Завантажити застосунок
educalingo
santería

Значення "santería" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SANTERÍA У ІСПАНСЬКА

san · te ·  · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANTERÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SANTERÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Santería

Santeria або Regla de Osha-Ifa являє собою набір релігійних систем, які запобігають католицькі вірування з традиційною йорубською культурою. Отже, це є релігійне переконання, що виникає внаслідок синкретизму європейських та африканських елементів. Сантерію практикували колишні чорношкірі раби та їх нащадки на Кубі, Пуерто-Ріко, Домініканська Республіка, Панама, Венесуела, Бразилія, Колумбія, і місця в Сполучених Штатах Америки з великим іспаном населенням. В даний час релігія також присутня в Іспанії, особливо на Канарських островах через її тісні зв'язки з Кубою, Мексикою, Голландією, Німеччиною, Англією, Францією та іншими країнами, де проживає значна кількість кубинських емігрантів. У Венесуелі в регіоні Каракаса проживає найбільша кількість сантерео і бабалаву в країні, але вони також знаходяться в Кумана, Коро і Маракай.

Визначення santería у іспанська словнику

Перше визначення santería у словнику справжньої академії іспанської мови - це якість santero. Інше значення santería у словнику - це магазин, де продаються зображення святих та інших релігійних об'єктів. Сантерія також є системою культів, яка має найважливіший елемент поклоніння богам, що виникають внаслідок синкретизму між африканськими віруваннями та католицькою релігією.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANTERÍA

batería · bisutería · cafetería · carpintería · cestería · charcutería · confitería · estantería · ferretería · floristería · infantería · juguetería · lotería · montería · paquetería · piratería · portería · puntería · repostería · tontería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTERÍA

santanita · santarrita · santarrosense · santarroseña · santarroseño · santateresa · Santelmo · santeña · santeño · santera · santero · santiago · santiagueña · santiagueño · santiaguera · santiaguero · santiagués · santiaguesa · santiaguina · santiaguino

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTERÍA

boletería · cantería · chocolatería · copistería · coquetería · corsetería · cubertería · ebanistería · frutería · gasfitería · herboristería · hojalatería · hostería · mampostería · marquetería · peletería · platería · soltería · talabartería · zapatería

Синоніми та антоніми santería в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «santería» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SANTERÍA

Дізнайтесь, як перекласти santería на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова santería з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «santería» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

萨泰里阿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

santería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Santería
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

Santeria
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

السانتيريا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Santeria
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Santeria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

Santeria
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Santeria
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Santeria
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Santeria
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

サンテリア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

산 테리아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Santeria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Santeria
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சான்டீரா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

Santeria
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Santeria
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Santeria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Santeria
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Santeria
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Santeria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Σαντερία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Santeria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Santeria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Santeria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання santería

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANTERÍA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання santería
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «santería».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про santería

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANTERÍA»

Дізнайтеся про вживання santería з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом santería та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Santería Cubana: El Sendero de la Noche
Iniciado en el sacerdocio de la santería a la edad de siete años, Raúl Canizares nos desvela en Santería cubana el mundo secreto y seductor de esta religión afro-cubana, que cada vez tiene más adeptos, aunque haya sido tan poco ...
Raul Canizares, 2002
2
El gran libro de la Santería: introducción a la cultura yoruba
Libro con muchas ilustraciones a todo color que estudia las tradiciones y creencias de la santeria.
Alejandro Eddy Delgado Torres, 2005
3
Santería cubana: mito y realidad
DVD-ROM (PAL) includes unpublished pictures and step-by-step explanations of santeria works.
Ralph Alpizar, Damián París, 2004
4
Las religiones afroamericanas (vudú, santería, candomblé...)
La santería forma parte del patrimonio cultural de la isla de Cuba, aunque también está presente en otros países. Se puede decir que los orígenes de la santería están en Nigeria, a lo largo de las riberas del río Níger. Este es el país de origen ...
José Luis Vázquez Borau, 2008
5
Secretos de santería afrocubana
Tras años de investigación entrevistando a babalwos, santeros, vendedores de plantas medicinalesy maestros espirituales, el autor consigue lleva al lector de la mano hasta el misterioso mundo e la santería y, una vez dentro, va ...
Ramón Andrés Quesada Suárez, 2007
6
El Oráculo de Obí en la Santería Cubana. Anónimo
Ernesto Valdés Jane. Historia del primer Awó poseedor del secreto de obí En una tribu africana vivía un Awó llamado Biange. Éste tenía un hijo único llamado Aditoto. Y los otros hijos de crianza que lo respetaban y querían. El Awó se ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
7
Leyendas de la Santeria: Pataki
La antropologa Migene Gonzalez-Wippler reune 50 autenticos patakis (leyendas) sobre los Orishas (dioses de la Santeria) de tres renombrados Santeros.
Migene González-Wippler, 2009
8
Santería Cubana en la Ciudad de México
Cuba se ha caracterizado por ser un pa s exportador de cultura, costumbres y tradiciones.
Diana Elizabeth Cano Miranda, 2012
9
Raíces de la Santería: Una Visión Completa de Esta Práctica ...
Si la Santería tuviera una Biblia, ésta comensaría así: "Olodumare creó el mundo, que en sus orígenes no era más que un gran pantano lleno de lagunas y animales, donde los orishas bajaban a cazar.
Idalia Llorens, 2008
10
Santería: mis experiencias en la religión
Una visión sobre la experiencia en Santería En esta fascinante obra, Migene González-Wippler comparte sus experiencias como aprendiz y practicante de esta religión.
Migene González-Wippler, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANTERÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін santería вживається в контексті наступних новин.
1
¿Vudú, santería, satanismo?: los esqueletos hallados en la costa ...
Aunque no se descarta la hipótesis de que los restos humanos encontrados pudieran ser elementos utilizados un "ritual de santería", las autoridades locales ... «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»
2
Rituales de santería bajo el Peñón de Ifach
La población de Calpe, una localidad turística alicantina a hora y media de Valencia, está en boca de todos. Un buceador descubrió el pasado fin de semana ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
Desmantelan banda de sicarios que practicaba rituales de santería
Integrantes de la Sijin de Cali, mediante 14 diligencias de allanamiento lograron desmantelar una banda de presuntos sicarios que se valía de rituales santeros ... «La FM, Липень 16»
4
TSJ evalúa si permite sacrificios de animales en actos de santería
"En nuestra religión Yoruba llamada Santería en efecto se hacen sacrificios de animales y este hecho no sólo no está prohibido por la ley adjetiva, sino que ... «Informe21.com, Червень 16»
5
Hallan altar de santería en celda de prisión de Florida
MIAMI, Florida - Un altar de santería fue descubierto en la celda de un acusado de asesinato en una cárcel de Florida. Funcionarios de la prisión de Daytona ... «Univisión, Травень 16»
6
Libro revela vínculos de Hugo Chávez con la santería
A raíz del ibro Los brujos de Chávez, del escritor venezolano David Placer, se abre otra ventana sobre la muerte de Hugo Chávez. (Publicado lunes 25 de abril ... «Telemundo 51 - Miami, Квітень 16»
7
Brujería y santería cubana: los grandes aliados de Chávez
El fallecido presidente venezolano tenía un carácter extremadamente supersticioso y recurrió a los hechizos de brujas y a la santería cubana– rituales con ... «Infovaticana, Квітень 16»
8
La santeria en el conflicto colombiano
Los afrocolombianos, mayoría en esta ciudad y en toda la costa pacífica del país, aún practican con fervor la santería heredada de sus raíces africanas. «ElTiempo.com, Квітень 16»
9
Las brujas de Chávez: así usó el espiritismo el líder venezolano
La santería es una práctica primitiva que tiene su origen en Nigeria y que llega a Cuba a través de los esclavos negros que llevaron los españoles. «El Mundo, Квітень 16»
10
Dos detenidos por profanar un panteón en Alicante para un ritual de ...
Una pareja ha sido detenida por, presuntamente, profanar un panteón en el cementerio de Alicante para realizar un ritual de santería que tenía como propósito ... «ABC.es, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SANTERÍA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Santería [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/santeria>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK