Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "papelón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAPELÓN У ІСПАНСЬКА

pa · pe · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAPELÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAPELÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «papelón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
papelón

Пан

Panela

Панель, також відомий як пілончильо, рападдура, рападура, солодкий натяг, тапа солодкого, чанчака, емпанізао, папельон або паноча у різних широтах іспанської мови, є оригіналом Латинської Америки і є їжею, єдиним інгредієнтом якого є сік цукровий очерет, який висушується, перш ніж пройти процес очищення, який перетворює його в бурий цукор. Для виготовлення панелі сік цукрового очерету виготовляють при високих температурах, утворюючи досить щільну патоку, потім її переносять у формі у формі призми, де воно залишається висохнути, поки не затвердіє або не стискається. Панела також виробляється в деяких азіатських країнах, таких як Індія та Пакистан, де його називають гур чи джаггір. La panela, también conocida como piloncillo, raspadura, rapadura, atado dulce, tapa de dulce, chancaca, empanizao, papelón, o panocha en diferentes latitudes del idioma español, es originaria de América Latina y es un alimento cuyo único ingrediente es el jugo de la caña de azúcar que es secado antes de pasar por el proceso de purificación que lo convierte en azúcar moreno. Para producir la panela, el jugo de caña de azúcar es cocido a altas temperaturas hasta formar una melaza bastante densa, luego se pasa a unos moldes en forma de prisma donde se deja secar hasta que se solidifica o cuaja. La panela también es producida en algunos países asiáticos, como la India y Pakistán, donde se le denomina gur o jaggery.

Визначення papelón у іспанська словнику

Перше визначення папелону в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу: хто демонструє і прикидається більше, ніж він. Інший зміст папелону в словнику - це документ, який написано про проблему чи бізнес, і який з деяких причин зневажений. Папелон також тонкий картон з двох наклеєних паперів. La primera definición de papelón en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que ostenta y aparenta más de lo que es. Otro significado de papelón en el diccionario es papel en que se ha escrito acerca de algún asunto o negocio, y que se desprecia por algún motivo. Papelón es también cartón delgado hecho de dos papeles pegados.
Натисніть, щоб побачити визначення of «papelón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAPELÓN


angelón
an·ge·lón
candelón
can·de·lón
canelón
ca·ne·lón
carabelón
ca·ra·be·lón
clavelón
cla·ve·lón
comelón
co·me·lón
correlón
co·rre·lón
estelón
es·te·lón
felón
fe·lón
mamelón
ma·me·lón
melón
me·lón
mordelón
mor·de·lón
novelón
no·ve·lón
pastelón
pas·te·lón
pelón
pe·lón
rebelón
re·be·lón
repelón
re·pe·lón
rompelón
rom·pe·lón
telón
te·lón
velón
ve·lón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPELÓN

papelera
papelería
papelerío
papelero
papeleta
papeletear
papeleteo
papeletizar
papelillo
papelina
papelista
papelona
papelonado
papelonear
papelonera
papelonero
papelorio
papelote
papelucho
papelujo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPELÓN

balón
batallón
billón
chabelón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
triatlón

Синоніми та антоніми papelón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «papelón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAPELÓN

Дізнайтесь, як перекласти papelón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова papelón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «papelón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

帕佩隆
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

papelón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Paperboard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

papelón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

papelón
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

papelón
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

papelón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

papelón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

papelón
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

papelón
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

papelón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

papelón
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

papelón
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

papelón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

papelón
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

papelón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

papelón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

papelón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

papelón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

papelón
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

papelón
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

papelón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

papelón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

papelón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

papelón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

papelón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання papelón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPELÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «papelón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання papelón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «papelón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPELÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «papelón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «papelón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про papelón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAPELÓN»

Дізнайтеся про вживання papelón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом papelón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Cocina de Casilda
parece haber quedado relegado a ciertas regiones del interior del país y la institución nacional de la ñapa en sí tiende a desaparecer. Aún subsiste el antiguo hábito de beber guarapo de papelón, que se sirve frío como refresco y al que a ...
2
Diccionario de cocina venezolana
Se endulza con azúcar o papelón. * Guarapo hecho con aguardiente y papelón. GUARAPO: PLAT. Cualquier bebida casera preparada con mucho agua y papelón o azúcar. * Bebida refrescante preparada con jugo de frutas, principalmente ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
3
Las memorias de Mamá Blanca
Papelón. d Pan de azúcar sin refinar de forma cónica y de muy agradable gusto. Se fabrica aún en la mayoría de las haciendas con procedimientos muy primitivos y pintorescos. En Venezuela el papelón, muy distinto del azúcar blanca, ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1996
4
Historia General de las Cosas de Nueva España
estas saetas una debajo, y otra encima del papel; tomábanlas dos, uno de una parte, y otro de otra llevándolas asidas ambas juntas con las manos, y con ellas apretaban el papelón una por encima, y otra por debajo. Acabada de componer  ...
Bernardino de Sahag-n, Carlos Maria de Bustamante, 2011
5
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
Entonces llegaba otro: —Una cuenta. —Dame dos cuentas. —Dame tres cuentas . —Dame cuatro cuentas. Y tal. Entonces, en esto llega él a la puerta de la Prefectura gritando: —¡Papelón de Tierra Adentro! Y hasta el mismo Prefecto también ...
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
6
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Pandorga Papelón lado del pilón Aquilina y Eleuteria, armadas cada cual con una maza; golpe y golpe, pilaban evangélicamente el maíz, ración de un solo día , para 'el pan de arepa' de ellas dos y Vicenta". Pandorga, "euf. de pendejo; ...
Efraín Subero, 2000
7
Muffins, muffins, muffins
Ingredientes l 3/4 de taza de harina de trigo leudante l taza de papelón rallado l taza de agua 3/4 de taza de leche l/2 taza de jugo de limón l/4 de taza de aceite l huevo l cucharada de miel l cucharadita de polvo de hornear La ralladura de l ...
8
Haciendas y posesiones de la Compañía de Jesús en Venezuela: ...
Para la comparación de las cifras de 'papelón', se ha considerado que el ejemplo sobre rendimientos expuesto por Depons está referido a Tierra Firme, quien expresamente menciona los 'tablones' como unidades de sembrado25. Este autor ...
Jaime Torres Sánchez, 2001
9
Fricciones
El papelón nos sumerge y nos congela. Una vez descubierta nuestra ridiculez y nuestra impostura, nada puede salvarnos. Dependemos de la sabiduría del otro, de su conmiseración. Se nos ha impuesto la humildad por la fuerza. Estamos ...
Tomás Abraham,, 2011
10
Canaima
D. Medrano, en sus Apuntaciones, de 1883, sobre el lenguaje maracaibero: "Por acá llamamos cucurucho al papelón de figura cónica que suele fabricarse en Coro y en la isla de Margarita." Ese nombre de cucurucho es sin duda más viejo  ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAPELÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін papelón вживається в контексті наступних новин.
1
Tras el papelón por el plagio, Melania Trump volvió a la escena ...
Tras el papelón por el plagio, Melania Trump volvió a la escena, pero en silencio. Después de ... Melania Trump, en la noche del papelón en la convención. «LA NACION, Вересень 16»
2
El papelón de Tití: estaba en el estudio y simuló estar en Venezuela
El periodista, durante el partido de Argentina con Venezuela, hacía comentarios como si estuviese en la cancha. Una cámara lo traicionó y en las redes lo ... «BigBang, Вересень 16»
3
Papelón de Télam: cambiaron una foto del "Che" Guevara por otra ...
Papelón de Télam: cambiaron una foto del "Che" Guevara por otra de Messi ... Papelón de Télam: modificó una foto para cambiar la imagen del "Che" por la de ... «El Destape, Серпень 16»
4
El papelón de la Selección olímpica tiene un ranking de culpables
@QuiqueGastanaga. egastanaga@clarin.com. En el papelón olímpico que coronó el fútbol argentino, hay un ranking de responsables que no acepta discusión. «Clarín.com, Серпень 16»
5
Precio del papelón aumentó 2.592% los últimos 7 meses
La desaparición de la azúcar blanca y morena de los establecimientos dio paso a una mayor demanda de papelón como sustituto de esos productos. Esto se ... «El Nacional.com, Серпень 16»
6
El papelón de la agencia de noticias Telam con una encuesta sobre ...
La agencia de noticias estatal Télam cometió un papelón. En su cablera de noticias publicó dos notas sobre un mismo tema pero en uno contó la noticia, que ... «El Destape, Серпень 16»
7
No hay papelón
Ya se hablaba de fracaso, de papelón. Boca Juniors jugó bien y fue superado con un rival más inteligente, eso es todo. Perder es parte del juego y no es ... «ESPN, Липень 16»
8
Sin equipo y al borde del papelón
Al fútbol argentino se le caen los anillos, se le oxidan las medallas y está al borde de un papelón olímpico. Cuando todavía trataba de asumir otra derrota en los ... «Clarín.com, Липень 16»
9
¡Carísimo! El precio del papelón dio tremendo brinco
El kilo de papelón en los mercados populares y algunos supermercados no baja de 2.500 Bs y los 500 gramos se vende en Bs 1.800. Este producto era el ... «Informe21.com, Червень 16»
10
El pequeño papelón de Barbie Vélez: de bailar cuarteto, a una ...
Se chocó con sus piernitas", se atajó Nazarena cuando el conductor dijo que se habían chocado. “Es que soy chueca...acabo de hacer un papelón", resumió ... «La Voz del Interior, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PAPELÓN

papelón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Papelón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/papelon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись