Завантажити застосунок
educalingo
rasquetear

Значення "rasquetear" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RASQUETEAR У ІСПАНСЬКА

ras · que · te · ar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RASQUETEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RASQUETEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення rasquetear у іспанська словнику

Визначення подряпин означає чистити скребком.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА RASQUETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rasqueteo
rasqueteas / rasqueteás
él rasquetea
nos. rasqueteamos
vos. rasqueteáis / rasquetean
ellos rasquetean
Pretérito imperfecto
yo rasqueteaba
rasqueteabas
él rasqueteaba
nos. rasqueteábamos
vos. rasqueteabais / rasqueteaban
ellos rasqueteaban
Pret. perfecto simple
yo rasqueteé
rasqueteaste
él rasqueteó
nos. rasqueteamos
vos. rasqueteasteis / rasquetearon
ellos rasquetearon
Futuro simple
yo rasquetearé
rasquetearás
él rasqueteará
nos. rasquetearemos
vos. rasquetearéis / rasquetearán
ellos rasquetearán
Condicional simple
yo rasquetearía
rasquetearías
él rasquetearía
nos. rasquetearíamos
vos. rasquetearíais / rasquetearían
ellos rasquetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rasqueteado
has rasqueteado
él ha rasqueteado
nos. hemos rasqueteado
vos. habéis rasqueteado
ellos han rasqueteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rasqueteado
habías rasqueteado
él había rasqueteado
nos. habíamos rasqueteado
vos. habíais rasqueteado
ellos habían rasqueteado
Pretérito Anterior
yo hube rasqueteado
hubiste rasqueteado
él hubo rasqueteado
nos. hubimos rasqueteado
vos. hubisteis rasqueteado
ellos hubieron rasqueteado
Futuro perfecto
yo habré rasqueteado
habrás rasqueteado
él habrá rasqueteado
nos. habremos rasqueteado
vos. habréis rasqueteado
ellos habrán rasqueteado
Condicional Perfecto
yo habría rasqueteado
habrías rasqueteado
él habría rasqueteado
nos. habríamos rasqueteado
vos. habríais rasqueteado
ellos habrían rasqueteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rasquetee
rasquetees
él rasquetee
nos. rasqueteemos
vos. rasqueteéis / rasqueteen
ellos rasqueteen
Pretérito imperfecto
yo rasqueteara o rasquetease
rasquetearas o rasqueteases
él rasqueteara o rasquetease
nos. rasqueteáramos o rasqueteásemos
vos. rasquetearais o rasqueteaseis / rasquetearan o rasqueteasen
ellos rasquetearan o rasqueteasen
Futuro simple
yo rasqueteare
rasqueteares
él rasqueteare
nos. rasqueteáremos
vos. rasqueteareis / rasquetearen
ellos rasquetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rasqueteado
hubiste rasqueteado
él hubo rasqueteado
nos. hubimos rasqueteado
vos. hubisteis rasqueteado
ellos hubieron rasqueteado
Futuro Perfecto
yo habré rasqueteado
habrás rasqueteado
él habrá rasqueteado
nos. habremos rasqueteado
vos. habréis rasqueteado
ellos habrán rasqueteado
Condicional perfecto
yo habría rasqueteado
habrías rasqueteado
él habría rasqueteado
nos. habríamos rasqueteado
vos. habríais rasqueteado
ellos habrían rasqueteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rasquetea (tú) / rasqueteá (vos)
rasquetead (vosotros) / rasqueteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rasquetear
Participio
rasqueteado
Gerundio
rasqueteando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RASQUETEAR

abofetear · aletear · bretear · cachetear · carretear · coquetear · corretear · escobetear · escopetear · filetear · gambetear · jinetear · juguetear · lametear · repiquetear · resetear · tabletear · toquetear · trompetear · varetear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASQUETEAR

raspear · raspilla · raspinegra · raspinegro · raspón · rasponazo · rasposa · rasposo · raspudo · rasqueta · rasquiña · rasta · rastacuero · rastafari · rastel · rastillador · rastilladora · rastillar · rastillo · rastra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASQUETEAR

acachetear · alcahuetear · amachetear · calafetear · cantaletear · cazoletear · chapaletear · chuperretear · despleguetear · golpetear · langüetear · machetear · panderetear · papeletear · pipetear · ribetear · siluetear · tafiletear · tembletear · traquetear

Синоніми та антоніми rasquetear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rasquetear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RASQUETEAR

Дізнайтесь, як перекласти rasquetear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова rasquetear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rasquetear» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

rasquetear
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

rasquetear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To scrape
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

rasquetear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rasquetear
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

rasquetear
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

rasquetear
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

rasquetear
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

rasquetear
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rasquetear
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

rasquetear
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

rasquetear
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

rasquetear
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

rasquetear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rasquetear
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

rasquetear
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

rasquetear
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

rasquetear
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rasquetear
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rasquetear
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

rasquetear
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

rasquetear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rasquetear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rasquetear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rasquetear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rasquetear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rasquetear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASQUETEAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rasquetear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rasquetear».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rasquetear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASQUETEAR»

Дізнайтеся про вживання rasquetear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rasquetear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Metrología: introducción, conceptos e instrumentos
Antes de proceder a rasquetear es preciso haber conseguido en el mecanizado superficies tan finas como sea posible. Se realiza un rasqueteado previo con una dirección de 45° con respecto a la base de la pieza debiendo modificarse la  ...
María Moro Piñeiro, 2000
2
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Rasquetear siempre con una herramienta j afilada. Al retroceder debe separarse la rasqueta de la : pieza. Para realizar el rasqueteado localizado, la superficie de la pieza debe haber sido rasqueteada previamiente. Utilizar el mármol sólo ...
‎1984
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I limpiar I rasquetear I raer I rascar I decapar I descamar (pieles) I barrascar ( árboles resinados) I desbarrasar (árboles resinados - Méjico) I raspar (árboles resinados - Venezuela). scrape a bearing (to) I ajustar un cojinete ( rasqueteándolo).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
... el grado de calidad superficial necesario. b) Un mecanizado especial, tal como esmerilar, rasquetear, rasquetear con piedra, pulir, etc., mediante el cual la superficie producida por el tratamiento inicial o por mecanizado por separación de ...
‎2004
5
Carrocería: elementos fijos
Este tipo de superficies se identifican mediante uno, dos, tres o cuatro triángulos, ∇ ∇∇ ∇∇∇ ∇∇∇∇, según el grado de calidad superficial necesario. b) Un mecanizado especial, tal como esmerilar, rasquetear, rasquetear con piedra, ...
‎2005
6
Sudeste: Ligados
Recién a la semana, después de una serie de preparativos, comenzó a rasquetear el casco y en eso estuvo algo más de un mes. Para entonces, el hombre del overall gris estaba alarmado, aunque se dio cuenta de ello mucho después.
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
7
Ajuste y montaje
Figura 180 Dibujo indicando la forma de rasquetear los bordes de una superficie plana. Figura 181. Se considera un buen trabajo de rasqueteado cuando el número de puntos salientes es de 9 a 12 por centímetro cuadrado. La dirección del ...
Pedro Sanz, 1965
8
Boletín de filología
La voz en su acepción no marítima ha dado origen a un derivado RASQUETEAR , 'estregar las caballerías con la rasqueta (almohaza) para limpiarlas', que se presenta sólo como americanismo. En Chile es frecuente el verbo en este sentido ...
9
Opendoor
Sin pensarlo mucho empiezo a rasquetear con las uñas la pared detrás de la cabecera de la cama y me voy llevando a la boca pedazos de yeso que se desprenden sin mucho esfuerzo. Es pura inercia. Chupo sin convicción, las puntas me ...
Iosi Havilio, 2011
10
taringa!
El pobre muchacho desconoce la palabra “Iavandina", juega al hockey con el secador de piso y la pastilla para inodoros y usa la escobilla de rasquetear mierda como un rascador de espalda (muy conveniente ante el ataque de los ácaros, ...
Cardoso- Kirschbaum-Van Der Kooy,, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RASQUETEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rasquetear вживається в контексті наступних новин.
1
Gabriela Gervasoni
Después de un mes más o menos, cuando ya no quedaba ni una cucharada de café para rasquetear en el fondo del frasco, volví al supermercado. Le avisé a ... «Página 12, Серпень 16»
2
Abrió sus puertas a la región, Seccoplac Salto ofreciendo “una ...
Llegamos al lugar con la placa para colocar, donde esté la humedad y sin rasquetear, ni cepillar, directamente la pegamos. Porque lo que hace la placa, ... «El Pueblo de Salto, Серпень 16»
3
Gremlis Arvelo sufrió la precisión de Lily Zhang
... mesa olímpico, donde la rapidez, el vértigo y la reacción en milésimas de segundos para rasquetear justo al ángulo imposible es la constante en cada juego. «Últimas Noticias, Серпень 16»
4
Trabajos de restauración de infraestructura en las salas de arte del ...
Y especificó más adelante que "lo que estamos haciendo ahora, puntualmente, es renovar las luminarias, rasquetear y pintar las paredes, para luego cambiar ... «El Diario Nuevo Dia, Червень 16»
5
¡Imperdibles! Cinco trucos para tener mejor convivencia con tu gato
... que tu gato pose sus patas o en aquellos muebles donde suele rasquetear. Al intentar hacerlo, se encontrará con la sensación molesta de la cinta adhesiva y ... «24Horas.cl, Травень 16»
6
El extraño dentro de mi casa
Comencé a rasquetear la pintura de la cocina para encontrar la vieja. No encontré nada, solo una capa de cal, como la que usaban antiguamente para ... «MDZ Online, Квітень 16»
7
Scrapinghub, la empresa 100% remota con ADN uruguayo
El nombre Scrapinghub proviene de la palabra scraping, que en inglés significa rasquetear o en el ámbito informático la búsqueda de información utilizando ... «El Observador, Березень 16»
8
Nisman | Pasó un año, no pasó nada
El juego consistía en qué nota podíamos rasquetear para renovar el portal ya que no pasaba nada. Teníamos lo del quilombo del Charlie Hebdo, pero no ... «Perfil.com, Січень 16»
9
Jóvenes limpiaron en Ciudad la propaganda electoral
Con elementos para rasquetear pegatinas y otros enchastres partidarios, numerosos jóvenes integrantes del PRO salieron a limpiar ayer el Parque Cívico de la ... «Diario Uno, Грудень 15»
10
Everest: desafiar a la montaña suele costar caro
Hay una charla entre los expedicionarios, a pocas horas del asalto a la cumbre, que intenta rasquetear las motivaciones que los llevaron allí, Alguien confiesa ... «La Gaceta Tucumán, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RASQUETEAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rasquetear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rasquetear>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK