Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "peluquera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PELUQUERA У ІСПАНСЬКА

pe · lu · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PELUQUERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PELUQUERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «peluquera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
peluquera

Перукарня

Peluquero

Перукар або перукар називається особою, яка за професією має розташування людського волосся, включаючи такі операції, як миття, різання, розчіснення, фарбування і т. Д. Перукарні, як правило, спеціалізуються на лікуванні волосся певної статі, чоловічої або жіночої статі, хоча все більше і більше поповнюють унісексекції, які нечітко присвячені людям будь-якого сексу. У випадку з чоловічими перукарями, перукар також займається розміщенням бороди та вусів клієнтів, що одержують також ім'я перукаря. Se denomina peluquero o peluquera a la persona que tiene por profesión el arreglo del cabello de las personas incluyendo operaciones como lavado, corte, peinado, teñido, etc. Los peluqueros están generalmente especializados en el tratamiento del cabello de un género específico, masculino o femenino, si bien cada vez abundan más los establecimientos unisex dedicados indistintamente a personas de cualquier sexo. En el caso de peluquerías masculinas, el peluquero se ocupa también del arreglo de la barba y bigote de los clientes recibiendo igualmente el nombre de barbero.

Визначення peluquera у іспанська словнику

Перше визначення перукаря в словнику справжньої академії іспанської мови - це людина, яка має роботу по розчісування волосся, різання волосся або виготовлення та продажу париків, кучерів тощо. Інший сенс перукаря в словнику володіє перукарським салоном. Перукар є також жінкою перукаря. La primera definición de peluquera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene por oficio peinar, cortar el pelo o hacer y vender pelucas, rizos, etc. Otro significado de peluquera en el diccionario es dueño de una peluquería. Peluquera es también mujer del peluquero.
Натисніть, щоб побачити визначення of «peluquera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PELUQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PELUQUERA

peltrero
pelú
peluca
peluche
peluco
pelucona
peluda
peludear
peludo
peluqueada
peluquear
peluquería
peluquero
peluquín
pelusa
pelusear
pelusilla
pelvi
pelviana
pelviano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PELUQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Синоніми та антоніми peluquera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «peluquera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PELUQUERA

Дізнайтесь, як перекласти peluquera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова peluquera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «peluquera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

发型师
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

peluquera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Hairdresser
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हेयर स्टाइलिस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مصفف شعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

парикмахер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

hairstylist
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

hairstylist
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

styliste en coiffure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

hairstylist
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Friseurin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ヘアスタイリスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

헤어 스타일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hairstylist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhà tạo mẫu tóc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

முடி அலங்கார நிபுணர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

hairstylist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kuaför
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

hairstylist
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fryzjerką
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

перукар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

hairstylist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

hairstylist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

haarstilis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

frisör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

frisør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання peluquera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PELUQUERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «peluquera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання peluquera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «peluquera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PELUQUERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «peluquera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «peluquera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про peluquera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PELUQUERA»

Дізнайтеся про вживання peluquera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом peluquera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Junie B. Jones es una peluquera / Junie B. Jones Is a Beauty ...
Junie B. Jones is going to be a "beauty shop guy" when she grows up, but first she needs a little practice--and a few volunteers in this Spanish-language edition of "Junie B. Jones Is a Beauty Shop Guy." Illustrations.
Barbara Park, 2006
2
Don Salomón y la peluquera
Una historia llena de ternura donde su protagonista, un león despistado, está en el lugar equivacado y es invitado a la mejor fiesta del bosque.
Irene Vasco, 2003
3
El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan
Las manos de la peluquera se movían alrededor de su cabeza como abejas preocupadas, dejando a su paso un rastro de devastación que, paradójicamente , debía embellecerla. Entonces alguien abrió una ventana en el edificio de enfrente ...
Patricio Pron, 2010
4
Spanish Now!: Level 2
When you talk to la peluquera (hairdresser), use Usted for courtesy. As in previous Work Units, all the vocabulary you need to know to do this dialogue is in this Work Unit as well as in previous units. Your knowledge of Spanish has been  ...
Christopher Kendris, 1996
5
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
vender pelucas" y se registra a la peluquera como "mujer del peluquero"60. En la última edición del DRAE se agrupa toda la información: "peluquero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio peinar, cortar el pelo o hacer y vender pelucas, rizos , ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
6
みんなの日本語初級 II 翻訳・文法解説(スペイン語版):
... el pelo como en esta foto. Peluquera: ¡Hola! Bienvenida. ¿Qué quiere hacerse hoy? Córteme el pelo, por favor. Entonces, pase por aquí, y le voy a lavar el pelo. Lee: Peluquera: Peluquera: Lee: ... Peluquera: Lee: Ya hemos terminado.
スリーエーネットワーク, 1999
7
Producir la juventud: crítica de la sociología de la juventud
quera, que tiene el saber pero no el poder para aplicarlo completamente: Cliente Poder No Saber Peluquera No Poder Saber A partir de esta situación hay dos derivaciones: la ideal, la peluquería como arte, donde la peluquera sería sujeto ...
Enrique Martín Criado, 1998
8
Ejercicios de pragmática
En el siguiente diálogo, explique la relación entre la cortesía de la peluquera y las inferencias que hace la cliente. Estamos en una peluquería de Madrid; la cliente, que no viene con regularidad, espera que la atiendan. Al rato, se acerca su ...
Graciela Reyes, Elisa Baena, Eduardo Urios, 2000
9
Mujer misteriosa
La peluquera llegó junto con una ayudante. —Ésta es nuestra especialista en cosmética —dijo, emitiendo unos horrorizados sonidos al examinar el pelo de Fleur—. Mi amiga me sugirió que a usted quizá le gustaría ver algunos ejemplos de ...
Robyn Donald, 2012
10
Comedias
... ha sido del niño al que dio a luz mi hija, 790 mi nieto? Contadme lo más importante. CRIADA: Se lo di a ésta (señalando a la peluquera). CALICLES: Ahora calla. (Dirigiéndose a la peluquera...
Plauto, Rosario López Gregoris, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PELUQUERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін peluquera вживається в контексті наступних новин.
1
Condenada en Noruega una peluquera que se negó a aceptar una ...
Un tribunal de Noruega falló este lunes en contra de una peluquera que se negó a aceptar a una clienta por llevar velo islámico. Los hechos se remontan al ... «El Mundo, Вересень 16»
2
Una peluquera juzgada en Noruega por haber rechazado a una ...
Una peluquera compareció este jueves en un tribunal de Noruega por haber rechazado a una musulmana que llevaba el hiyab, en el primer caso sobre el uso ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
3
Detenida la dueña de una peluquería y su novio por robar las llaves ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a la dueña de una peluquería de ... Mientras la perjudicada era atendida, el novio de la peluquera sustrajo las ... «ABC.es, Серпень 16»
4
En aparente venganza matan a peluquera frente a su hijo
La peluquera regresaba a su casa junto a su hijo cuando fueron interceptados por un motociclista, quien disparó en el rostro a la mujer y la despojó de su ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Липень 16»
5
Detienen a dos soldados por el crimen de una peluquera asesinada ...
Dos soldados fueron detenidos, uno en la puerta de la guarnición militar de Campo de Mayo y otro en el partido de Merlo, acusados del crimen de una ... «Télam, Липень 16»
6
Por una modelo y peluquera, cayeron los "reyes de la marihuana"
Una peluquera fue el enlace para capturarlos. ... el teléfono de la novia de Arnaldo, una chica llamada Raquel, quien es modelo y trabajaba en una peluquería. «Minutouno.com, Липень 16»
7
Detienen a soldados por el crimen de peluquera
El terrible hecho, tal como publicamos en su momento, se produjo a las 19.10 del 22 de octubre pasado, cuando Gotardo cerró su peluquería de nombre Carily, ... «Crónica, Липень 16»
8
La peluquera de 'Cuéntame', Lluvia Rojo, se desnuda en Interviú ...
La actriz Lluvia Rojo, que interpreta a Pili, la peluquera rubio platino de la serie Cuéntame cómo pasó, ha protagonizado el último posado de la revista Interviú, ... «20minutos.es, Червень 16»
9
Condenada una peluquera que pegó a la clienta que la llamó fea
Mariame Conte, que regenta una peluquería en Las Delicias, ha sido condenada a dos años de prisión por golpear a una amiga y clienta de su establecimiento ... «Heraldo.es, Травень 16»
10
Asesinan a peluquera en Villa Crespo
Una peluquera murió de un tiro en la cabeza en la casa de su novio en el barrio porteño de Villa Crespo y si bien el hombre dijo que la mujer se disparó a sí ... «Crónica, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PELUQUERA

peluquera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Peluquera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/peluquera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись