Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reventar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REVENTAR

La palabra reventar procede del latín re- y ventus, viento.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REVENTAR У ІСПАНСЬКА

re · ven · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVENTAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REVENTAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «reventar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення reventar у іспанська словнику

Перше визначення розриву в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, щоб відмінити або зламати щось, здавши його насильством. Інше значення розриву в словнику - зробити коня хворим або вмирати за перевищенням у гонці. Той, хто перестає працювати, також дуже важкий. La primera definición de reventar en el diccionario de la real academia de la lengua española es deshacer o desbaratar algo aplastándolo con violencia. Otro significado de reventar en el diccionario es hacer enfermar o morir al caballo por exceso en la carrera. Reventar es también fatigar mucho a alguien con exceso de trabajo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «reventar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА REVENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reviento
revientas / reventás
él revienta
nos. reventamos
vos. reventáis / revientan
ellos revientan
Pretérito imperfecto
yo reventaba
reventabas
él reventaba
nos. reventábamos
vos. reventabais / reventaban
ellos reventaban
Pret. perfecto simple
yo reventé
reventaste
él reventó
nos. reventamos
vos. reventasteis / reventaron
ellos reventaron
Futuro simple
yo reventaré
reventarás
él reventará
nos. reventaremos
vos. reventaréis / reventarán
ellos reventarán
Condicional simple
yo reventaría
reventarías
él reventaría
nos. reventaríamos
vos. reventaríais / reventarían
ellos reventarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reventado
has reventado
él ha reventado
nos. hemos reventado
vos. habéis reventado
ellos han reventado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reventado
habías reventado
él había reventado
nos. habíamos reventado
vos. habíais reventado
ellos habían reventado
Pretérito Anterior
yo hube reventado
hubiste reventado
él hubo reventado
nos. hubimos reventado
vos. hubisteis reventado
ellos hubieron reventado
Futuro perfecto
yo habré reventado
habrás reventado
él habrá reventado
nos. habremos reventado
vos. habréis reventado
ellos habrán reventado
Condicional Perfecto
yo habría reventado
habrías reventado
él habría reventado
nos. habríamos reventado
vos. habríais reventado
ellos habrían reventado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reviente
revientes
él reviente
nos. reventemos
vos. reventéis / revienten
ellos revienten
Pretérito imperfecto
yo reventara o reventase
reventaras o reventases
él reventara o reventase
nos. reventáramos o reventásemos
vos. reventarais o reventaseis / reventaran o reventasen
ellos reventaran o reventasen
Futuro simple
yo reventare
reventares
él reventare
nos. reventáremos
vos. reventareis / reventaren
ellos reventaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reventado
hubiste reventado
él hubo reventado
nos. hubimos reventado
vos. hubisteis reventado
ellos hubieron reventado
Futuro Perfecto
yo habré reventado
habrás reventado
él habrá reventado
nos. habremos reventado
vos. habréis reventado
ellos habrán reventado
Condicional perfecto
yo habría reventado
habrías reventado
él habría reventado
nos. habríamos reventado
vos. habríais reventado
ellos habrían reventado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
revienta (tú) / reventá (vos)
reventad (vosotros) / revienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reventar
Participio
reventado
Gerundio
reventando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVENTAR

revenar
revencer
revendedera
revendedor
revendedora
revender
revendón
revendona
revenido
revenimiento
revenir
reveno
reventa
reventada
reventadero
reventado
reventador
reventadora
reventazón
reventón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
salpimentar
sustentar
tentar
transparentar

Синоніми та антоніми reventar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REVENTAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reventar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми reventar

Переклад «reventar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REVENTAR

Дізнайтесь, як перекласти reventar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова reventar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reventar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

reventar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

burst
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

विस्फोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

انفجار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

взрыв
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

explosão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিস্ফোরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

éclat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pecah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

platzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

バースト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

파열
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bledosan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வெடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्फोट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

patlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scoppiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wybuch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

вибух
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

explozie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έκρηξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bars
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

burst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reventar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVENTAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reventar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reventar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reventar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVENTAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «reventar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «reventar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про reventar

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «REVENTAR»

A estilo pobre, antes reventar que sobre.
El mandamiento del pobre, primero reventar antes que sobre.
Entre reventar y peer, ¿qué duda puede haber?
Mejor es peer que reventar.
Pasado el carnaval, comer y beber hasta reventar, y luego ayunar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVENTAR»

Дізнайтеся про вживання reventar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reventar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
A Reventar: (Stuffed)
When Ian and his classmates watch a documentary about the health concerns of eating fast food, Ian decides to start a boycott and stop everyone he can from eating at Frankie's, a huge fast-food chain with a questionable menu.
Eric Walters, 2011
2
Diccionario normativo galego-castelán
ESBARROARSE, vp. ESBARRANCARSE. / Tumbarse en el suelo. ESBARRUFAR, vt. Asperjar, rociar, esparcir con la boca un líquido que salga en menudas gotas. ESBAZUNCHAR, vt. y vi. Reventar, abrirse una cosa por su fuerza interior.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Políticas de la palabra
capacidad de soportar el instante previo a reventar instante previo sumado a todos los instantes previos posibles soportar el instante previo a reventar los más instantes posibles no importa reventar dijiste si quieres reventar revienta dijiste es ...
Óscar Cornago Bernal, 2005
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. r. Desquitarse. Par pari referre. REVENTAMENT. s. m. fatiga , traball gran. Reventadero. Improbus labor. REVENTAR, v. a. cansar, fatigar, molestar. Reventar. Gravare. reventar , rémprer ab violencia , com Reventar una bufeta. Reventar.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CREVER, v. a. Romper, abrir, hacer reventar una cosa. ll (fam. ) Atiborrar , atestar , llenar de comida y bebida. Il ( fig. ) Se dice crever le coeur : quebrar el corazon : crever les jeux : hacer desojar. || Crevcr un chaval : reventar, matar un caballo ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Reventar, petar. Cum crop i tu his- ccre. I met. Reventar de cólera , rabia, vanidad , soberbia ú otra pasión. Reventar de rubia. Furore, iracundia rapi. ESTALLIDO, ra. El sonido que hace a'guna cosa al tiempo de henderse ó abrirse de golpe.
Pedro Labernia, 1844
7
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Reventar, abrirse algo por impulso o presión interior. Cf. estalar, estoupar, estourar, estralar. 2. Rebrotar, volver a echar auga una fuente, manantial, etc. que se haabía secado. 3. Rebrotar, volver a tener hierba un sitio en que no la había. 4.
‎2006
8
Omega 3 La Dieta Esencial/ The Ultimate Omega-3 Diet: ...
Si usted infla un globo con mucho aire, puede reventar. En forma semejante, los vasos sanguíneos pueden reventar a causa de la alta tensión. Los vasos sanguíneos de los ojos pueden reventarse o sangrar, lo cual puede ocasionar cambios ...
Evelyn Tribole, 2007
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REVENTAR, n. Romperse una cosa por el impulso de otra interior ó que ejerce presión. Reventar, es- clatar. \\ Deshacerse en espuma las olas del mar por la fuerza del viento 6 por el choque contra las rocas, ¡te- ventar. Q Surgir con Ímpetu.
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
REVENTAR, n. Romperse una cosa por el impulso de otra interior ó que ejerce presión. Reventar, es- clatar. || Deshacerse en espuma las olas del mar por la fuerza del viento ó por el choque contra las rocas. Reventar. U Surgir con Ímpetu.
Pedro LABERNIA, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REVENTAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reventar вживається в контексті наступних новин.
1
Otra amenaza contra Vidal: "Dijeron que iban a reventar la ...
"Dijeron que iban a reventar la gobernación", confiaron a Clarín cerca de la mandataria provincial, quien esta mañana participó en el Consejo de las Américas ... «Clarín.com, Серпень 16»
2
Nueva amenaza contra el oficialismo: "Le vamos a reventar el ...
"Mañana [por hoy] le vamos a reventar el gobierno a Vidal". Un hombre cuya identidad se desconoce lanzó esas nueve palabras ayer en un llamado al 911, ... «LA NACION, Серпень 16»
3
Presa en Atecucario a punto de reventar
Zamora, Michoacán (MiMorelia.com/RED113).- La tarde de este domingo se registró una intensa movilización de los elementos de Protección Civil y Bomberos ... «Mi Morelia.com, Липень 16»
4
Detenidos otros tres radicales de Distrito 14 por reventar la caseta ...
Las heridas en la boca de la joven - ABC Carlos Hidalgo - carloshidalgo_ Madrid 13/07/2016 21:08h - Actualizado: 13/07/2016 21:26h. Guardado en: España ... «ABC.es, Липень 16»
5
Las amenazas a un corrupto confeso en Valencia: "Te voy a reventar"
En la segunda llamada Cuesta denunció a la Policía que le trasladaron que «te voy a reventar y que el resto de llamadas no las ha respondido», según el ... «El Mundo, Липень 16»
6
El video de una perrita que entró al Guinnes por reventar 100 ...
Twinkie, una hembra de Jack Russell Terrier, acaba de convertirse en el perro más rápido del mundo al reventar 100 globos en 39.08 segundos. La marca de ... «LaCapital.com.ar, Червень 16»
7
YouTube: perro se lleva el Récord Guinness a reventar globos
El pequeño cachorro Twinkie, un Jack Russell terrier acaba de convertirse en el receptor del Nuevo Récord Guinness al reventar globos. El can ha completado ... «RPP Noticias, Червень 16»
8
'Comer hasta reventar', una nueva forma de atraer clientes, mañana ...
'Comer hasta reventar', esta semana en 'Comando Actualidad'. Julio busca depredadores, personas que sean capaces de meterse entre pecho y espalda el ... «RTVE, Червень 16»
9
El plan de los ultras croatas para reventar el partido con España
La Eurocopa de los disturbios admite multitud de matices. En apenas diez días de competición las calles de Francia han contemplado batallas entre ingleses y ... «El Mundo, Червень 16»
10
Comer hasta reventar - RTVE.es
Los concursos de comida, las grandes raciones y el plato lleno a bajo precio se han convertido en el reclamo y en la campaña publicitaria de los restaurantes ... «RTVE, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REVENTAR

reventar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reventar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/reventar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись