Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polisemia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POLISEMIA

La palabra polisemia procede de poli- y el griego σῆμα, significado.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА POLISEMIA У ІСПАНСЬКА

po · li · se · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLISEMIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POLISEMIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polisemia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Полісеми

Polisemia

Полісемія при лінгвістиці настає тоді, коли одне і те ж слово чи знакова мова має кілька значень чи значень. Наприклад: ▪ Кейп: 1. Земельна точка, яка проникає в море. 2. Військове звання. 3. Канат на морському жаргоні. ▪ Крест: 1. Частина тіла деяких тварин, які зазвичай ростуть на голові. 2. Саміт хвилі. Кішка: 1. Тварина сімейства котів. 2. Важкий підйомний інструмент. 3. Танцюють рідні до Уругваю та Аргентини. 4. Тип гри. 5. Створено. ▪ Пила: 1. Інструмент для різання дерева або інших важких предметів, що складається, як правило, з зубчастого сталевого леза, прикріпленого до ручки. 2. Частина гірського хребта. 3. Тип риби. La polisemia, en lingüística se presenta cuando una misma palabra o signo lingüístico tiene varias acepciones o significados. Por ejemplo: ▪ Cabo: 1. Punta de tierra que penetra en el mar. 2. Escalafón militar. 3. Cuerda en jerga náutica. ▪ Cresta: 1. Parte del cuerpo de algunos animales que crece generalmente sobre la cabeza. 2. Cumbre de una ola. ▪ Gato: 1. Animal de la familia de los felinos. 2. Herramienta para levantar objetos pesados. 3. Danza nativa de Uruguay y Argentina. 4. Tipo de juego. 5. Criado. ▪ Sierra: 1. Herramienta para cortar madera u otros objetos duros, que generalmente consiste en una hoja de acero dentada sujeta a una empuñadura. 2. Parte de una cordillera. 3. Tipo de pescado.

Визначення polisemia у іспанська словнику

Визначення полісеми в іспанському словнику є множинністю значень слова або будь-яким лінгвістичним знаком. Інше значення полісеми в словнику також є множинні значення повідомлення, незалежно від характеру знаків, які його складають. La definición de polisemia en el diccionario castellano es pluralidad de significados de una palabra o de cualquier signo lingüístico. Otro significado de polisemia en el diccionario es también pluralidad de significados de un mensaje, con independencia de la naturaleza de los signos que lo constituyen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «polisemia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLISEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia
talasemia
ta·la·se·mia
toxemia
to·xe·mia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLISEMIA

poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polis
polisacárido
polisarcia
polisémico
polisépala
polisépalo
polisílaba
polisílabo
polisíndeton
polisintética
polisintético
polisón
polispasto
polista
polistila
polistilo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLISEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercalcemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
uremia

Синоніми та антоніми polisemia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «polisemia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLISEMIA

Дізнайтесь, як перекласти polisemia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова polisemia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polisemia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

一词多义
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

polisemia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

polysemy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अनेक मतलब का गुण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تعدد المعاني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

многозначность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

polissemia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

polysemy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

polysémie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

hal berarti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

polysemy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

多義性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

다의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

polysemy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đa nghĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

polysemy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

polysemy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çok anlamlılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

polisemia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

polisemia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

багатозначність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

polisemia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πολυσημία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

polisemie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

polysemi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

polysemy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polisemia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLISEMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polisemia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polisemia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polisemia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLISEMIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «polisemia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «polisemia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про polisemia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLISEMIA»

Дізнайтеся про вживання polisemia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polisemia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Polisemia y monosemia en el léxico. Homonimia, sinonimia y ...
Sin embargo, el mensaje sí suele ser monosémico, a no ser que el hablante juegue con las palabras o emplee la metáfora, lo que da lugar a la polisemia del discurso (Pottier Navarro, 1991: 18). Tradicionalmente se habla de polisemia ...
Juan Manuel García Platero
2
Gramática gráfica al juampedrino modo
En el primer caso se habla de monosemia y ocurre en muy pocas palabras de la lengua, como en reloj, cocodrilo, blasfemia, blenda, blenorrea,... La polisemia es más frecuente pues abundantísimas son las palabras que presentan más de ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
3
Polifuncionalidad, polisemia y estrategia retórica: Los ...
Polysemy and polyfunctionality are key components in the motivational structure of discourse markers.
Martin Hummel, 2012
4
Cambio semántico y competencia gramatical
Dicho análisis estará centrado fundamentalmente en el estudio del comportamiento del fenómeno semasiológico de la polisemia, tanto lexicográfica como textual. Con ello se pretenderá mostrar la continuidad del modus operandi lopesco.
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
5
Polisemia Funcional de Ser Y Estar en Español Y en Chino
En cuanto a novedad rese able el libro presenta como primicia las locuciones verbales de ser y estar del Diccionario Coru a de la lengua espa ola est ndar actual (dclea) -dirigido por el Dr. J. . Porto Dapena, y al que la Dra M Azucena ...
María Azucena Penas Ibáñez, Penas Ibáñez María Azucena, Xiaohan Zhang, 2012
6
Manual práctico del vocabulario del español
50.18) La polisemia Con la raíz griega poly, que significa numeroso, y sema, significación, se forma la palabra polisemia (muchos significados) que se aplica a las palabras. Las palabras polisémicas son de una gran eficacia en las lenguas ...
Rafael del Moral, Luz del Olmo, 2001
7
Taller de Lectura Y Redaccion
Cazo: recipiente cilindrico con mango. La mujer expuso el caso a los colonos. Los niños abollaron el cazo. e) Ejemplos de polisemia Operación a) La operación policíaca fracasó. b) El resultado de la operación matemática es correcto. c) El ...
María Ignacia Pineda Ramírez
8
Temas de filosofía del derecho
7. ACTITUD. EMPIRISTA. 7.1. POLISEMIA DEL TÉRMINO Antes de pasar a ulteriores precisiones, es de advertir, como lo hicimos en otra ocasión, que una de las más pertinaces dificultades que pesan, como maldiciones, sobre la tradición ...
Lorenzo Fernández Gómez
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Polisemia con «[2]. Del torero cuando tiene talla o estatura más bien alta que baja, ligereza, fuerza y poder en las piernas, buena vista y juventud» (ídem). La cómico-taurina de la segunda: «Habilidad para juir que tienen algunos diestros;  ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Mujeres:los trabajos y los dias
Trabajo. y. polisemia. Mercedes. Blanco. 97 98 i 99 101 y los hombres. El debate pendiente. Pol1sem1a: este calificativo, que denota la pluralidad de significados de una palabra, pareciera estar casi reseñado para aquellos términos que, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLISEMIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polisemia вживається в контексті наступних новин.
1
Osvaldo Mazal dará una charla debate sobre la Poesía en la Novela
Luego del éxito de la primera charla, donde el escritor Raúl Novau habló sobre los orígenes de la Literatura misionera, Polisemia brinda en esta ocasión, en la ... «TerritorioDigital.com, Вересень 16»
2
Osvaldo Mazal brindará una charla sobre la intromisión erótica de la ...
Luego del éxito de la primera charla, donde el escritor Raúl Novau habló sobre los orígenes de la Literatura misionera, Polisemia brinda en esta ocasión, en la ... «Noticiasdel6.com, Вересень 16»
3
La polisemia en la política
Aunque la polisemia no sea más que la diversidad de significados de una misma palabra, aplicable a cualquier género de expresiones que sirvan para fijar o ... «El Periódico de Aragón, Липень 16»
4
Polisemia del amor
Es indudable la afición de Javier Vidal por la polisemia, tal vez, inconsciente. Su primer libro, A-notar, se ha transformado en este entrega en Anota- dos, ... «Diario de León, Червень 16»
5
Zungun: Palabras que brotan de la tierra y el corazón
Dice que la polisemia o multiplicidad de significados de los términos en esta lengua originaria se constriñen a tal punto cuando se intenta reproducirlas de igual ... «Diario y Radio Uchile, Червень 16»
6
Cuando Buñuel, Duchamp y Man Ray se rebelaron contra Hollywood
... los coqueteos con la poética de las frases sin sentido o el arte de la polisemia, las provocaciones iconográficas, la geometría y collages ebrios de ritmos poco ... «El Mundo, Березень 16»
7
Se acabó la representación
Teníamos, en la época de la que venimos, una situación que admitía el trabalenguas porque el castellano peca de polisemia. A diferencia del inglés, en el que ... «El Español, Березень 16»
8
Un léxico que es genuino
En el leguaje flamenco se dan con bastante frecuencia la polisemia y la sinonimia, así que daré comienzo a contar brevemente el significado de estos términos ... «Diario Jaén, Лютий 16»
9
El significado de las palabras esconde una estructura universal
Las redes semánticas permiten visualizar el grado de polisemia de una palabra y sus relaciones con otras. / Hyejin Youn et al. Mediante el examen de las ... «SINC, Лютий 16»
10
España no es una farola
El senador Camilo José Cela lo advirtió: «La polisemia de nación -pluralidad de significados- lastró capacidad de ponerse de acuerdo acerca del futuro de ... «El Mundo, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POLISEMIA

polisemia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polisemia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/polisemia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись