Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "súcubo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SÚCUBO

La palabra súcubo procede del latín *succŭbus, según incŭbus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SÚCUBO У ІСПАНСЬКА

 · cu · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÚCUBO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÚCUBO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «súcubo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
súcubo

Суккуб

Súcubo

Суккуб, за західними середньовічними легендами, є демоном, який приймає форму привабливої ​​жінки, щоб спокусити чоловіків, особливо підлітків та монахів, у свої мрії та фантазії. Взагалі, це жінки з великою чуттєвістю та надзвичайної краси, що наказує на розжарення. Міф про суккубу міг з'явитися як пояснення явища нічного забруднення та спального паралічу. Згідно з іншими поглядами, досвід чітких надприродних візитів може відбуватися вночі у вигляді гіпногічних галюцинацій. У шістнадцятому столітті різьблення або скульптура суккуба поза приміщенням показали, що вона також функціонувала як бордель. El súcubo, según las leyendas medievales occidentales, es un demonio que toma la forma de una mujer atractiva para seducir a los varones, sobre todo a los adolescentes y a los monjes, introduciéndose en sus sueños y fantasías. En general son mujeres de gran sensualidad, y de una extrema belleza incandescente. El mito del súcubo pudo haber surgido como explicación del fenómeno de las poluciones nocturnas y la parálisis del sueño. Según otras perspectivas, las experiencias de visitas sobrenaturales claras pueden ocurrir por la noche en forma de alucinación hipnogógica. En el siglo XVI, una talla o escultura de un súcubo fuera de una posada, indicaba que también funcionaba como burdel.

Визначення súcubo у іспанська словнику

Визначення суккубу в словнику є слова духу, диявола або диявола: що, згідно з вульгарним забобонами, він має статевий зв'язок з чоловіком під виглядом жінки. En el diccionario castellano súcubo significa dicho de un espíritu, diablo o demonio: Que, según la superstición vulgar, tiene comercio carnal con un varón, bajo la apariencia de mujer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «súcubo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÚCUBO


bínubo
·nu·bo
cécubo
·cu·bo
íncubo
ín·cu·bo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÚCUBO

sucio
suco
sucosa
sucoso
sucotrino
sucre
sucrense
sucreña
sucreño
sucu
sucucho
súcula
suculencia
suculenta
suculentamente
suculento
sucumbir
sucumbisense
sucunán
sucunango

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÚCUBO

abubo
acabo
albo
cabo
combo
cubo
cucubo
curubo
globo
jubo
lobo
mambo
recibo
robo
rubo
rumbo
tapacubo
tubo
turbo
yubo

Синоніми та антоніми súcubo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «súcubo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SÚCUBO

Дізнайтесь, як перекласти súcubo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова súcubo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «súcubo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

魔女
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

súcubo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Succubus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

succubus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الشيطانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

суккуб
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

súcubo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

succubus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

succube
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

succubus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sukkubus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

サキュバス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

서큐버스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

succubus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

succubus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தூங்கும் ஆணுடன் உடல் உறவு கொள்ளும் பெண் பேய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निद्राधीन पुरुषाबरोबर संभोग घेणारी एक काल्पनिक दृष्ट स्त्री
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

succubus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

succube
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

succubus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

суккуб
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

succubus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Succubus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Succubus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

succubus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

succubus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання súcubo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÚCUBO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «súcubo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання súcubo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «súcubo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÚCUBO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «súcubo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «súcubo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про súcubo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÚCUBO»

Дізнайтеся про вживання súcubo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом súcubo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Resurrección maya
... maneja vigorosamente la brocha. Quenton lucha por reprimir el impulso de arrastrar|a hasta el entar¡mado y violarla. —La Biblia nos dice que el Súcubo era un demonio hembra que visitaba a los hombres y los seducia mientras dormían.
Steve Alten, 2012
2
Poesía amorosa latinoamericana
Contra mí se ciñe y su brazo ardiente que da al mismo tiempo tortura y deleite, fustiga mis nervios hasta que aparecen los primeros ópalos del alba en Oriente, y al canto del gallo al abismo vuelve el infernal súcubo de los ojos verdes.
Manuel Ruano, 1994
3
El diablo y el mercado: Problematicas ideologicas en la ...
El demonio íncubo y súcubo: La metáfora del contagio Desde que apareciera la obra de Alonso de Espina Fortalitium Fidei o en las teorías expuestas por Kramer y Sprenger en el Malleus Malefícorum, se va percibiendo un creciente interés ...
Francisco B. Garcia-Rubio, 2008
4
Salva mi alma
Rachel Vincent. los globos de colores bajo el brazo, para no pisar más trepadoras, y no nos paramos para cruzar hasta que me pareció que estábamos másomenos en el mismositio en el que habíamos parlamentado con el súcubo.
Rachel Vincent, 2012
5
Casa Limpia O Casa Solida = Clean House, Strong House
Súcubo es un espíritu maligno o demonio que, en la época medieval, se pensaba que descendía sobre los hombres dormidos y tenía relaciones sexuales con ellos. Algunas de las víctimas de este espíritu, han testificado que estos espíritus a ...
Kimberly Daniels, 2012
6
Secretos sexuales: La alquimia del éxtasis: el arte amatorio ...
Cierto número de textos mágicos occidentales denominan a estas formas iniciáticas íncubo y súcubo, demonios que, bajo apariencia de persona, tienen trato carnal con mujeres y hombres, respectivamente. Los magos y brujas medievales ...
Nik Douglas, Penny Slinger, 1999
7
Malleus Maleficarum
Pues el demonio es el súcubo del hombre, y se convierte en incubo de una mujer. Asimismo, absorben las simientes de otras cosas para engendrar distintas cosas, como dice S. Agustín, de Trinitate, M. Y ahora podría preguntarse, ...
Heinrich Kramer y Jacob Sprenger
8
Mi Retablo de Poesia y Segundo Circulo
"La princesa súcubo" "¡Vedla danzando, decid si es hermosa!, princesa súcubo de altaneras galas, besada por muertos, por vivos deseada, llévame a gozar de la locura, al danzar de pasión, que mi sangre fluya, eso no ha de importar, pues  ...
Rolando Enrique Rosales Murga
9
Portentos y prodigios del Siglo de Oro
La desolación de los padres ante la muerte de su retoño fue inmensa, pero el súcubo prometió al vaquero que resucitaría al niño si se convertía en su súbdito. Petronio aceptó, y el muchacho revivió, pero se movía con torpes movimientos y  ...
Luciano López Gutiérrez, 2012
10
Compendium maleficarum
Poco antes el mismo autor cuenta de un diablo Súcubo como sigue. En el distrito de Gareotha en un pueblo a escasas 14 millas de Aberdeen, un hombre joven de gran belleza se quejó abiertamente ante el Obispo de Aberdeen que durante  ...
Francesco Maria Guazzo, Isaac Pradel Leal, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÚCUBO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін súcubo вживається в контексті наступних новин.
1
Relatos y Leyendas: La parálisis del sueño
(Un súcubo, es el demonio hembra). ... En Islandia, la cultura popular de la parálisis del sueño se cree que un duende o súcubo (normalmente una mujer) ... «Periódico Zócalo, Травень 16»
2
El demonio Íncubo Quien es? Como ataca?
En el mundo del esoterismo y la magia, hay ritos para invocar a íncubos y súcubos para atraerlos. Vamos, usar a su uso y conveniencia para hacer daño a otras ... «Blasting News, Березень 16»
3
"La juzgan por blasfemia, como los tribunales islámicos"
Y la inmadurez y la irresponsabilidad de quienes la jalean como heroína y de quienes la condenan como súcubo. Son señales inquietantes de que se acercan ... «El Mundo, Лютий 16»
4
Los orgasmos cerebrales también tienen una versión terrorífica
Ahora es un súcubo o íncubo; un demonio que te atrae inexorablemente. Te relaja mientras se funde en tus ojos y oídos provocándote una sensación única de ... «Playground Magazine, Лютий 16»
5
“Íncubo”, de Nicolás Correa: un exorcismo de clase
“Íncubo” (Editorial Wu Wei), la nueva novela de Nicolás Correa, es la continuación de “Súcubo”, primera parte de la trilogía de terror que concluirá con “Señor ... «Los Andes, Січень 16»
6
Lost Girl resumen de episodio 5×16 Doccubus
El plan es esconderse porque Bo les ha dejado el arma que necesitan para controlarla si todo va mal y es obvio para todos menos para Mark, que la súcubo ... «Lesbicanarias, Листопад 15»
7
El escritor Nicolás Correa presenta la segunda parte de una trilogía ...
Publicada por Editorial WuWuei, la novela es la continuación de Súcubo, primera parte de la trilogía de terror clásico que terminará con Señor de las moscas, ... «Télam, Жовтень 15»
8
Lost Girl resumen de episodio 5×12 Doccubus
Obviamente a la súcubo no le gusta ni un pelo porque no confía en su padre. Y una vez más y para variar (últimamente me asusta lo de acuerdo que puedo ... «Lesbicanarias, Вересень 15»
9
5 demonios por los que tal vez te gustaría ser poseído
... para lo cual escogían un lugar solo y apacible. Esos sacerdotes recibían el mote de súcubo ("estar debajo", su: debajo, cubo: yacer, acostarse). 1 comentario. «Pijama Surf, Серпень 15»
10
6 series con croquetas que volverán tras las vacaciones
Es triste anunciar esto, pero, a nuestra su súcubo favorita la quedan 8 episodios para ponerle fin a su historia. Y es que es la última temporada de Lost Girl, y no ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SÚCUBO

súcubo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Súcubo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sucubo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись