Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tajadero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TAJADERO

La palabra tajadero procede de tajar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TAJADERO У ІСПАНСЬКА

ta · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAJADERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAJADERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tajadero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tajadero

Чоппер

Tajador

Подрібнювач, подрібнювач, фонтан, рубанка або траншеї є предметом традиційної посудини або деревини, використовуваної переважно для різання та рубання продукту забою свиней. Морфологічно різні - це керамічні шліфувальні машини, контейнери без ручок, плоскі нижні або злегка увігнуті дерев'яні подрібнювачі, звичайно круглі, товсті, плоскі і з виступом в центрі. У минулому це також відоме як тайдаро, шматочок жорсткого хліба, який був квадратним виглядом і використовувався як страва, на якій їжа була подарована, щоб прийняти її. Врешті-решт, вершника можна було б їсти з соусом, але частіше це давало як милостиню бідним. Un tajador, tajadero, fuente, plato tajador o plato trinchero, es un objeto de la vajilla tradicional, de barro o de madera, usado preferentemente para cortar y picar el producto de la matanza del cerdo. Morfológicamente son diferentes los tajadores cerámicos, recipientes sin asas, de fondo plano o ligeramente cóncavo, del tajador de madera, por lo general redondo, grueso, plano y con un resalte en el centro. Antiguamente también se llamaba tajadero al trozo de pan duro al que se daba forma cuadrada y que se usaba como plato sobre el que se servía la comida para tomarla. Al final, el tajadero podía comerse con salsa, pero era más frecuente darlo como limosna a los pobres.

Визначення tajadero у іспанська словнику

Визначення таядеро в іспанському словнику таджио. Інше значення тайдаро в словнику також є блюдо, яке служить для вирізання. La definición de tajadero en el diccionario castellano es tajo. Otro significado de tajadero en el diccionario es también plato que sirve para trinchar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tajadero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAJADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAJADERO

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadilla
tajado
tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAJADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Синоніми та антоніми tajadero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tajadero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAJADERO

Дізнайтесь, як перекласти tajadero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tajadero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tajadero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

挖沟机
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tajadero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tajadero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ट्रेन्चर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الخنادق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

канавокопатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trincho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

থালা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

trancheuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

penggali parit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

trencher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

トレンチャー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나무 쟁반
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

trencher
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người đào hầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உணவு பரிமாறும் தட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खंदक खणणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ekmek tahtası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

trencher
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

łańcuchowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

канавокопач
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

tocă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γαβάθα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

graver
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

trencher
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fjøl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tajadero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAJADERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tajadero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tajadero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tajadero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAJADERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tajadero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tajadero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tajadero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TAJADERO»

Al comer, al tajadero, al cargar, al cabestrero.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAJADERO»

Дізнайтеся про вживання tajadero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tajadero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia de Almonacid de Zorita
El agua en los días lunes y sábados se denomina del Villar y el jueves de Campo: en estos días es tronco o punto de partida de los pares de agua el Tajadero del Camino de Cabanillas. al que desde la fuente Vieja tarda en llegar el agua ...
Antonio Herrera Casado, 2003
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TAJADERA , término de Molineros , &c. lo mismo que compuerta. V. Tajadera , cuchilla de media luna. Fr. Couteau en ¡une. Lat. Lunatus cúter. Tajadera , tajo pequeño que suelen tener las hor- teras de madera. V. Tajo. TAJADERO , llaman  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAJADERO, f. m. Lo mismo que tajo, en que fe corta la carne. Guev. Menofpr. cap. 7. Oquan dichoso es el Aldeano, al qnai le basta una mesa , un escaño, unos platos bañáis dos , unos cáutatos de barro , unos tajaderos de palo. Tajadero.
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TAJADERO, f. m. Lo mismo que tajo, en que .fe corta la carne. Guev. Menofpr. cap. 7. O quan dichoso es el Aldeano , al quai le basta una mesa , un escaño, unos platos bañados , unos cántaros de barro , unos tajaderos de palo. Tajadero .
5
Vocabulario medieval castellano
TAJADERO, tajo para tajar la carne y plato trinchero. J. Ruiz, 1o83 : Guevara. Menospr., 7 : unos tajaderos de palo. L. Fern., 31 : Y mortero y majadero, | y su rollo y tajadero. TAJADOR, plato. J. Ruiz, 1252. || Lugar donde se taja o trincha.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Tajadero, ». m. Ceppo di cucina. Tajadilla, ». f. Guazzetto di pol- mone. Tajador, s. m. Tagliatore. | V. Tajadero. Tajadura, ». f. Tagliatura. Tajamar, ». m. Tagliamare. Tajaplumas, s. m. Temperino. Tajar, ». o. Tagliare. Tajea, Tagea, ». f. Acquajo.
‎1860
7
Diccionario de la lengua castellana
[ TAJADERO. TAJADURA, t. La cortadura que se hace en alguna cosa con cuchillo, espada ú otro instrumento semejante. Sectio , sets- swa. I] La acción y efecto de tajar o cortar alguna cosa. Sectio. ТАМ AJAR, m. Náut. Tablón algo curvo, que ...
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. f.fetta , pe-z-xo Tajadera , s. f. coltello per triture J tacca , iitcavo [ cucina Tajadero, s. m. ceppodi Tajadilla, s. f. gua\\etto di polmone Tajador, s. m. tagliatore X V. Tajadero Tajadura, s.f. tagliatura Tajamar, s. m. tagliamare Tajar, v. a. tagliare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TAJADERO. (Ant.) V. PLATO TRINCHERO. TAJ ADÍLLA. s. f. Trocito de livianos en los bó Jegotíes. A fmall Jlice of livers &c. in lov> chop- honfes. tajadilla. (Andi) La porción pequeña de naranja que se vende pjra beber aguardiente. A ferap of  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. tranche || enrouement ou toux Tajadera , s. f. couteau pour hacher || entaille Tajadero, s. m. billot de cuisine Tajadilla , s. f. morceau de poumon en ragoût Tajador , s. m. ceupeut || V. Tajadero Tajadura 1 s. f. coupure, taillade Tajamar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAJADERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tajadero вживається в контексті наступних новин.
1
El exviceconsejero Carlos Esco, imputado por prevaricación por la ...
Por cierto que si Escó ha metido la mano, que se la corten. Pero, por favor, que otros la pongan también en el tajadero. Mariano18/12/13 00:00. Aquí no se libra ... «Heraldo de Aragon, Грудень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TAJADERO

tajadero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tajadero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tajadero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись