ЩО PAPIAMENTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «papiamenta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення papiamenta у іспанська словнику
Визначення папієманта в словнику є мовою креольської мови Кюрасао в Карибському морі. En el diccionario castellano papiamenta significa se dice del idioma o lengua criolla de Curazao, en el Caribe.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «papiamenta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
6 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAPIAMENTA»
Дізнайтеся про вживання
papiamenta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
papiamenta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Lengua y cultura en el Caribe hispánico: Actas de una ...
... El diccionario de Esteban EC¡<2KlilritlnrilvwiERr Eva Martha: Interferencias
entre el papiamenta y el español: ...
Jens Lüdtke, Matthias Perl, 1994
2
El Papiamento, Lengua Criolla Hispánica
Porque, a veces, el significado de la palabra portuguesa considerada como
étimo de la correspondiente palabra papiamenta es distinto del significado de
esta última. Y no se trata de cambios semánticos operados en terreno propio ...
3
Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación de ...
Y no es porque Maruri dé tan sólo un significado tras cada palabra papiamenta,
porque da, verbigracia: biaha = viaje, vez; para=ave, pájaro y para = estar, parar,
poner de pie (diría yo: ponerse de pie S.M.J. ). Con mucha buena voluntad se ...
Elena M. Rojas Mayer, 1999
4
Actas del ... Congreso de la Asociación de Lingüística y ...
Y no es porque Maruri dé tan sólo un significado tras cada palabra papiamenta,
porque da, verbigracia: biaha = viaje, vez; para = ave, pájaro y para=estar, parar,
poner de pie (diría yo: ponerse de pie S.M.J.). Con mucha buena voluntad se ...
5
Espacios en transición-Transición en espacios
... the linguistic diversity (there are seven principal languages: Spanish, English,
French, Partuguese, Dutch, Creale, and Papiamenta), the dependence an the
metrapalis (until the 1950 s, anly three cauntries had achieved independence.
6
Ibero-Americana Pragensia
Se mereció como nadie por el desarrollo de la literatura papiamenta. Su obra
documenta una estrecha relación entre el autor y su lengua materna, entre él, su
isla natal y sus habitantes. Elis Julián (autora, entre otras obras, de la colección ...
