Завантажити застосунок
educalingo
pegujal

Значення "pegujal" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEGUJAL

La palabra pegujal procede del latín peculiaris.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PEGUJAL У ІСПАНСЬКА

pe · gu · jal


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEGUJAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PEGUJAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Пекьялеро

Pegujaleros були маргінальною групою сільських робітників, які з'явилися на полях Картахени та Лорки під час Старого режиму, який характеризувався орендою невеликої ділянки землі та незначної пари обробітку грунту на короткий проміжок часу. Решта сільського світу складалася з латиноамериканських лабрадорів, які мали пару праці та принесли землю в оренду, землю чи запас, відповідно до виду врожаю та безземельних робітників, які залежали від випадкової праці.

Визначення pegujal у іспанська словнику

Перше визначення пегуля в словнику реальної академії іспанської мови - це невелика частина посіву або великої рогатої худоби. Інше значення слова "пегуджал" в словнику - це невелика частина землі, яку власник сільськогосподарської ферми дає охороні або менеджеру самостійно вирощувати в рамках їх річної винагороди. Пекюль також особливий.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEGUJAL

abrojal · agujal · almajal · bermejal · cangrejal · carvajal · cascajal · concejal · hinojal · jal · majal · marjal · marojal · naranjal · ojal · paradojal · rebujal · tamujal · tojal · trujal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEGUJAL

pegote · pegotear · pegotera · pegotería · pegotero · pegual · pegue · peguera · peguero · pegujalero · pegujar · pegujarero · pegujón · pegullo · pegullón · pegunta · peguntar · pegunte · peguntosa · peguntoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEGUJAL

almarjal · armajal · arvejal · carajal · cojal · conejal · cornejal · cornijal · coscojal · gorjal · malojal · prefijal · quijal · rastrojal · regajal · rejal · rojal · sartenejal · sufijal · ternejal

Синоніми та антоніми pegujal в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pegujal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PEGUJAL

Дізнайтесь, як перекласти pegujal на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pegujal з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pegujal» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

pegujal
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

pegujal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Sticky
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

pegujal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

pegujal
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

pegujal
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

pegujal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

pegujal
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pegujal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pegujal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

pegujal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

pegujal
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

pegujal
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pegujal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

pegujal
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

pegujal
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

pegujal
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

pegujal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

pegujal
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pegujal
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

pegujal
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

pegujal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

pegujal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pegujal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pegujal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pegujal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pegujal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEGUJAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pegujal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pegujal».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pegujal

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PEGUJAL»

Faltando el agua al granar, mal acaba el pegujal.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEGUJAL»

Дізнайтеся про вживання pegujal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pegujal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Reforma agraria: del latifundio al neoliberalismo
el pegujal es un pequeño trozo de terreno; nunca llega a un cuartillo de sembradura; apenas significa, digamos, un cuarto de hectárea de tierra que tiene derecho a sembrar el peón viejo que ha hecho merecimientos en la finca, para ...
Jesús Carlos Morett Sánchez, 2003
2
Luis Cabrera: pensamiento y acción
El pegujal no se concede al peón jornalero propiamente dicho, sino a los peones que han ascendido a capitanes o que tienen el carácter de sirvientes de la finca, como mozos o caballerangos; pero el pegujal es una de las formas de ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
PEGUJAL. 5. m. lo mismo que peculio , 6 lo que el padre permite tener al hijo no emancipado y el señor al criado ó al esclavo , como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra, o tener algún ganado ¡unto •con el del padre ...
Real academia española, 1817
4
El agrarismo mexicano: textos y documentos (1908-1984)
Queda, por último, otra forma de aumento de salario, que solamente se concede a ciertos y determinados peones muy escogidos; es lo que vulgarmente se llama el «piojal», pegujal en castellano. El pegujal es un pequeño pedazo de ...
José Rivera Castro, 1991
5
Vocabulista arauigo en letra castellana
'(jbedregofo.iîfôuljâjanmu '/pegujal poco ganado, ca •$>edregofo po: Dolencia* pegujal poco omeiucaf aja jQlèarïd Ьафар.таг* mincatáa*cataatmí catäa. dábanla, 'flbe^negeneralméte^lfea- ,j$>edrera.maqtaa,macatte. jofcampar.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PEGUJAL, s. m. PECCI.IO , ó lo que el padre permite tener al hijo no emancipado, y el señor al criado ó al esclavo.|| met. La corta porción de siembra, ganad J ó caudal. PEGUJALEJO, s. m. d. de PEGUJAL. PEGUJALERO, i. ni. Labrador que ...
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Tierra y ganadería en Guanacaste
... haba; regalos de víveres por motivos especiales (por ejemplo, en especial días festivos); la provisión de viviendas, agua potable, un pedazo de tierra ( pegujal); la entrega de animales de tiro e instrumentos para trabajar la tierra del pegujal...
Roberto Cabrera, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algunganado junto con el del padre ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algún ganado junto con el del  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Vida de San Isidro Labrador, patron de Madrid: adjunta la de ...
En Castilla la nueva llaman Pegujal ; y en Castilla la vieja Senara. Con este concierto entró Isidro á servir á este labrador. Llegado el agosto acarreó y puso en era las mie- ses de las hazas de su amo, y tambien las de su pegujal ó senara.
Nicolás Joseph de la Cruz, 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEGUJAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pegujal вживається в контексті наступних новин.
1
Pelentrines, pujaleros y muleros en la agricultura andaluza
A estos últimos nuestro idioma los denomina pelentrines o pegujaleros, en Fernán Núñez punjaleros: campesinos con un pegujal o un punjal de tierra. De ellos ... «Diario Córdoba, Грудень 14»
2
Los mundos de La Celestina y el Romancero
... aunque más uniforme, que ya no controlan, como en las viejas aldeas independientes, los señoríos alejados del poder central, el hombre en su pegujal,… «Rebelión, Червень 13»
3
Jayena histórica: Jayena en el Catastro de la Ensenada
... y la misma media fanega cobran del gañan pensador, a quien su amo le siembra dos fanegas de pegujal. Y así mismo cobra media fanega del que siembra a ... «Alhama Comunicación, Лютий 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PEGUJAL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pegujal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pegujal>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK