Завантажити застосунок
educalingo
saetera

Значення "saetera" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAETERA

La palabra saetera procede del latín sagittarĭus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SAETERA У ІСПАНСЬКА

sa · e · te · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAETERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAETERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Aspillera

Медальйон - це вертикальне відкриття, прекрасне і глибоке, практикується в деяких стінах або оборонних стінах, як у вежах замків або навіть в деяких зубцях, щоб дозволити стріляти стрілами з луками або з арбалетами. Для цього тонкий паз розширюється всередину, таким чином полегшується його призначення і в той же час захищає стрілець або арбалет, коли він запускає снаряд. Деякі конструкції розширюються на їх основі, щоб розширити горизонтальний кут удару, навіть іноді представляючи круговий щілину. З появою нового дробовика, арбалета, конструкція лазівки складалася, адаптуючись до потреб і набуваючи форми хреста.

Визначення saetera у іспанська словнику

Перше визначення saetera в словнику справжньої академії іспанської мови відноситься до стрілок або відносно нього. Садеро лук Альяба саетера. Інше значення слова "сатерра" в словнику - це людина, яка бореться з луком та стрілками. Saetera - це також лазівка ​​для стрільби.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAETERA

banquetera · billetera · cabaretera · cafetera · carretera · casetera · concretera · cubetera · disquetera · ferretera · galletera · jinetera · juguetera · maletera · paquetera · peletera · pesetera · petera · tetera · violetera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAETERA

sadismo · sadomasoquismo · sadomasoquista · saducea · saduceísmo · saduceo · saeta · saetada · saetar · saetazo · saetear · saetero · saetí · saetía · saetilla · saetín · saetón · safari · safena · sáfica

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAETERA

boletera · bonetera · cachetera · calcetera · carpetera · chaquetera · charretera · corchetera · corsetera · fletera · hetera · jarretera · macetera · machetera · paletera · panderetera · panetera · raquetera · ruletera · trompetera

Синоніми та антоніми saetera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAETERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «saetera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «saetera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAETERA

Дізнайтесь, як перекласти saetera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова saetera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saetera» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

saetera
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

saetera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Saetera
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

saetera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

saetera
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

saetera
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

saetera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

saetera
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

saetera
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

saetera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

saetera
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

saetera
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

saetera
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

saetera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

saetera
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

saetera
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

saetera
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

saetera
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

saetera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

saetera
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

saetera
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

saetera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

saetera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

saetera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

saetera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

saetera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saetera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAETERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saetera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saetera».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про saetera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAETERA»

Дізнайтеся про вживання saetera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saetera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
Al exterior del cuerpo más inferior de la torre de Santo Tomé, muy en bajo, se advierten ventanas con arco lobulado arropando fina saetera que hay que interpretar como un influjo más del arte almohade, a la vista de las saeteras inferiores ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
El castillo de Torija
Deriva de la aspillera o saetera. Las primeras troneras se hicieron añadiendo un agujero circular en la parte inferior de la saetera. Se llamaban “de palo y orbe”. Las hay también de “T y orbe”, de “Cruz y orbe”, de “Orbe simple”. Después se ...
Jesús Sánchez López, 2004
3
Castillos señoriales en la Corona de Castilla
Hay una etapa intermedia en el desarrollo de la tronera, que representa una fusión de las formas de ésta y de la saetera, es decir, la abertura circular, con una ranura alargada extendiéndose hacia arriba (Simancas, Ampudia, Villalonso , ...
Edward Cooper, 1991
4
Los Caballeros de la noche: novela escrita en francés
Paez volvió á mirar por la saetera. Declinaba el dia , y el rayo luminoso que caia á plomo sobre la paja del calabozo se iba debilitando gradualmente. «¡ Paciencia! dijo; ya viene la noche.» La noche llegó en efecto ; pero con demasiada ...
‎1853
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
SAETERA, f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la iulerior que había antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas. Sagelia , espitllera . Angustior in arcihus fenestella, cjaculandis sagitlis apia. | Cualquiera ventanilla  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Actas de los Décimos Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
El desmontaje de una saetera del semibastión del puerto de la ciudadela de Blaye. construida justo después de la inspección de los lugares por Vauban en 1685 ha permitido sacar a la luz la osamenta metálica que debía oponerse al ...
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, Reinosa (Spain). Ayuntamiento, 2000
7
Torres y casas fuertes en Álava
Saetera, pág. 216. 82.— FONTECHA. Palacio de Orgaz. Saetera- ventana, pág. 216. 83.— BARRON. Saetera, pág. 216. 84.— NOGRARO. Saetera. Interior, pág. 217. 85.— MENDIETA. Vano dispuesto para el empleo de armas de fuego, pág.
Micaela Josefa Portilla Vitoria, 1978
8
Arquitectura románica en Pontevedra
Sobre la puerta una pequeña saetera. La puerta semicircular, flanqueada por dos columnas, guarnecida por una moldura, decorada en curva de nacela; tímpano liso y sostenido por dos mochetas, recortadas en curva de nacela, decoradas ...
Isidro Gonzalo Bango Torviso, 1979
9
Una aldea en tiempos del Románico
... representan a figuras humanas o animales, especialmente en los canecillos, esas piezas de piedra que sostienen la cornisa del tejado. D 4 1 5 6 7 2 5 Una aldea en tiempos del Románico Ventana saetera de la colegiata de San Pedro de ...
Chema Román, 2009
10
Curso Internacional de Programacion de Fincas
4/ Ea «entes ds Senado ss saetera astéesete eejaillae ejee ее realises osa el objeto da eaateasr al fl asi del ene agrícola, la existencia Inicial del aseada, tele decir, cea ss considerará севе veedl das las soléales qae se ban dejado can si ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAETERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saetera вживається в контексті наступних новин.
1
Fallece en Jaén la cantaora de flamenco Rosario López
"Lo ha interpretado todo, resaltando como saetera", ha afirmado Valera, al tiempo que ha puesto de relieve que fue una intérprete que durante 50 años ha dado ... «eldiario.es, Серпень 16»
2
Entregadas las distinciones del cuarto Certamen de Saetas 'Casco ...
“Con este sencillo acto queremos agradecer a los saeteros y saetera que han participado en esta IV edición del Certamen de Saetas Casco Histórico, así como ... «La Voz de Almería, Квітень 16»
3
El Ayuntamiento de Utrera apuesta por la recuperación de las saetas
Con ese objetivo se ha creado una Escuela de Saetas de Utrera y las clases, que serán gratuitas, las impartirá la saetera local Consolación García Segovia. «Uvitel online, Квітень 16»
4
Con la pasión en la garganta
La tradición saetera en Granada se remonta a los albores de comienzos de siglo, o tal vez más. El vértice de una supuesta pirámide lo encumbra María 'La ... «Ideal Digital, Березень 16»
5
La Semana Santa llega al colegio Carmelo Cortés de Tomelloso
... Cortés, el desfile lo encabezaba una representación de la Banda de Cornetas y Tambores “Jesús del Perdón” de Tomelloso y ha cantado una saetera. «enTomelloso.com, Березень 16»
6
Dos grandes saeteras en la Concatedral
Caridad Vega, también sanluqueña, crece en una familia de grandes artistas saeteros. Cuenta con una gran carrera profesional como cantaora del más puro ... «GuadalajaraDiario.es, Березень 16»
7
Isabel Guerrero y Antonio Cortés representan a Málaga en la ...
Esta trilogía saetera comenzó el pasado 26 de febrero en la iglesia jerezana de San Mateo, donde Málaga estuvo representada por Antonio de Canillas y ... «Noticias de la Diputación de Málaga, Березень 16»
8
Presentación del cartel de la Saeta
El cartel es una bella estampa del fotógrafo de prensa Javier Alonso Martínez, que recoge a la saetera María Canet en la puerta del primer templo de la ... «La Voz de Almería, Березень 16»
9
Lucía Rivera: «Me han ofrecido cantar en cofradías pero no pienso ...
En el pendón que portaba uno de los miembros de la cofradía inmediatamente detrás de la saetera se podía leer “En verdad te digo: Hoy estarás conmigo en el ... «Diario Vasco, Квітень 15»
10
«Me han ofrecido cantar en cofradías de otras comunidades pero ya ...
En el pendón que portaba uno de los miembros de la cofradía inmediatamente detrás de la saetera se podía leer “En verdad te digo: Hoy estarás conmigo en el ... «La Rioja, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SAETERA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saetera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/saetera>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK