Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "presepio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRESEPIO

La palabra presepio procede del latín praesepĭum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PRESEPIO У ІСПАНСЬКА

pre · se · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRESEPIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRESEPIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «presepio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення presepio у іспанська словнику

Перше визначення presepio у словнику справжньої академії іспанської мови є ясла тварин. Інше значення в розділі presepio в словнику покрито місцем для коней та тварин тягаря. Presepio також є критим місцем для худоби. La primera definición de presepio en el diccionario de la real academia de la lengua española es pesebre de las bestias. Otro significado de presepio en el diccionario es lugar cubierto para caballos y bestias de carga. Presepio es también lugar cubierto para ganado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «presepio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRESEPIO


acopio
co·pio
apio
a·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
caspio
cas·pio
columpio
co·lum·pio
escorpio
es·cor·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
impropio
im·pro·pio
limpio
lim·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
opio
o·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
participio
par·ti·ci·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
principio
prin·ci·pio
propio
pro·pio
ripio
ri·pio
telescopio
te·les·co·pio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRESEPIO

presentadora
presentalla
presentánea
presentáneamente
presentáneo
presentar
presente
presentemente
presentero
presentimiento
presentir
presera
presero
preservación
preservador
preservadora
preservar
preservativa
preservativamente
preservativo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRESEPIO

calidoscopio
capio
endoscopio
escolapio
espectroscopio
estereoscopio
estroboscopio
europio
falopio
fonendoscopio
laparoscopio
laringoscopio
magnetoscopio
marsupio
motu propio
negatoscopio
oftalmoscopio
otoscopio
pericarpio
radiotelescopio

Синоніми та антоніми presepio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «presepio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRESEPIO

Дізнайтесь, як перекласти presepio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова presepio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «presepio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我presepio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

presepio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Presepio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं presepio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I presepio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я Presepio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I Presépio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি presepio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je presepio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya presepio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich Presepio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はpresepio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 presepio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku presepio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi presepio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் presepio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी presepio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben Presepio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I Presepio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I presepio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я Presepio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I Presepio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα Presepio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek presepio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag Presepio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg Presepio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання presepio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRESEPIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «presepio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання presepio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «presepio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRESEPIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «presepio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «presepio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про presepio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRESEPIO»

Дізнайтеся про вживання presepio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом presepio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Moneda, precios y política en la Castilla del siglo XV
... casa continuada mente syn estar vaca dies años primeros seguientes, e que labrara de la ley e manera que oy se labra, e que la dicha plata sea tasada por el tiempo que buen visto fuere por presepio de quinientos e cinco mrs cada marco,  ...
Angus MacKay, Manuel González Jiménez, 2006
2
Estudios de platería : San Eloy 2012
(Al margen: Esta urna se entregó al padre fray Francisco de Paula, sacristán mayor de Nuestra Señora de la Soledad, para colocar en el Presepio de Coral blanco que mi señora mando a aquella capilla) // Un urna de ébano negro y en ella ...
Jesús . . . [et al. ] Rivas Carmona, 2012
3
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
Le puso el título de Desidera, che l'Alma e il Cuore siano stalla, e presepio di Christo. Y yo, a fin de incitar al lector a la piedad de manera erudita, la reproduzco a continuación: O Stalla si felice, O Presepio beato! Mentre hoggi in voi é nato L ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
16 C. A. Ferreira de Almeida, -O Presepio na arte medieval-, Revista Arqueológica (Porto, 1983), p. 16, nota 5. Agradecemos a la Dra. D.a Ángela Franco sus interesantes noticias sobre este y otros estudios sobre la iconografía medieval.
5
La vida y la obra del escultor neoclásico catalán Damià ...
Dibujo de la Font de les Sirenes en Lladonosa. Coneixes la teva ciutat? Lleida: Ateneu Popular de Ponent, 1983. Garrut, Josep Maria. Significado mediterráneo del Presepio. Roma: Associazione Italiana Amici del Presepio, 1956.
Carlos Cid Priego, Anna Riera i Mora, Damián Buenaventura Campeny y Estrany, 1998
6
Amazonas
En 1616 se construyó Fuerte Presepio, donde ahora está Belém, y hacia 1630 los portugueses se habían hecho con todo el Este de la Amazonia. Portugal era ahora el único país beneficiario de la riqueza de la cuenca del Amazonas.
Roger Harris, Peter Hutchison, 2011
7
Arte en la región de Murcia: de la reconquista a la ilustración
"La Piccola Scultura tra la Tradizione e il Capriccio. Musica e danza nel presepio di Salzillo, en ll presepio di Salzillo. Fantasía lspanica di Natale, Madrid, 1999, pp. 59-67. — "Breve reseña del convento franciscano de S. Joaquín de Cieza.
Cristóbal Belda Navarro, Elías Hernández Albaladejo, 2006
8
Tratado nueuo de las cosas marauillosas de la alma ciudad de ...
Y quien celebrara, ò hara celebrar Mist'a en la Capilla del, Presepio , edificada de Sisto V. de la... qual hablaremos despues ,librara vna alma del Purgatorio . Hal'anse en la'dicha lglesia el cuarpo-de S. Matthias Apostol , de S.Romula, ...
Pietro Martire Felini, Prospero Parisio, Alonso Muñoz, 1610
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
ceËrÈLio, is, ivi, pultnm, tire. o. Quint. Sepultar, enterrar antee. PrasÉpia, aj./. Varr . V. Praesepe. PRESEPIO, is, pivi ó sepsi, septum, pire. a. Ces Cercar, cerrar, fortificar al rededor. PR JR 665 Presidirenunas fiestas públicna. — Esercitum. Tac.
‎1840
10
Discuso sobre las grandezas y virtudes de la Santísima Virgen
Repita- (1) Transeamus usque Bethleem , et videamus hoc verbum quod factum est, quod üominus ostendit nobis. Et veneran t festinantes; et inveneru.nt Mariam et Joseph, etinfantem positum in presepio. (Lue. 11. 15. 16.) — (2) Csepit igiíur ...
Benito Sanz y Flores, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRESEPIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін presepio вживається в контексті наступних новин.
1
Oggi l'addio al re del presepio
Si è spento a causa di un male incurabile Giovanni Bolzoni, dopo un Natale 2015 diverso per la comunità remedellese, atipico, senza la magia del suo presepio ... «Giornale di Brescia, Червень 16»
2
A Petralia Soprana cala il sipario sul "Presepio d'InCanto" - Video
PETRALIA SOPRANA. Chiuse le porte del Palazzo Pottino che ospitava il nono Presepio d'InCanto. Anche questa edizione si è conclusa con successo e con ... «Giornale di Sicilia, Січень 16»
3
In tanti per il Presepio Vivente nel centro storico di Vasto
Tutti in fila per partecipare alla 17ª edizione del Presepio Vivente tra i vicoli del centro storico di Vasto. Migliaia di persone hanno assistito questa sera alla prima ... «Zonalocale, Грудень 15»
4
Photos: 2015 Portuguese Presepio Nativity Scene
The Presepio is a three dimensional representation of the birth of Jesus Christ, composed of figures arranged according to its designer and includes realistic ... «Bernews, Грудень 15»
5
Il dono della comunità islamica«Un presepio al sindaco di Annone»
VENEZIA Mercoledì 23 dicembre i rappresentanti della comunità islamica locale doneranno un presepio al sindaco di Annone Veneto, Ada Toffolon. «E' un ... «Corriere della Sera, Грудень 15»
6
Rare, authentic Neapolitan presepio at Mdina Cathedral
The word 'crib' is such a small word, and to my generation the word 'presepio' is immensely evocative. It conjures up images of beauty and simplicity, innocence ... «Times of Malta, Грудень 15»
7
Neapolitan Presepio one of Pittsburgh's holiday treasures
The everyday bustle is what makes the event the presepio represents even more special. “The Holy Family will always be placed between the Roman ruins as ... «Pittsburgh Post-Gazette, Грудень 15»
8
“Taggia Città del Presepio”: la natività di Gesù per le vie del centro ...
Taggia. In vista delle festività natalizie torna l'appuntamento con la IV edizione di “Taggia Città del Presepio”. Un padre ed una madre protesi, anima e corpo, ... «Riviera24.it, Грудень 15»
9
Lancia oggetti contro il presepio della Loggia, bloccato
Domenica, alle 8.30, gli agenti della centrale operativa hanno notato, sotto il porticato della Loggia, un uomo che lanciava oggetti contro il presepio, già in ... «Giornale di Brescia, Грудень 15»
10
Making a scene with presepio nativity figures
The presepio is an 800-year-old tradition including a sweep from high art to church devotions and down to the most humble family presentation that was once ... «The Australian, Грудень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PRESEPIO

presepio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Presepio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/presepio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись