Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sortija" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SORTIJA

La palabra sortija procede del latín *sorticŭla, de sors, sortis, suerte.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SORTIJA У ІСПАНСЬКА

sor · ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORTIJA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SORTIJA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sortija» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Кільце

Sortija

Кільце - гладке кільце (лат. Sortícula, diminutivo de 'sors). Вона завжди мала символічний характер, оскільки вона не має початку або кінця. Перші обміни кілець між подружжям почалися в долині Нілу як символ постійності шлюбу. La sortija es un anillo liso (latín: sortícula, ‘diminutivo de ‘sors’ (suerte, destino)’)?. Siempre ha tenido carácter simbólico por el hecho de no tener principio ni fin. Los primeros intercambios de sortijas entre casados comenzaron en el Valle del Nilo como símbolo de permanencia del matrimonio.

Визначення sortija у іспанська словнику

Перше визначення кільця в словнику справжньої академії іспанської мови - це кільце, перш за все, яке одержує прикрасою в пальцях руки. Інше значення слова в словнику - кільце. Кільце також має кучеряве волосся, кільцеподібне, або природне, або штучне. La primera definición de sortija en el diccionario de la real academia de la lengua española es anillo, especialmente el que se lleva por adorno en los dedos de la mano. Otro significado de sortija en el diccionario es anilla. Sortija es también rizo del cabello, en forma de anillo, ya sea natural, ya artificial.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sortija» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORTIJA


baratija
ba·ra·ti·ja
botija
bo·ti·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
partija
par·ti·ja
platija
pla·ti·ja
repartija
re·par·ti·ja
tija
ti·ja

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORTIJA

sorripiar
sorrostrada
sortario
sorteable
sorteador
sorteadora
sorteamiento
sortear
sorteo
sortera
sortería
sortero
sortiaria
sortijero
sortijilla
sortijón
sortílega
sortilegio
sortílego
sorullo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORTIJA

arija
bija
canija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
torrija
valija
vasija
vedija

Синоніми та антоніми sortija в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORTIJA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sortija» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sortija

Переклад «sortija» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORTIJA

Дізнайтесь, як перекласти sortija на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sortija з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sortija» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

sortija
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sortija
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ring
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

sortija
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

sortija
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

sortija
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sortija
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

sortija
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sortija
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sortija
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sortija
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

sortija
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

sortija
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sortija
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sortija
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

sortija
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

sortija
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sortija
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sortija
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sortija
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

sortija
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sortija
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

sortija
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sortija
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sortija
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Sortija
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sortija

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORTIJA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sortija» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sortija
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sortija».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORTIJA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sortija» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sortija» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sortija

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SORTIJA»

Відомі цитати та речення зі словом sortija.
1
Salomón
La belleza de una mujer fatua es como sortija de oro en el hocico de un cerdo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORTIJA»

Дізнайтеся про вживання sortija з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sortija та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
UNA SORTIJA DENTRO DE UN PAÑUELO, Teniéndole ASIDO POR LAS PUNTAS. Tomarás una sortija, y la coserás entre medio de la punta del pañuelo, como hiciste con el cuarto, y echo esto lo pondrás en la bolss. Guando hagas este ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
2
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
El maestro u otro niño hace los mismo con sus manos teniendo entre ellas una sortija. Después pasa sus manos ente las de los niños, uno por uno y, sin que los otros se den cuenta, deja caer la sortija en las manos de algún niño. Cuando se ...
‎2000
3
Perlita Blanca Como Sortija de Señorita ; Geranio ; ...
"Tres obras en un acto.
Xiomara Moreno, 1992
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Sortitus. SORTEO, f. m. La acción, ò adto de sortear. Viene del Latino Sortitio. Sortitus. SORTERO. (Sortero) f.m. Lo mismo que Adivino. Villadieg. Tabl. de los Voc. obfe. SORTIJA, f. f. Anillo pequeño de oro , plata , ii otro metal , que fe trahe en ...
Real Academia Española, 1739
5
Cantemos Al Alba:
Volviendo a las crónicas históricas, vayamos nuevamente a la Relación del Condestable Miguel Lucas de Iranzo. En ella encontramos numerosas ocasiones en las cuales menciona los juegos de sortija. Una de estas ocasiones fue en 1461 ...
Tomás Lozano, Rima Montoya, 2007
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. SORTIJA , anillo. V. Sortija , término de Organero , es un anillo que ponen en la cabeza del fuelle , y tiene la figura de sortija , aunque con una especie de asidero, distinto de la figura circular : una especie hai de sortija que llaman de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Estrategia identificadora usada por el General Vicente Riva ...
YunSook Kim. vos dijeseis" {Monja y casada i. 53); más adelante, la sortija -que aún tiene en su poder Garatuza- es entregada por éste a la Sarmiento (una bruja de los bajos fondos): ...
YunSook Kim, 2008
8
Engaños a ojos vistas y diversion de trabajos mundanos ...
DÉ 'MANOS.. . . tf y dkríó ésto , tirarás de el pañuelo , y verán la sortija dentro de el palo , y siempre juz- 't garán^ que es lá que cstava dentro del pañuelo , como una , y otra sean de un jaez. OTRO MODO DE HACER JUEGOS de jnanos sin la  ...
Pau Minguet i Irol, 1733
9
Tratado de partos, demonstrado por principios de phisica y ...
4, que debe estar cerrado con E F; sobre esta sortija estará la porcion inferior del brazo B, figura 8. Para poner *en su lugar estas dos piezas, esto es, la sortija fig. 4, y el brazo B, fig. 8, se ha de comenzar colocando la sortija encima de la fig.
André Levret, Francisco Fernández ((Madrid)), 1778
10
Archivo documental español: Inventarios reales : bienes ...
Otra sortija de oro lisa, sin ningún esmalte, con una turquesa pequeña; que fué del Emperador nuestro señor; que pesa dos castellanos, <;inco tomines y seis granos. N° 12, en dicho cajón: tasada en seis ducados. 2.389. Otra sortija de oro  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORTIJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sortija вживається в контексті наступних новин.
1
Adriana Tirado luce sortija de amor
Petición de Mano Adriana Tirado luce sortija de amor. Jorge Barballániz pide formalmente la mano de su enamorada. Susana Guevara. 22/09/2016 | 05:00 AM ... «Noroeste, Вересень 16»
2
Cinco diamantes en sortija de plata
La gimnasia rítmica española volvió ayer al podio olímpico, veinte años después del oro de Atlanta 96, con la medalla de plata conseguida por el conjunto, que ... «La Opinión A Coruña, Серпень 16»
3
Zamasu quiere robar la sortija del tiempo
El capitulo 53 de dragón ball súper fue uno de los episodios con mejor trama de la serie, Goku y compañía llegan al planeta supremo del universo 10 para ... «Blasting News, Липень 16»
4
Anderson Vareajo no quiere la sortija de campeonato de los Cavaliers
Si los Cavaliers de Cleveland deciden premiar a Anderson Varejo con una sortija de campeonato, este no está listo para aceptarla. Según Fox Sports, el centro ... «Primera Hora, Липень 16»
5
Entérate del origen del arcillo y sortija de Black
El capítulo 52 fue de relleno pero aun así nos enseñaron cosas divertidas convirtiéndolo en un episodio divertido, la trama en lo general se centro en Trunks ... «Blasting News, Липень 16»
6
La sortija que abre portales del tiempo de Black
El reciente capítulo 48 de dragón ball Súper fue catalogado como uno de los mejores en la audiencia japonesa, desde que inicio la saga de Black el ... «Blasting News, Червень 16»
7
Varejao tendrá sortija de campeonato gane o pierda
El delantero brasileño de los Warriors, Anderson Varejao, ganará una sortija de campeón ya sea que Golden State repita como campeón o si los Cavaliers de ... «Primera Hora, Травень 16»
8
No aparece la sortija del acuerdo
La calesita de la crisis en la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) siguió girando ayer, aunque la noticia pasó por un posible acuerdo que estarían tejiendo los ... «Página 12, Травень 16»
9
Novio de Deborah Martorell tenía la sortija en remojo
“Llevaba hace un tiempo con la sortija en remojo esperando el momento adecuado y con la ayuda de un par de amistades estaba planificando un evento para ... «Diario Metro de Puerto Rico, Травень 16»
10
Mangan a mujer robando sortija de un cadáver
Una mujer fue captada en vídeo robando una sortija de un cadáver expuesto en una funeraria de Texas la semana pasada. De acuerdo con el Huffington Post, ... «Primera Hora, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SORTIJA

sortija

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sortija [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sortija>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись