Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sofrología" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOFROLOGÍA

La palabra sofrología procede del griego σώφρων, sano de mente, y -logía.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOFROLOGÍA У ІСПАНСЬКА

so · fro · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFROLOGÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOFROLOGÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sofrología» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Софрологія

Sofrología

Софрологія - це те, що називається дисципліною, що складається з безлічі прийомів або методів релаксації та модифікації станів свідомості, метою яких є встановлення балансу тіла та розуму, створеного в 1960-х роках нейропсихіатором колумбійського походження Альфонсо Качедо Лозано, який заснував школу в Мадриді, щоб навчати і поширювати свої принципи та практику. La sofrología es como se denomina a una disciplina consistente en un conjunto de técnicas o métodos de relajación y de modificación de estados de conciencia que tiene como objetivo el establecer el equilibrio cuerpo-mente, creada en la década de 1960 por el neuropsiquiatra de origen colombiano Alfonso Caycedo Lozano quien fundó una escuela en Madrid para enseñar y difundir sus principios y prácticas.

Визначення sofrología у іспанська словнику

Визначення софрології в іспанському словнику означає клінічну практику, яка використовує методи релаксації, натхненні гіпнозом та східними доктринами, такими як йога або дзен, для досягнення психосоматичного балансу суб'єкта. En el diccionario castellano sofrología significa práctica clínica que utiliza técnicas de relajación inspiradas en la hipnosis y en doctrinas orientales, como el yoga o el zen, con el fin de lograr el equilibrio psicosomático del sujeto.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sofrología» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFROLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFROLOGÍA

sofocador
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada
sofrenar
sofridera
sofridero
sofrito
sofróloga
sofrólogo
software

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFROLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Синоніми та антоніми sofrología в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sofrología» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOFROLOGÍA

Дізнайтесь, як перекласти sofrología на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sofrología з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofrología» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

sofrología
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sofrología
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sofrology
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

sofrología
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

sofrología
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

sofrología
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sofrología
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

sofrología
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sofrología
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sofrología
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sofrología
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

sofrología
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

sofrología
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sofrología
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sofrología
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

sofrología
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

sofrología
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sofrología
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

SOFROLOGIA
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sofrología
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

sofrología
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sofrología
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

sofrología
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sofrología
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sofrología
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sofrología
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofrología

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFROLOGÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sofrología» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofrología
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofrología».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFROLOGÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sofrología» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sofrología» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sofrología

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFROLOGÍA»

Дізнайтеся про вживання sofrología з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofrología та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
SOFROLOGÍA Y ÉXITO DEPORTIVO
A lo largo de las sesiones usted tomara conciencia de sus sensaciones, de su cuerpo, de sus emociones.
Édith Perreaut-Pierre, 2000
2
Hipnosis y sofrología
A través de la hipnois nos liberaremos sin esfuerzo de los hábitos ncivos que restan libertad a nuestra existencia. n el presente libro, Juan Antonio López Benedí frmula con claridad cuáles son los procesos hipnóicos y sofrológicos ...
Juan Antonio López Benedí, 2006
3
La sofrología
La sofrología, o ciencia del espíritu sereno, es una escuela científica que estudia la conciencia y sus alteraciones, producidas tanto por medios químicos como psicológicos, posibilitando modificar sus contenidos con una finalidad ...
JEAN PIERRE HUBERT, 2000
4
Vivir con serenidad: sofrología al alcance de todos
Vivir con serenidad ofrece una introducción amena, clara y rigurosa a la sofrología, una disciplina ideada en 1960 por el neuropsiquiatra Alfonso Caycedo.
Roser Amills, 2004
5
Aprende a relajarte
La sofrología de Alfonso Cay cedo Fue en 1960 cuando el profesor Caycedo crea la Escuela de Sofrología. Médico especializado en psiquiatría, después de una estancia en Asia desarrolla un método propio que él mismo define como « da ...
Jacques Choque, 2006
6
21 Gramos: El Peso Del Alma:
Fabio. Zerpa. y. la. sofrología. A través del método sofrolóeico, Fabio Zerpa ha incursio- nado en los diferentes aspectos de la existencia de las personas. Así, relata una sesión de sofrología que evidenció el momento de la muerte de su ...
Germán W. Clark, 2005
7
Preparación a la maternidad
La Sofrología se basa en el principio de lo positivo. ¡Hay tanto positivo en nuestros pacientes! y el médico ha de "saberlo movilizar". Consecuentemente, el sofrólogo se convierte en un auténtico profesor, que enseña a su alumno a solucionar ...
Álvaro Aguirre de Cárcer, 1989
8
Introducción a la Medicina No Tradicional
En el segundo día fueron tratados los temas siguientes: lo. conciencia y Electroencefalografía; 2o. Sofrología social y entrenamiento sofrológico colectivo ; 3o. Sofrología pediátrica; 4o. Emetrología o fisioterapia sofroló- gica. En el tercer día, ...
Jorge Piñeros Corpas, 1987
9
Anales espan(oles de odontoestomatologia
Nov. - Dic. 1974 tación sedativa, para tranquilizar, apropiada, permitirá yugular esta predisposición emotiva. Aquí tiene indicación la psicoterapia, y se puede usar también la sofrología. La sofrología y su aplicación en Estomatología La ...
10
Cromos
Es lo opuesto a la sofrología o sea angustia, ansiedad, tensión corporal, insomnio e hipertensiones, en suma el stress. Por eso hay quien llama a la sofrología la ciencia antistress. La corporalidad la uso como término, para darle categoría al ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFROLOGÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sofrología вживається в контексті наступних новин.
1
Talleres en la residencia 'Virgen del Camino' de León para ...
... los usuarios de la residencia municipal de mayores ha incluido este año como novedades tres talleres de relajación y sofrología, musicoterapia y 'coaching', ... «ileon.com - Información de León, Серпень 16»
2
Relajación, coaching y musicoterapia, nuevas actividades para los ...
La programación de actividades para los usuarios de la Residencia Municipal de Mayores incluye como novedades tres talleres de relajación y sofrología, ... «ileon.com - Información de León, Квітень 16»
3
Maricel Álvarez, directora de 'El limonero real', premio RFI y Radio ...
... hombres: en el Cauca, por ejemplo, hay caficultoras; … Francia adoptó la sofrología del médico colombiano Alfonso Caycedo. miércoles 27 de julio de 2016 ... «RFI, Квітень 16»
4
Las mujeres de Sanfuentes celebran su 25 aniversario
“En ese primer momento se organizaban diferentes actividades , desde manualidades a charlas sobre sofrología, sexualidad planificación familiar, etc, .. casi ... «Deia, Березень 16»
5
Francia adoptó la sofrología del médico colombiano Alfonso Caycedo
Sesión de sofrología con la doctora Natalia Caycedo (tercera de derecha a izquierda), hija del creador de la sofrología, Alfonso Caycedo. Sofrocay. «RFI, Лютий 16»
6
Ana Lombard: "Mejor frenar excesos y aprender a saborear"
Sofrología y cráneosacral son en su mano la batuta que aúna armónicamente cuerpo y mente en el concierto del bienestar. -¿Gestionar? ¿No sería mejor ... «El Periódico, Січень 16»
7
“Si se prohibiese el tabaco sería la III Guerra Mundial”
Jesús Díaz Sánchez-Aranzueque es un médico especializado en la hipnosis y la sofrología que utiliza sus habilidades para ayudar y acompañar a las ... «cuv3. El digital de la FCOM de Villanueva C.U., Липень 15»
8
El poder de la mente
Sofrología. Relajación dinámica de Caycedo. Divide la conciencia en patológica, en la que vive el paciente durante la enfermedad, la conciencia ordinaria, que ... «eldiario.es, Липень 15»
9
La sofrología, una maravillosa opción para relajarse
La acción principal de la sofrología es la relajación. Ayuda a mejorar la calidad de vida de las personas, reforzando sus valores positivos. De esta manera ... «Opinión Bolivia, Травень 15»
10
¿Qué es la Bioneuroemoción? ¿Es válida como terapia?
... Cuba, Especialista en BioNeuroEmoción, Formador en BioNeuroEmoción, Naturópata, Máster en Hipnosis Ericksoniana y en PNL, Certificado en Sofrología. «Aleteia ES, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOFROLOGÍA

sofrología

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofrología [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sofrologia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись