Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "purgatoria" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PURGATORIA

La palabra purgatoria procede del latín purgatorĭus, que purifica.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PURGATORIA У ІСПАНСЬКА

pur · ga · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PURGATORIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PURGATORIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «purgatoria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення purgatoria у іспанська словнику

Перше визначення чистилища в словнику справжньої академії іспанської мови є порочне. Інше значення чистилища в словнику - це католицьке вчення, стан тих, хто, помершивши в Божій благодаті, все ще повинен очистити себе, щоб отримати славу. Чистилище це теж де ви проводите своє життя з роботою та труднощами. La primera definición de purgatoria en el diccionario de la real academia de la lengua española es purgativo. Otro significado de purgatoria en el diccionario es en la doctrina católica, estado de quienes, habiendo muerto en gracia de Dios, necesitan aún purificarse para alcanzar la gloria. Purgatoria es también lugar donde se pasa la vida con trabajo y penalidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «purgatoria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PURGATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PURGATORIA

purga
purgable
purgación
purgador
purgadora
purgamiento
purgante
purgar
purgativa
purgativo
purgatorio
púrico
puridad
purificación
purificadera
purificadero
purificador
purificadora
purificar
purificatoria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PURGATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Синоніми та антоніми purgatoria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «purgatoria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PURGATORIA

Дізнайтесь, як перекласти purgatoria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова purgatoria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «purgatoria» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

炼狱
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

purgatoria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Purgatory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

यातना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المطهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

чистилище
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

purgatório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রায়শ্চিত্তমূলক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

purgatoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Purgatory
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Fegefeuer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

煉獄
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

연옥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

purgatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

để luyện tội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தூய்மைப்படுத்துதலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

त्याचवेळी purgatory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

araf
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

purgatorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

czyściec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

чистилище
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

purgatoriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καθαρτήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vagevuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Purgatory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Purgatory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання purgatoria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PURGATORIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «purgatoria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання purgatoria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «purgatoria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PURGATORIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «purgatoria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «purgatoria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про purgatoria

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PURGATORIA»

Дізнайтеся про вживання purgatoria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом purgatoria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Luzero della vida christiana
Eamßcomolapenatemporal 2 purgatoria ie remite 2 quita por las indul genciasque la ygleua concede. - Uede otroii la iobredda pena ,7 , O jtepal epurgatoria ler remitida ä i 2 quitada por las iudulgencia; * „q para ello la yglelia eoneede.
‎1501
2
Alfonsi Lupeii Curaeleani in omnia opera Galeni ...
tintum fcrupulum peteft propinari,experientiaq; oftendit , ilia minime pneroi offeadi . quod fi theriacam pueris exhibere formidabat Gale, credo quod non aufut fuifiet illis exhibere medica* fortitet purgatoria quf multi exhibent. Liber de theriaca ad ...
Alfonso López de Corella, 1565
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
... 533 De los tres géneros de prudencia,^ al uno llaman pru- □.ero?dePpuíe° denciapolitica, al otro prudencia purgatoria, y al tercero pruna ninguno falto • j i • f , c . Va. 1 aMariaeníuprc dencia del ...
María de Jesús, 1684
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de sv omnipotencia y abismo ...
... de los Doctores , y Santos , para que con efto fe pueda entender | mejor. £3 $ De los tres géneros de prudencia, que al vho llaman prudencia política , al otro prudencia purgatoria , y al tercero prudencia de el animo purgado , ó purificado,  ...
María de Jesús de Ágreda, 1701
5
Pecar en la Edad Media
... ante el pecado que ante los castigos y tormentos eternos10TM. 1.2. Locus Purgatoria Las penas del Infierno descritas se volverán a encontrar de nuevo en el locus purgatoria una vez que haya quedado definido como Infierno temporal.
Ana Isabel Carrasco Manchado, María del Pilar Rábade Obradó, 2008
6
Tratado de purgatorio contra Lutero, y otros hereges...: Con ...
fiij. Purgatoria. 3.0.1-.
Dimas Serpi ((O.F.M.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1617
7
Philosophia del cielo enseñada por la sabiduria increada: ...
... culpas; en fi, y en la fruición , y deleite ofreciendo à Dios para efte fin gué de eue cpnoçimieuto , y de algunas mortificaciones voluntarias; rarias,y fufriendo con paciencia oraciones, fufiagíos.y obras falos trabajos que. j. j. o. Purgatoria.
Gertrudis, 1692
8
Quaresma de sermones: para las dominicas, y ferias mayores, ...
(Purgatoria. y. Jus. penas,. EDuc de cují-odia animam me /un ad eonfiteniam nomini tuo, me expeflant jufii , doñee retribuís mihi. Pfal. 1 41 . □ >' Si abluerh Dominas for des filiar um Sion , O* fanguine'mje» rufalem laverit de media ejus in  ...
Francisco Miguel de Echeverz, 1755
9
Declamacion catholica por las benditas almas del purgatorio: ...
... MiíTa de cuerpo prefente, y auiíando á las Igleíías, que de ottafuette no reciban los cuerpos, ni per mitán enterrarlos ; pues cía , y oeafiona eícandalo , que fe contravenga tan. j. 74. Declamación. Catolic*. por. I. as. Almas. de. Purgatoria.
Pedro de MONCADA, Pedro de Moncada ((S.I.)), 1692
10
Vida, y purgatorio del glorioso San Patricio, arzobispo, y ...
#4. Vida. > y. Purgatoria. laño , que por eftar endeígraciamiafuei/on CÓdcnados a las perpetua?; penas ale el Infice. no.Pues dime aora,corao fatisfarás el averuvc quitado eftas Almas, que me soñaron íudor, trabajos ,q£ates , lagrimas ...
Juan Pérez de Montalbán, 1702

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PURGATORIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін purgatoria вживається в контексті наступних новин.
1
Colorado Springs area art events starting Sept. 9, 2016
18, and "Salvador Dali: Inferno, Purgatoria, Paradiso," through Dec. 30, Colorado Springs Fine Arts Center, 30 W. Dale St., $10-$18.50, free for members and ... «Colorado Springs Gazette, Вересень 16»
2
Colorado Springs area art events starting Sept. 2, 2016
18, and "Salvador Dali: Inferno, Purgatoria, Paradiso," through Dec. 30, Colorado Springs Fine Arts Center, 30 W. Dale St., $10-$18.50, free for members and ... «Colorado Springs Gazette, Вересень 16»
3
Joven anoréxica llegó a pesar solo 19 kilos: su novio le salvó la vida
Según la psicóloga Daniela Troncoso Jiménez de la Universidad del Desarrollo, existen dos tipos de anorexia: la restrictiva y la compulsiva o purgatoria. «BioBioChile, Серпень 16»
4
Uhuru, Ruto get cozy, crack jokes at DP's first village house
An angry God to burn all rubbish into purgatoria ... God has a purgatoria of burning fire and brimstone to punish the duo for their IDOLATRY. There is no ... «The Star, Kenya, Липень 16»
5
Concentra BC trastornos alimenticios
Por su parte la bulimia también se divide en dos tipos, la purgativa donde se hace uso de laxantes de manera constante y la no purgatoria, donde el paciente ... «Frontera.info, Червень 16»
6
Comic is Basically R-Rated Pokemon in a Mad Max Universe
There's a comic in Alan Moore's upcoming anthology, Cinema Purgatoria, that's described as an "R-rated Pokemon in the style of the Fast & The Furious in a ... «Kotaku UK, Лютий 16»
7
"Arcadia desolada" de Pedro Juan Gomila Martorell
Poesía confesional, purgatoria si se quiere, pero poesía al fin y al cabo, compleja y tributaria de múltiples referentes, todo con el firme propósito de enfrentarse ... «Todo Literatura, Січень 16»
8
César A. García E.
... de empoderar a quemados, de pagar viejos favores, dejar que la desgracia siga, dejar que reine la escoria, dejar a los hospitales en desgracia purgatoria? «elPeriódico, Жовтень 15»
9
El Fausto Sudaca: el drama más profundo sobre el ser humano ...
“Es un paseo de Fausto por una purgatoria infinitud continental de la que Chile es parte inseparable, por mucho que algunos paisanos padezcan de la dulce ... «El Mostrador, Жовтень 15»
10
Carta abierta a Pinochet, una relectura necesaria
La lectura es purgatoria, aleccionadora, una clase de moral, una clase del buen discurrir, una lección de la buena complicidad entre el sentimiento, ... «Movimiento Generación 80, Березень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PURGATORIA

purgatoria

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Purgatoria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/purgatoria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись