Визначення puquina у іспанська словнику
Перше визначення пукіна в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу індійського народу, який жив у басейні озера Тітікака, в Болівії та Перу. Інше значення пукіна в словнику стосується або відносно пукіна. Пуквіна також є мовою, якою розмовляла пукіна. La primera definición de puquina en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que vivía en la hoya del lago Titicaca, en Bolivia y el Perú. Otro significado de puquina en el diccionario es perteneciente o relativo a los puquinas. Puquina es también lengua hablada por los puquinas.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «puquina» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUQUINA»
Дізнайтеся про вживання
puquina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
puquina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El chipaya o la lengua de los hombres del agua
lado, ya desde la colonia, la lengua ha sido confundida, por lo menos en cuanto
a su nombre, con el de otro idioma: el del puquina, atribuido a los fundadores de
Tiahuanaco. No sólo han sido víctimas de dicha confusión los investigadores ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2006
2
Historia andina en Chile
Los visitadores de la época de Toledo siguieron criterios eminentemente
económicos para clasificar a los señoríos visitados. La dificultad es mayor en el
caso de los grupos de habla puquina, cuya cultura en algunos casos podía
aparecer ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
3
Lenguas de Bolivia :: Ámbito andino
un lugar importante, particularmente en zonas donde ahora predomina el
quechua. Para una relación más detallada de los lugares comprobados o
posibles de expresión puquina obtenida a través de fuentes y noticias de la
época colonial ...
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
en cuyo prólogo dice , que la falta que en las provincias del Perú habia de
buscar traducciones necesarias para administrar los santos sacramentos á los
indios en las lenguas generales de aquel pais la quichua , mochica , aimará ,
puquina ...
5
Historia de América Andina: Las sociedades aborígenes
Lupacas, Pacases, Carancas, Quilla- guas, Charcas (Torero, 1987: 339).
También se aymarizaron las provincias de Umasuyos y Larecaja.24 Otro idioma
que fue designado como lengua general, por el virrey Toledo, fue el puquina que
se ...
Luis Guillermo Lumbreras, 1999
6
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
La lengua puquina se habla en una mision de los PP. mercenarios ,' que 'está
cerca de Pucarani , y en las poblaciones quehay en las isletas de la gran laguna
Cbuouito-(ót): todos estos puquinas pertenecen á la diócesi de la Paz. Se habla
...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
en cuyo prólogo dice , que la falta que en las provincias del Perú habia de
buscar traducciones necesarias -para administrar los santos sacramentos á los
indios en las lenguas generales de aquel pais la quichua , mochica , aimará ,
puquina ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
Paul Rivet llega a la conclusión de que todos los urus hablan el puquina. Jehan
Vellard afirma que las dos lenguas el puquina y el uruquilla son dos dialectos
surgidos de una sola. Lo cierto es que el puquina se llega a hablar en el sector
del ...
Oscar Olmedo Llanos, 2006
9
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
én cuyo prólogo dice , que la falta que en las provincias del Perú habia de
buscar traducciones necesarias para administrar los santos sacramentos á los
indios en las lenguas generales de aquel pais la quichua , mochica , aimará ,
puquina ...
10
Langue
Puquina: Textes
Puquina Contenus Dans Le Rituale Seu ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Raoul De La Grasserie, Luis Jer Nimo De or, 2012
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUQUINA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
puquina вживається в контексті наступних новин.
Moquegua: Llegan alimentos y frazadas para Puquina
“Se ha recogido frazadas y alimentos no perecibles para 1,128 damnificados de Puquina”, comentó un trabajador del área de ayuda humanitaria.Toda la ayuda ... «Diario Correo, Липень 16»
Moquegua: Fuertes vientos dañan viviendas y colegios en Puquina ...
Vientos fuertes que superaron los 35 kilómetros por hora se registraron el último fin de semana en el distrito de Puquina, provincia General Sánchez Cerro en la ... «Diario Correo, Червень 16»
Moquegua: detectan cuatro casos de Hepatitis A en colegios de ...
... del distrito de Puquina, provincia moqueguana de General Sánchez Cerro. ... son adolescentes, pero estudian en un colegio del alejado pueblo de Puquina. «LaRepública.pe, Червень 16»
MEF da luz verde a viabilidad de carretera Moquegua Omate ...
Con 420 millones de soles Provías Nacional asfaltará tramo III, de San Juan San June a Puquina. Pobladores piden que Ollanta Humala coloque la primera ... «Diario Correo, Травень 16»
Entregan pizarras inteligentes para 25 colegios de Puquina ...
En el distrito andino de Puquina (ubicado sobre los 3,100 msnm), se realizó ayer la entrega simbólica de equipamiento de pizarras inteligentes para 25 ... «Diario Correo, Травень 16»
Rasgos Puquina, aimara y quechua en la toponimia de Melgar
Apoyado en esta postura, Bustinza intenta explicar el origen del topónimo «Ayaviri» y «Umachiri» recurriendo a fuentes como el puquina, callahuaya, uriquilla, ... «Los Andes Perú, Квітень 16»
Fiscal pide 10 años de cárcel para exalcalde de Puquina y ...
La Fiscalía Mixta de Sánchez Cerro solicitó 10 años de cárcel para el exalcalde del distrito sanchecerrino de Puquina, Óscar Camargo, por los presuntos delitos ... «LaRepública.pe, Лютий 16»
Cerrón Palomino sobre Educación Intercultural Bilingüe: “¡Es una ...
Lo que dice se sustenta en sus años de investigación del quechua, el aymara y, últimamente el puquina y el uro, más su constante preocupación sobre la ... «Los Andes Perú, Лютий 16»
Lluvias y granizo en Moquegua dejan 140 damnificados y 285 ...
En tanto, el alcalde de la Municipalidad Distrital de Puquina, sostuvo que coordina con el Gobierno Regional de Moquegua la entrega de bienes de ayuda ... «Andina, Лютий 16»
Con elección de Señorita Puquina inician festejos por 99° aniversario
La Villa de Puquina se apresta a celebrar el próximo 04 de diciembre el 99° aniversario de creación política, para lo cual han programado diversas actividades ... «Diario Correo, Листопад 15»
