Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "planto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PLANTO

La palabra planto procede del latín planctus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PLANTO У ІСПАНСЬКА

plan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLANTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLANTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «planto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Планто

Planto

Планто, який також називають "лежав", є тип елегії, характерний для середньовіччя, в якому поет плаче за смерть близької людини. Якщо вона популярна і вийшла з традиційної лірики, вона називається "лежала"; якщо автор має навчений характер, я посаджу. El planto, también llamado endecha, es un tipo de elegía, propio de la Edad Media, en que el poeta lamenta el fallecimiento de un ser querido. Si es de carácter popular y surgido de la lírica tradicional, se denomina endecha; si el autor es de carácter culto, planto.

Визначення planto у іспанська словнику

Визначення рослини в іспанському словнику є елегійним складом. Інший сенс рослин у словнику також плаче з стогами і ребрами. La definición de planto en el diccionario castellano es composición elegíaca. Otro significado de planto en el diccionario es también llanto con gemidos y sollozos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «planto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLANTO


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
ailanto
ai·lan·to
amaranto
a·ma·ran·to
amianto
mian·to
calicanto
ca·li·can·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
cuanto
cuan·to
desencanto
de·sen·can·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
quebranto
que·bran·to
santo
san·to
tanto
tan·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLANTO

plantear
plantel
planteo
plantía
plantificación
plantificar
plantígrada
plantígrado
plantilla
plantillar
plantillazo
plantillera
plantillero
plantiniana
plantiniano
plantío
plantista
plantón
plantonar
plantosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLANTO

adraganto
agapanto
alicanto
bel canto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
corisanto
curanto
danto
dianto
disanto
espiritusanto
maganto
mastranto
palosanto
perianto
sacrosanto
tragacanto

Синоніми та антоніми planto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «planto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLANTO

Дізнайтесь, як перекласти planto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова planto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «planto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

planto
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

planto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Planto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

planto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

planto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

planto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

planto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

planto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

planto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

planto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

planto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

planto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

planto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

priksa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

planto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

planto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

planto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

planto
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

planto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

planto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

planto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

planto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

planto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Echo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

planto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

planto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання planto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLANTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «planto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання planto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «planto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLANTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «planto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «planto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про planto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PLANTO»

Hijo, si fueres bueno, para ti planto el majuelo; y si malo para ti planto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLANTO»

Дізнайтеся про вживання planto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом planto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Arbol que Dios Planto: Enciclopedia Ilustrada
This rigorous research work is among the very few formal studies of the trees mentioned in the Bible. The book is beautifully illustrated with color pictures of each tree.
Saulo Villatoro, 2009
2
Lecciones de retórica y poética contraidas a la lengua ...
Pero solo Terencio y Planto merecen el nombre de poetas cómicos distinguidos y sobresalientes, pues algunos llaman á Planto el Aristófanes de los latinos , y á Terencio su Jüenandro $ mas no es de creer que Planto se propusiese imitar á ...
Plácido María Orodea, Gaspar Melchor de Jovellanos, 1846
3
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Consideró ( prosigue el Texto ) el campo , y le compro , del fruto de [fus manos planto una Viña. El campo de la mas levantada perfección , donde íe cifra lo fértil , y fragranté de las virtudes, este fue el que considero nuestra Mugcr Fuerte ...
María de Jesús, 1765
4
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
EL PLANTO QUE FICO PANTASILEA. (Bibl. Bao. da París, Có.l. 8W8, olim. I38J. fol. 35 v.; Id. 7810, olim. 821. lol. 34 T.¡ Id. 7825, olim. 10)3. fol. 41 .| I. Yo sola memoran oa ' sea, Enxemplo á todas personas: La triste Pantasilea 2, Reyna de las ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
5
La Ciudad de Dios
17. En encomienda del Planto: Lulio, XXXI; Berceo, 205. 18. En considerar a Cristo como Cordero poniendo de relieve su mansedumbre. 19. En resaltar la dureza de los judíos. 20. En poner de manifiesto el deseo de muerte en la Madre  ...
6
De asombros y nostalgía: ensayos filosóficos
Por eso decía que o la planto en rigor no la vemos, porque lo que vemos son momentos de su proceso, pero no el proceso mismo. La historio que es lo planto se esconde o nuestra mirada. Entre otros cosas, porque a eso historia le es ...
Jorge Eduardo Rivera Cruchaga, 1999
7
Latín 2
GKft. Planto. MERCVRIVS- SOSIA ME. quoius es? SO. Amphitruonis, inquam, Sosia. ME. ergo ¡stoc magis, quia uaniloquo's uapulabis: ego sum, non tu, Sosia. 380— SO. ita di faciant, ut tu potius sis atque ego te ut uerberem. ME. etiam muttis ...
Marta Royo, 1987
8
Bosques y comunidades del sur de Chile
El. propino. Je. L. costeña. ftió. ulwiw. mfltmal. para. reproducir. las. planto,! tn. el vivero comunitario, aumentar su diversidad en el sector y mantener semillas disponibles para los intercambios que se realizan entre diferentes comunidades.
‎2006
9
La Sátira de Valle-Inclán en el Retablo de la Avaricia, la ...
Pero Valle no sólo plasma a través de La Musa la vertiente humorística del planto popular gallego, sino que las estilizaciones paródicas contenidas en él satirizan, como ya vimos, la esfera social y moral de las cotillonas. Distinto estilo  ...
Unvelina Perdomo Montelongo, 2006
10
Hispanofila: literatura, ensayos
La diferencia es obvia si se compara este planto con el de la Reyna Margarída. Faltan por completo los elementos alegóricos y épicos tan amenos al Marqués. Aquí la fuerte Pantasilea, tan lejos de las pastoras frágiles de las serranillas como ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLANTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін planto вживається в контексті наступних новин.
1
Tiro una gallina y planto un estigma
Tiro una gallina y planto un estigma. Quiso hacer una broma e inspiro la burla historica al millonario. Resguarda su identidad y no quiere fotos, pero hablo con ... «Perfil.com, Травень 16»
2
Elsa Pataky: «Con tres hijos, me planto; no queremos más»
Elsa Pataky: «Con tres hijos, me planto; no queremos más». La actriz recaló en Madrid para un acto promocional. Dice estar encantada con su nueva vida en ... «ABC.es, Березень 16»
3
'Et planto': viaje por los volubles caminos del deseo
Clàudia Cedó, autora revelación que ha recibido ya premios como el Butaca y el de la Crítica al mejor texto por 'Tortugues' y ha ganado el Torneig de ... «El Periódico, Лютий 16»
4
Clàudia Cedó estrena la obra 'Et planto' en Banyoles
La dramaturga Clàudia Cedó estrenará este viernes en Banyoles, en el marco del festival Temporada Alta, su nueva obra, "Et planto", después de que esta ... «El Periódico, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PLANTO

planto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Planto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/planto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись