Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "referéndum" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REFERÉNDUM

La palabra referéndum procede del latín referendum, gerundivo de referre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REFERÉNDUM У ІСПАНСЬКА

re · fe · rén · dum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REFERÉNDUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REFERÉNDUM ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «referéndum» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Референдум

Referéndum

Референдум або референдум є законним процесом, в якому проходять популярні закони голосування або адміністративні акти, ратифікація людей пропонуються. Референдум являє собою механізм, напів-прямої демократії переважно, і тепер доповнює систему представницької демократії, посилення прямого втручання виборчого органу. Референдум є процедурою прийняття рішень, за якими громадяни користуються своїм правом голосу прийняти рішення про пропоновану резолюції, висловлюючи свою згоду або незгоду. Для того, щоб досягти угоди повинно бути абсолютна більшість серед голосів. їх результат може бути обов'язковим або необов'язковим. Консультативний референдум може залишити інтерпретацію голосування в законодавчому органі. Його зобов'язання може бути засноване на політичній вартості, яка не підкорятиметься йому, а не юридичне зобов'язання. Обов'язковий референдум можливий тільки в деяких країнах і з деяких питань, і певний розмір учасника електорального також часто є обов'язковою умовою. El referéndum o referendo es el procedimiento jurídico por el que se someten al voto popular leyes o actos administrativos cuya ratificación por el pueblo se propone. El referéndum es el mecanismo de democracia semidirecta por antonomasia y en la actualidad complementa el régimen de democracia representativa, potenciando la intervención directa del cuerpo electoral. El referéndum es un procedimiento para tomar decisiones por el cual los ciudadanos ejercen el derecho de sufragio para decidir acerca de una propuesta de resolución mediante la expresión de su acuerdo o desacuerdo. Para llegar al acuerdo tiene que haber mayoría absoluta entre los votos. El resultado del mismo puede ser obligatorio, o no obligatorios. Un referéndum consultivo puede dejar la interpretación del voto al poder legislativo. Su obligatoriedad puede basarse en el coste político que supondría no obedecerlo y no en una obligación legal. Un referéndum obligatorio es posible sólo en algunos países y sobre algunos temas, y un cierto tamaño del electorado participante muchas veces es también un requisito previo.

Визначення referéndum у іспанська словнику

Визначення референдуму в іспанському словнику є юридичною процедурою, за допомогою якої популярні закони або адміністративні акти передаються народному голосуванню, який пропонується громадянам ратифікувати. Інше значення референдуму в словнику також є розсилкою, в якій дипломатичний агент просить уряд для отримання нових інструкцій з деяких важливих питань. La definición de referéndum en el diccionario castellano es procedimiento jurídico por el que se someten al voto popular leyes o actos administrativos cuya ratificación por el pueblo se propone. Otro significado de referéndum en el diccionario es también despacho en que un agente diplomático pide a su Gobierno nuevas instrucciones sobre algún punto importante.
Натисніть, щоб побачити визначення of «referéndum» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFERÉNDUM


ad referéndum
ad re·fe·rén·dum
memorándum
me·mo·rán·dum

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFERÉNDUM

refeccionar
refeccionaria
refeccionario
refectolera
refectolero
refectorio
referencia
referencial
referendario
referendo
referente
réferi
referí
referible
referimiento
referir
refertar
refertera
refertero
refez

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFERÉNDUM

ad líbitum
álbum
auditórium
begum
bum
dum dum
fórum
hum
in sólidum
médium
pódium
presídium
pum
quórum
solárium
súmmum
tedeum
ultimátum
vademécum
zum

Синоніми та антоніми referéndum в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REFERÉNDUM» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «referéndum» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми referéndum

Переклад «referéndum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REFERÉNDUM

Дізнайтесь, як перекласти referéndum на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова referéndum з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «referéndum» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

公投
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

referéndum
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

referendum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जनमत-संग्रह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

استفتاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

референдум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

referendo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গণভোট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

référendum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

referendum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Referendum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

人民投票
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

국민 투표
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

referendum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trưng cầu dân ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வாக்கெடுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सार्वमत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

referandum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

referendum
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

referendum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

референдум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

referendum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δημοψήφισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

referendum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

folkomröstning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

folkeavstemning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання referéndum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFERÉNDUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «referéndum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання referéndum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «referéndum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFERÉNDUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «referéndum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «referéndum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про referéndum

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFERÉNDUM»

Дізнайтеся про вживання referéndum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом referéndum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Referéndum local en España: régimen jurídico
El ámbito municipal resulta ser el terreno más apropiado para la experimentación y el ensayo de nuevas vías de participación en democracia.
Antonio Ibáñez Macías, 2005
2
Opinión pública y opinión publicada: los españoles y el ...
Al enfrentar opinión pública y opinión publicada se muestra cómo los debates previos al ingreso en la OTAN y a la celebración del referéndum son un modelo de información peculiar, de información/desinformación, proceso alimentado ...
Consuelo del Val Cid, 1996
3
Derecho constitucional
El referéndum es el acto por el que una determinada decisión estatal, normalmente una ley, se somete a veredicto popular, de tal modo que son los ciudadanos los que finalmente deciden sobre su aprobación o bien, en el caso de que se ...
Fernando Santaolalla López, 2004
4
Distinto y junto 6
A LOS HIJOS QUE NO SABEN LO QUE SE DICEN LECHUGA QUE DAN Referéndum como referéndum siga así referéndum éstos referéndum nos asesinan referéndum con nuestro referéndum consentimiento referéndum lo ha dicho ...
Francisco Pino
5
Cuadernos de Derecho Publico
el referéndum de iniciativa minoritaria de las Cámaras opera con claridad40. así la tradicional concepción del parlamentarismo racionalizado se ve trastocada por la distorsión que introduce el referéndum como instrumento de comunicación  ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
6
Código electoral
Con posterioridad a la convocatoria del referéndum estatutario se dictaron las normas siguientes: Real Decreto 2363/1979, de 11 de octubre sobre utilización de los medios de comunicación social en campaña informativa sobre el ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
7
Los procedimientos para la reforma de los estatutos de ...
que «una ley orgánica regulará las condiciones y el procedimiento de las distintas modalidades de referéndum previstas en esta Constitución». De esta norma constitucional remisiva se infiere la exigencia de una ley que regule con vocación ...
Antonio Gutiérrez Llamas, 1991
8
BITARTE. Humanidades e Historia del Conflicto Político ...
2- 'Referéndum consultivo', no vinculante, (artículo 92.1), según el cual las decisiones políticas de especial trascendencia podrán ser sometidas a referéndum consultivo de todos los ciudadanos. En este caso, el referéndum será convocado ...
Javier G. Chamorro, 2009
9
Estadísticas históricas de España: siglos XIX-XX
Dada su relevancia, incluimos también los resultados de este referéndum en Cataluña, País Vasco y Galicia, las tres regiones que celebraron sendos referendos para sus respectivos Estatutos de Autonomía durante la Segunda República ...
Albert Carreras, Xavier Tafunell, 2005
10
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
El artículo 92 de la Constitución declara que las decisiones políticas de especial transcendencia pueden ser sometidas a referéndum consultivo de todos los ciudadanos . El referéndum será convocado por el Rey, mediante propuesta del  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REFERÉNDUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін referéndum вживається в контексті наступних новин.
1
Puigdemont sólo impulsará el referéndum si es "vinculante" y "factible"
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha subrayado hoy que sólo impulsará el referéndum, al que ha evitado adjetivar como unilateral, si es ... «El Mundo, Вересень 16»
2
Tailandia respalda en referéndum la nueva Constitución que ...
La Junta militar de Tailandia ha decidido apostar su credibilidad política a la victoria del 'Si' en el polémico referéndum constitucional que se celebra hoy, ... «El Mundo, Серпень 16»
3
Casi tres millones de británicos piden una repetición del referéndum
Casi tres millones de británicos piden una repetición del referéndum ... Unido celebre otro referéndum sobre la permanencia en la Unión Europea ha superado, ... «Público, Червень 16»
4
Escocia pone sobre la mesa un nuevo referéndum de independencia
El resultado del referéndum sobre la UE ha puesto en riesgo la unidad de Reino Unido. Tras la victoria del Brexit, los nacionalistas escoceses han colocado ... «EL PAÍS, Червень 16»
5
Maduro: si se cumplen los requisitos, el referéndum revocatorio será ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha señalado que si la oposición cumple los requisitos para convocar un referéndum revocatorio de su mandato, ... «La Vanguardia, Червень 16»
6
Suiza rechaza en referéndum una renta básica de 2.250 € tanto si ...
Los suizos han rechazado por un 78% de los votos instaurar una renta básica para todos los residentes en el país en un referéndum celebrado este domingo. «20minutos.es, Червень 16»
7
Holanda vota en un referéndum que puede poner en apuros a la ...
El referéndum trasciende más allá de la cuestión ucraniana tanto para los políticos holandeses y dirigentes de la Comisión Europea, como para el presidente ... «La Vanguardia, Квітень 16»
8
La cúpula de Podemos no renunciará al referéndum
No hay visos de que en la reunión de mañana haya fisuras sobre el referéndum, aunque el plan para convocarlo esté todavía en el aire. La líder de Podemos ... «EL PAÍS, Січень 16»
9
David Cameron quiere celebrar el referéndum sobre la UE en junio ...
Según anticipa 'The Times', Cameron estaría dispuesto a adelantar el referéndum de la UE a junio del 2016 si Bruselas accede a una negociación por la vía ... «El Mundo, Листопад 15»
10
Juncker pierde los nervios y califica de "irrelevante" el resultado del ...
La 'burla' llega instantes después de su primera rectificación: antes del referéndum advirtió que el 'no' sería un "rechazo a Europa", hoy, en cambio, dice que no ... «Vozpopuli, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REFERÉNDUM

referéndum

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Referéndum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/referendum>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись