Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "perfunctoriamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERFUNCTORIAMENTE У ІСПАНСЬКА

per · func · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERFUNCTORIAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERFUNCTORIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «perfunctoriamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення perfunctoriamente у іспанська словнику

У іспанському словнику perfunctoriamente означає наскрізний спосіб. En el diccionario castellano perfunctoriamente significa de manera perfunctoria.

Натисніть, щоб побачити визначення of «perfunctoriamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERFUNCTORIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFUNCTORIAMENTE

perforado
perforador
perforadora
perforar
perforista
performance
perfumadero
perfumador
perfumadora
perfumar
perfume
perfumear
perfumera
perfumería
perfumero
perfumista
perfunctoria
perfunctorio
perfundir
perfusión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFUNCTORIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми perfunctoriamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «perfunctoriamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERFUNCTORIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти perfunctoriamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова perfunctoriamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perfunctoriamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

perfunctoriamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

perfunctoriamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Perfunctorily
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

perfunctoriamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

perfunctoriamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

perfunctoriamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

perfunctoriamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

perfunctoriamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

perfunctoriamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

perfunctoriamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

perfunctoriamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

perfunctoriamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

perfunctoriamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

perfunctoriamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

perfunctoriamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

perfunctoriamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

perfunctoriamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

perfunctoriamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

perfunctoriamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

perfunctoriamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

perfunctoriamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

perfunctoriamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

perfunctoriamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

perfunctoriamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

perfunctoriamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

perfunctoriamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perfunctoriamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERFUNCTORIAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «perfunctoriamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perfunctoriamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perfunctoriamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERFUNCTORIAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «perfunctoriamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «perfunctoriamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про perfunctoriamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERFUNCTORIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання perfunctoriamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perfunctoriamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PERFUNCTORIAMENTE, adr. De paso , superficialmente. □ PERFUINCTORIO , RIA , adj. Lo que pasa ligeramente sin dejar impresion en el ánimo. PERGAMINERO, s. m. El que trabaja ó trata en pergaminos. PERGAMINO, s. m. La piel de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Congressiones apologeticas sobre la verdad de las ...
... como he dicho , tengo Arzobiípo, lolo podra dudar , quien por mas cierta la cuenta del Ar%o- no le huviere leído , ò le huvie- hispo Don Rodrigo en la Historia re leído perfunctoriamente. El particular, que escribió de los Ala- Arzobispo en la ...
José de Moret, 1766
3
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
á este acto, y componemos el todo dé nuestro respetable cuerpo. Esta segunda parte será la materia de este breve discurso, y en él procura ié con la concision que es indispensable tocar, aunque perfunctoriamente, lo que nos liga á todos, ...
4
Jovellanos y el jovellanismo, una perspectiva filosófica: ...
... Constitución, aunque tienen todo el poder necesario para reformar la antigua, no les pudiera ser difícil perfeccionarla con arreglo a estos principios, que aunque perfunctoriamente, están expuestos, como verás, en mi «Memoria»175.
Silverio Sánchez Corredera, 2004
5
Vida del Beato Juan de Ribera
Considérense pues las precisas causas que hay ,. para qre "V. Magestad mande tomar en este particular la resolucion que pa- teciere conveniente , mandando que sus Consejos no traten de él perfunctoriamente , sino muy de propósito, ...
Juan Mínimo XIMENEZ, 1798
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Perfumería , lurrintezuia .Lat. Sufrimcn- torum ofneina. Perfumero , el que los compone , veafe perfumador. Perfunctoriamente , arinquiro. Lat. Per- lunótorié. Pcrfunclorio , arinquia. Lat. Perfunclo- rius. Pergamino, £//оггиу^«/'л. Lat. Membrana.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PERFUNCTORIAMENTE , adv. V. De paso , Suoerßcialmente. PERFUNCTORIO, RIA, adj. Qui passe légèrement , qui fait peu d'impression . PERGAMINERO, s. m. Ouvrier en parchemins. PERGAMINO, s. m. Parchemin : peau préparée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Vida del Illustríssimo y Excellentissimo Señor Don Juan de ...
Considereníe pues sas précisas causas que hajr para que vuestra Magestad mande tomar en este, particular la resolucion que pareciere conue- niente: mandandò que sus confejos no tratë del perfunctoriamente , Gno muy deproposito , y ...
Francisco ESCRIVÁ, 1612
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Respicere, recognoscere. It. Riguardare. REMIRADO , part. pas. Remirado , honrado , hombre de bien , puntoso, circunspecto. V. REMISAMENTE. V. Perfunctoriamente , Descuidadamente. REMISIBLE , perdonable. Fr. Remissible. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Escudo Montesiano...para defender particularmente la ...
... dize en dicho n.i^. que nuestra Orden no tuvo buena forma en las Provincias , y Diócesis, hasta el año de 1 5 5 2.I0 dize sin sudar fu opinion, con razón, ni autoridad, parece que fue, hechar vna proposición perfunctoriamente , que fe en-  ...
Marquise de Tristany, 1703

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERFUNCTORIAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perfunctoriamente вживається в контексті наступних новин.
1
Denúncia ajuda PM a prender traficante em VG
... que revela, ao menos perfunctoriamente, a plausibilidade de haver privilégio no suposto tráfico, o que ensejaria inclusive penas mais brandas e substituíveis, ... «Folhamax, Серпень 16»
2
Levi Carneiro e o parecer favorável à criação da OAB (parte 2)
Passo a justificar, sucintamente, as principais inovações que o projeto, por mim elaborado, apresenta, referindo-me, também, perfunctoriamente, a certas ... «Consultor Jurídico, Серпень 16»
3
Valber Melo: Colaboração premiada independe de acordo judicial
Citando-se aqui, ainda que perfunctoriamente, a título de exemplo, a famigerada Lei 8.072/90 – Lei dos Crimes Hediondos. Entretanto, não se pode negar que ... «Consultor Jurídico, Травень 16»
4
Edgar Silva: Lei de Mediação deve lidar com paradigmas tupiniquins
Ao menos perfunctoriamente, esta diferença parece inócua, mas na prática, revela-se brutal. Isso porque, no modelo anterior, qual seja, o da conciliação ... «Consultor Jurídico, Березень 16»
5
Atlético perde processo contra Tabata, mas promete recorrer e ...
... conseqüência na questão tratada nesta demanda, que se limita ao direito de preferência do autor que, conforme perfunctoriamente analisado foi respeitado. «Superesportes, Березень 16»
6
Como diminuir a roubalheira
O autor discorre perfunctoriamente sobre conceitos básicos de economia ( concorrência perfeita, monopólios etc) para, passando pela legislação de defesa da ... «DM.com.br, Січень 16»
7
O ato de desapropriação no ordenamento jurídico pátrio
Galgado, perfunctoriamente, a matéria anterior, em somatório aos substantivos principiológicos do preâmbulo da CF/88, foca-se, agora, nos princípios atinentes ... «Âmbito Jurídico, Грудень 15»
8
A razoabilidade na utilização de Armas não letais por Agentes de ...
Permite-se, ainda que perfunctoriamente, discorrer sobre eles. Do latim principĭum, o princípio é o primeiro instante de algo. Trata-se, portanto, do começo ou ... «Âmbito Jurídico, Вересень 15»
9
Allan Nunes: Engessamento da Justiça é ato inconstitucional
O presente artigo pretende analisar perfunctoriamente, no âmbito da Organização dos Poderes, especificadamente o papel destinado às Funções Essenciais à ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
10
O papel do 'espectador engajado'
de lado, ou abordam perfunctoriamente, os fatores econômicos e materiais que poderiam explicar alguns aspectos da estrutura, das modalidades e das ... «Observatorio Da Imprensa, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PERFUNCTORIAMENTE

perfunctoriamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perfunctoriamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/perfunctoriamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись