Завантажити застосунок
educalingo
pombero

Значення "pombero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POMBERO

La palabra pombero procede del portugués pombeiro, avizor, espía, buscador de esclavos negros o apresador de indios.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POMBERO У ІСПАНСЬКА

pom · be · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POMBERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POMBERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Помберо

Помберо або Помберіто є персонажем гуманістичної міфології, дуже популярною в Парагваї. Він також відомий іменами Пірагуе, Карай Піхар і Куарахі Джар. А також з назвою "Чопомбе". Помберо. Вважається, що це може бути абориген Гавакуру, місто, з яким гаваніз мав постійні конфлікти.

Визначення pombero у іспанська словнику

У словнику іспанська помберо означає в популярній традиції ельфи, які уявляються різними способами, які, як кажуть, захищають птахів і кокуйосів і викрадають дітей, які їх переслідують.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POMBERO

albero · babero · barbero · bombero · cabero · cachimbero · cambero · cancerbero · cebero · cerbero · cubero · embero · escobero · globero · ibero · marimbero · quilombero · ribero · rumbero · tambero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMBERO

pom · poma · pomabambina · pomabambino · pomácea · pomáceo · pomada · pomar · pomarada · pomarrosa · pomelo · pomerana · pomerano · pómez · pomífera · pomífero · pomiforme · pomo · pomóloga · pomología

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMBERO

ajobero · algarrobero · aljibero · almadrabero · arrobero · bérbero · celtíbero · estribero · garbero · garrobero · guayabero · herbero · hierbero · íbero · jobero · líbero · lobero · maracaibero · reverbero · yerbero

Синоніми та антоніми pombero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pombero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POMBERO

Дізнайтесь, як перекласти pombero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pombero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pombero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

pombero
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

pombero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Pombero
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

pombero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

pombero
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

pombero
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Pombero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

pombero
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Pombero
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pombero
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Pombero
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

pombero
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

pombero
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pombero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

pombero
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

pombero
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

pombero
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Pombero
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Pombero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Pombero
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

pombero
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

pombero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

pombero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pombero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Pombero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Pombero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pombero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POMBERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pombero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pombero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pombero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POMBERO»

Дізнайтеся про вживання pombero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pombero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Seres sobrenaturales de la cultura popular argentina
El Pombero es el más popular de los duendes de la región guaraní. Según Carlos Martínez Gamba, sería de origen brasileño, pues no se lo encuentra en la mitología mbyá. Su nombre viene del verbo "pomberiar", que significa espiar.
Adolfo Colombres, 1984
2
Ensayos
Pero esto es un error; el poder del pombero no llega a tanto. Huye entre las zarzas con la velocidad de una liebre; los perros no consiguen alcanzarle y cuando gana la espesura del bosque no hay quien lo rastree. Las sombras nocturnas y ...
Barrett, Rafael
3
Leyendas del Nordeste
Visconti Vallejos en sus Leyendas del Litoral conoció a un Pombero duende, de talla alta y muy delgada. Su Pombero llevaba un gran sombrero de paja sobre la cabeza y recorría los montes durante la siesta. Se diría que se encontró con un ...
Enrique Jorge Volberg, 2007
4
El folclore en la educación
Hipnotiza a las jóvenes que desea poseer, por eso el pueblo, cuando nace un niño de padre desconocido, suele decir: "¡Seguro que fue el Pombero!". Siente predilección por las mujeres. Se asegura en Corrientes que se enamora de las ...
Rosita Barrera, 1997
5
Operación Primicia: El ataque de Montoneros que provocó el ...
Cáceres se enteró de todo esto por uno de los soldados, que le advirtió, sombrío: “El subteniente mató a una mona con cría, y eso es mucha mala suerte porque Pombero se va a cobrar esa vida”. Cáceres intentó ayudar a su amigo: “Pero ...
Ceferino Reato,, 2012
6
El Huerfanito
Luego se escuchó a alguien preguntar, porque no se le perdonaba a Sarai por haber tenido relaciones sexuales con el Pombero y decían. — Acaso se han olvidado de las demás mujeres que tuvieron relación sexual con el Pombero...
Victor Enr Quez, Victor Enríquez, 2012
7
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
Variedades de Argentina Henaín y Cenoz (31) presentan un estudio de los cultivares de Corrientes, Argentina, y entre estos están: Cambi, Carape, Pombero Negra. Pombero blanco, Catigua Guazu y Blanca. Los rendimientos en raíces ...
8
Bruja de Oro, la
Cuando se cansó de andar, Polisapo también montó sobre el lomo del pobre Tatú Carreta, detrás del Pombero. Iban a dar una vuelta en el camino cuando de pronto se encontraron con un Asno Onagro que estaba sentado sobre una piedra ...
Alejandro Maciel
9
Seres Mitologicos Argentinos (diario 3 ) Litoral
Huitranalhue decidía con el Pombero cuál era el mejor camino. Ambos miraban el comportamiento de las ... que el Pombero no recuerda bien los hechos de Tafi porque el pasado está cambiando? -pregunté en uno de los pocos momentos ...
Leonardo Batic, 2006
10
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
Pombero Pombéro-je petei karai karape, hete h-ague-pá-va. Pombero-modal. un señor bajo, u-cuerpo su-pelo-tot.-rel. "Dicen que Pombero es un señor bajo, cuyo cuerpo está completamente lleno de pelo". Pyhare o-sé-va o-mondyi haíua ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POMBERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pombero вживається в контексті наступних новин.
1
De intendente perro a un Pombero preso
Pero la tozuda niña reiteraba que el culpable era el folclórico Pombero, para no comprometer a su irresponsable amado. Ante esta situación y luego de agotar ... «La Nación.com.py, Вересень 16»
2
El trabajo infantil: un monstruo escondido entre los yerbales
Los padres deambularon por las radios, los canales de televisión y las redacciones de los diarios diciendo que "fue el Pombero". Los medios nos recordaron ... «LA NACION, Вересень 16»
3
Llega Pombero Vértigo Tour
La naturaleza, los paisajes exóticos y la adrenalina se unen este 20 y 21 de agosto para otra edición más de Pombero Vertigo Tour, que este año, se vibrará en ... «ABC Color, Серпень 16»
4
Moreyra procesó al Pombero
Nuestro comprovinciano Rolando Cánepa, al presentar el “Juicio al Pombero” (Cospel Ediciones, 2016), nos recordó que un buen día de 1975, en Corrientes, ... «Momarandu.com, Серпень 16»
5
El Pombero
El pombero es un monstruo, una leyenda, una creencia popular. Un enano viejo que exige que se deje en el monte tabaco y caña a cambio de no llevarse a los ... «Misiones OnLine, Липень 16»
6
“No hay tecnología que pueda contra las creencias populares”
Las historias con El Pombero como protagonista se fueron multiplicando con el paso de los días, disparadas por la desaparición y el hallazgo del pequeño hijo ... «Misiones Cuatro, Липень 16»
7
El Pombero, mito guaraní o invención jesuítica
Los padres de Leonel Octavio acusaron al Pombero como el culpable de la desaparición del niño de dos años del campamento de tareferos en Dos de Mayo. «Misiones OnLine, Липень 16»
8
El Pombero, una mitología viva en Misiones
Según comentó su padre, el pequeño Leonel “desapareció en cosa de 5 minutos” y argumentó que “el Pombero lo sacó del medio”. La teoría de Gilberto Da ... «Misiones Cuatro, Липень 16»
9
El GOE encontró al niño siguiendo la leyenda del Pombero
Según la creencia popular la mítica criatura lleva a los niños siempre hacia el este, para que reciban los primeros rayos del sol de la mañana. Basándose en ... «Misiones OnLine, Липень 16»
10
“El que llevó a mi hijo fue el Pombero” dijo el padre de Leonel
Gilberto da Silva, padre de Leonel Octavio, el niño que desapareció misteriosamente de un campamento de tareferos montado en un yerbal de Dos de Mayo, ... «Misiones OnLine, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POMBERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pombero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pombero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK