Luis Daniel Silva, conocido por su personaje de Pánfilo del programa Vivir ... «Telemundo 51 - Miami, Червень 16»

De cómo "el verdadero Obama" se juntó con "el verdadero Pánfilo"

Desde La Habana, el Embajador Jeff DeLaurentis lanzó una idea: el presidente Obama podía asociarse con Pánfilo, personaje que encarna a un anciano ... «Martí Noticias, Травень 16»

Participa Pánfilo en Conga contra la Homofobia y la Transfobia

Luis Silva, o mejor dicho, "Pánfilo" el popular personaje humorístico que encarna Luis Silva participó hace apenas unas horas en la llamada "Conga contra la ... «CiberCuba, Травень 16»

Detienen a hombre con droga en Pánfilo Natera

Pánfilo Natera.- La madrugada de este martes, en el municipio fue detenido un hombre en posesión de más de 120 dosis de polvo blanco y vegetal verde y ... «NTR Zacatecas .com, Травень 16»

Desde Liborio hasta Pánfilo

"Pánfilo, el Liborio contemporáneo", así titula este martes un artículo el periódico "Guerrillero", órgano oficial del Partido Comunista de Cuba en Pinar del Río. «Martí Noticias, Квітень 16»