Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pianísimo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIANÍSIMO У ІСПАНСЬКА

pia ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIANÍSIMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIANÍSIMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pianísimo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pianísimo у іспанська словнику

Перше визначення pianisimo в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про музичний прохід: Виконаний з дуже м'яким звуком і дуже мало інтенсивним. Інше значення pianísimo в словнику в інтерпретації, дуже м'яка і дуже низька градація звуку. Піанісімо також є проходом, виконаним з цією градацією. La primera definición de pianísimo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un pasaje musical: Ejecutado con un sonido muy suave y muy poco intenso. Otro significado de pianísimo en el diccionario es en una interpretación, gradación muy suave y muy poco intensa del sonido. Pianísimo es también pasaje ejecutado con esta gradación.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pianísimo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIANÍSIMO


afectísimo
a·fec··si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi··si·mo
altísimo
al··si·mo
amabilísimo
a·ma·bi··si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia··si·mo
eminentísimo
e·mi·nen··si·mo
excelentísimo
ex·ce·len··si·mo
fortísimo
for··si·mo
generalísimo
ge·ne·ra··si·mo
ilustrísimo
i·lus·trí·si·mo
mismísimo
mis··si·mo
nobilísimo
no·bi··si·mo
novísimo
no··si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren··si·mo
sacratísimo
sa·cra··si·mo
santísimo
san··si·mo
sumarísimo
su·ma··si·mo
tardísimo
tar··si·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIANÍSIMO

piajeno
pial
pialar
piamadre
piamáter
píamente
piamontés
piamontesa
pian
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico
piano
pianoforte
pianola
piantada
piantado
piantar
piante

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIANÍSIMO

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
notabilísimo
recentísimo
sapientísimo
serenísimo
simplicísimo
universalísimo
valentísimo

Синоніми та антоніми pianísimo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pianísimo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIANÍSIMO

Дізнайтесь, як перекласти pianísimo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pianísimo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pianísimo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

弱音
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pianísimo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

pianissimo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Pianissimo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رقيق جدا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пианиссимо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pianíssimo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

pianissimo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pianissimo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pianissimo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

pianissimo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ピアニッシモ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

매우 여리게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pianissimo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rất nhẹ nhàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Pianissimo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अतिशय मृदुपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çok yavaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pianissimo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pianissimo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

піанісімо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pianissimo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πολύ σιγά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pianissimo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pianissimo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pianissimo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pianísimo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIANÍSIMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pianísimo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pianísimo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pianísimo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIANÍSIMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pianísimo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pianísimo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pianísimo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIANÍSIMO»

Дізнайтеся про вживання pianísimo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pianísimo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Canciones : selección
CANCION Para A Ifredo Mario Ferreiro Sobre el pianísimo del oro, mi chopo solo . Sin un pájaro loco. Sobre el pianísimo del oro. El río a mis pies corre grave y hondo, bajo el pianísimo del oro. Y yo con la tarde sobre mis hombros como un ...
Federico García Lorca, 1996
2
La voz de la piedra: Lorca y la "muerte oscura" del verbo
Sobre el pianísimo del oro... El río a sus pies 10 corre grave y hondo bajo el pianísimo del oro... Y yo con la tarde sobre mis hombros 15 como un corderito muerto por el lobo bajo el pianísimo del oro. (S, pp. 110 y 111) Este hermoso poema ...
José Domínguez Gil, 2008
3
Un instrumento para cada niño
¡Pianísimo! Una madre lleva a su hijo de cinco años a escuchar un concierto en el que se interpretaban grandes arias de comedias musicales. La madre y el hijo , mimados por la acomodadora, se sientan en la primera fila. La diva, sensible a  ...
Laurence Beauvillard, 2006
4
Obras VI
FEDERICO REGALO LÍRICO Sobre el pianísimo del oro mi chopo solo sin un pájaro armónico, y yo con la tarde sobre mis hombros como un corderito muerto por el lobo, bajo el pianísimo del oro. Este bomboncillo lírico te lo dejo encima de  ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
5
Diccionario de las musas: donde se esplica lo mas importante ...
Piano, pianísimo (caminando con cautela) Y sin hablar. Todos conmigo ' . > Venid acá: m .' CORO. Piano, pianísimo Etenos ya: . . x " " * - • • TODOS. 44 *. O '•' :335 « r ...
Manuel González del Valle, 1827
6
Crítica
Comenzó como un maestro y concluyó como un artista consumado: el pianísimo final tiene en sus dedos, en sus pedales, en su apostura, en la impasibilidad de su continente, un intérprete completo. La Rapsodia, obra del pianista, tiene ...
Eugenio María de Hostos, Julio César López, Vivian Quiles Calderín, 1994
7
Gramática práctica de español
... dando la orquesta. — Más suave, más suave... — susurra Casals — . Pensad que es la Virgen quien canta. Ahora canta Martita, que interpretó la Virgen el día del estreno. — Piano, pianísimo... pero con fervor — dice Casals a la orquesta.
María de Lourdes R Coimbra, 1984
8
Tango a Ciegas
Basalda dibujó la melodía central de Madame Julie en pianísimo, como haciéndolo murmurar al fueye. Laredi cantó: —«Me habló de Grecia y de California, y que era oriunda del gran París»... Rolo redondeó la estrofa: —« Llevaba encima ...
Claudio Madaires
9
Claudio Prieto: música, belleza y comunicación
Obsérvese también la exigencia que el autor hace a los intérpretes en un momento determinado de que éstos extremen el pianísimo, acompañándolo con cierto carácter mímico, lo que también confiere un aspecto visual a la composición.
Víctor Pliego de Andrés, 1994
10
Tómame, trabaja conmigo
En esa sentencia está centrada la dificultad del pianísimo. Mientras estudiaba física en la universidad me causó asombro el concepto de “centro de masa”, sobre todo entender que dicho centro, como un dios invisible está fuera del cuerpo y ...
Elba Lanata

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PIANÍSIMO

pianísimo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pianísimo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pianisimo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись