Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prestamera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRESTAMERA

La palabra prestamera procede de préstamo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PRESTAMERA У ІСПАНСЬКА

pres · ta · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRESTAMERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRESTAMERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prestamera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Позичальник

Prestamera

Позичальник - це стипендія або пенсія з церковної орендної плати, яка тимчасово надавалась тим, хто вивчав священиків чи тих, хто був активним у Католицькій Церкві. З часом будь-яка пребенд або церковна допомога зрозуміла. Позика була тимчасовою допомогою, наданою студентам семінарій, для священиків, і була консолідована як проста церковна допомога, оскільки вона не мала місця проживання та не була призначена для певної мети, але її використання було різним залежно від єпископату. Позичальники були викликані тим, хто користувався кредитом такого типу, хоча ми не повинні плутати цього типу кредиторів з так званими великими кредиторами. La prestamera o prestamería es un estipendio o pensión procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente a los que estudiaban para sacerdotes o a los que militaban por la Iglesia Católica. Con el tiempo llegó a entenderse por tal cualquier prebenda o beneficio eclesiástico. El préstamo era una ayuda temporal que se concedía a los estudiantes de seminarios, para sacerdotes y se fue consolidando como un beneficio eclesiástico simple, ya que no tenía residencia ni estaba comprometido para un fin concreto, sino que su uso variaba en función del obispado. Se llamaba prestameros a los que disfrutaban de un préstamo de este tipo, si bien no hay que confundir a este tipo de prestameros con los llamados prestameros mayores.

Визначення prestamera у іспанська словнику

Іспанська словник prestamera означає стипендію або пенсію з церковної орендної плати, яка тимчасово надавалася тим, хто вивчав священиків або тих, хто воював за Церкву, а пізніше став своєрідною церковною вигодою. En el diccionario castellano prestamera significa estipendio o pensión procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente a los que estudiaban para sacerdotes o a los que militaban por la Iglesia, y que después se convirtió en una especie de beneficio eclesiástico.
Натисніть, щоб побачити визначення of «prestamera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRESTAMERA


balsamera
bal·sa·me·ra
camera
ca·me·ra
cañamera
ca·ña·me·ra
caramera
ca·ra·me·ra
encimera
en·ci·me·ra
enfermera
en·fer·me·ra
galamera
ga·la·me·ra
gomera
go·me·ra
guantanamera
guan·ta·na·me·ra
mera
me·ra
palmera
pal·me·ra
paramera
pa·ra·me·ra
primera
pri·me·ra
quimera
qui·me·ra
ramera
ra·me·ra
remera
re·me·ra
retamera
re·ta·me·ra
soflamera
so·fla·me·ra
talamera
ta·la·me·ra
zalamera
za·la·me·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRESTAMERA

prest
presta
prestación
prestadiza
prestadizo
prestado
prestador
prestadora
prestamente
prestamero
prestamista
préstamo
prestancia
prestante
prestar
prestataria
prestatario
preste
presteza
prestidigitación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRESTAMERA

cimera
coimera
crismera
efímera
femera
humera
innúmera
jumera
limera
lomera
momera
palomera
perfumera
plomera
postrimera
romera
salmera
somera
tolmera
tormera

Синоніми та антоніми prestamera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prestamera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRESTAMERA

Дізнайтесь, як перекласти prestamera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова prestamera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prestamera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

助学金
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

prestamera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Borrower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

वेतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

راتب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

стипендия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

estipêndio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৃত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bourse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

wang saku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Stipendium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

扶持
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

봉급
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

stipend
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உதவித் தொகையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पगार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ücret
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

congrua
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zasiłek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

стипендія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

stipendiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μισθός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

toelae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stipendium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stipend
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prestamera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRESTAMERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prestamera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prestamera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prestamera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRESTAMERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prestamera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prestamera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про prestamera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRESTAMERA»

Дізнайтеся про вживання prestamera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prestamera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Documentación medieval de la catedral de Segovia (1115-1300)
En Ienego Munnoz racion prestamera VIII mrs. medietas tercie clericorum. En Sant Iohan de Baguilafuente ration prestamera V mrs. minus II sls. medietas tercie clericorum. En Pedraza: Sant Pedro de Pedraza III mrs. et II sls. et III ds.
Luis Miguel Villar García, 1990
2
Constituciones synodales del Obispado de Cordoba
... divide entré la Prestamera ib Prestad ineras , órnedias Prestameras , Bandfkio , ó Beneficios^ y Rectoría > y en esta segunda * y ultima parte está laj dificultad del repartimiento de los reales, cuya noticia $e entenderá por las reglas ...
Francisco Alarcón, 1789
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PRESTAMERA. f. Pensión procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente á los que estudiaban para sacerdotes ó militaban por la Iglesia. Prestamera, bene/iri. PREST AMERÍA. f. Dignidad del que goza de una prestamera.
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PRESTAMERA. f. Pension procedente de rentas eclesiásticas que se daba temporalmente á los que estudiaban para sacerdotes ó militaban por la Iglesia. Prestamera, benefici. PREST AMERÍA. f. Dignidad del que goza de una preslamera.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Constituciones sinodales del obispado de Jaen: hechas y ...
Jf Esta Iglesia tiene un Priorazgo , y un Beneficio simple servidero , y una prestamera. Partense sus rentas como las de S. Pablo» Santo Domingo. 1 Jf Esta Iglesia tiene un Priorazgo , y dos Beneficios simples servideros, y una prestamera.
Església Catòlica, 1787
6
Crónicas de una iglesia: La Capilla Mayor y la Insigne ...
OTRAS NOTICIAS Estos beneficios, incluyendo la fábrica de la iglesia, fi1eron: l) Fábrica de Olivares (Sevilla) 8.999 maravedíes 2) Prestamera de Santa Catalina de Sevilla 5.793 maravedíes 3) Beneficio de San Miguel El Viejo de Sevilla ...
Antonio Mesa Jarén
7
Mercurio de España
... en el Arzobispado de Sevilla, áD. Joseph Herranz,con derecho á la union de la otra Media-Prestamera que hay «n la núsma villa de Rinconada en verincán.j dose su vacante : una de las quatío Capellanías del Y POLITICO. ABRrt IJ99.
8
Mercurio histórico y político
... y para la Media Prestamera de la villa de Hor- nachuelos , Obispado de Córdoba , á D. Bartolomé Caballero y Duran, Cura, Vicario de (la misma villa. E1 empleo de Cadete de Za V T POLÍTICO. AGOSTO 1 790. 3Sf cia á D. Santiago ...
9
La Iglesia y el Obispado de Córdoba en la Baja Edad Media: ...
San Salvador: Rey, obispo, obra, arcediano, préstamo, octavo del préstamo, prestamera, beneficio. - La Hagdalena: Rey, obispo. obra, arcediano, préstamo, octavo del préstamo, prestamera, beneficio. - San Bartolomé: Rey, obispo, obra,  ...
Iluminado Sanz Sancho, Universidad Complutense de Madrid. Departamento de Historia Medieval, 1989
10
Andalucía medieval: actas I Coloquio Historia de Andalucía : ...
Se podían dar diferentes casos: 1) Si hay una prestamera y un beneficio: se hacen dos partes. una para cada uno. Se exceptuan las iglesias de Posadas. San Salvador y La Magdalena de Baena. donde se hacen tres partes: una para la ...
Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1982

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PRESTAMERA

prestamera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prestamera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/prestamera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись