Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tálero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TÁLERO У ІСПАНСЬКА

 · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TÁLERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TÁLERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tálero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tálero

Талал

Tálero

Талер (від німецького талара або талер, тобто. Валленс, з долини), за написанням, що використовується з 1901 р., - це стара срібна монета з Німеччини. Етимологічно "Талер" - це абревіатура для "Йоахимстальєра", монети міста Йоахимсталь в Богемії (нині Ячімов в Чехії), де їх викарбували в 1518 році. Але перші були виготовлені в 1486 році в Холі в Тіролі, . Після цієї дати государі Німеччини та Австрії викарбували великі срібні монети, дотримуючись моделі Талер. Це була важлива срібна монета, яка вперше була названа guldengroschen (дрібна валюта). Пізніше велика кількість монет, що важили більше одного лота, вважалася талєро. З лінгвістичної точки зору талєро і долар виходять з одного кореня. El tálero (del alemán thaler o taler, es decir: vallense, del valle), según la ortografía empleada desde 1901) es una antigua moneda de plata de Alemania. Etimológicamente, "Thaler" es una abreviación de "Joachimsthaler", una moneda de la ciudad de Joachimsthal en Bohemia (actualmente Jáchymov en Chequia), donde se acuñaron en 1518. Pero las primeras se habían acuñado en 1486 en Hall en Tirol (Austria). Después de esa fecha los soberanos de Alemania y Austria acuñaron monedas de plata de gran tamaño, siguiendo el modelo del Thaler. Fue una moneda de plata importante, que primeramente se llamó guldengroschen (moneda fraccionaria). Después se entendía como tálero a gran cantidad de monedas que pesaban más de un Lot. Desde el punto de vista lingüístico, tálero y dólar proceden de la misma raíz.

Визначення tálero у іспанська словнику

Визначення талару в словнику - стара німецька срібна монета. En el diccionario castellano tálero significa antigua moneda alemana de plata.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tálero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÁLERO

tálea
taled
talega
talegada
talegazo
talego
taleguilla
talente
talento
talentosa
talentoso
talentuda
talentudo
talepate
talero
talete
talgo
talguate
talguatoso
talibán

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÁLERO

alero
artillero
astillero
bolero
brasilero
caballero
calero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
tablero
velero

Синоніми та антоніми tálero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tálero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TÁLERO

Дізнайтесь, як перекласти tálero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tálero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tálero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

泰勒
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tálero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Thalero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

थालर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الطالر نقد جرماني فضي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

талер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Thaler
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

জর্মানির রৌপ্যমুদ্রা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

thaler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Thaler
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Taler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ターラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

탈러
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Thaler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Thaler
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தேலர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Thaler
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

taler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Thaler
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

talar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

талер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

taler
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Thaler
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Thaler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Thaler
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Thaler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tálero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÁLERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tálero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tálero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tálero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÁLERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tálero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tálero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tálero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÁLERO»

Дізнайтеся про вживання tálero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tálero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El capital: Libro 1. T. 1
Así, por ejemplo, si el trabajo necesario asciende diariamente a 6 horas, expresado en una cantidad de oro de 3 chelines = 1 tálero, tendremos que el tálero es el valor diario de una fuerza de trabajo, o sea, el valor de capital desembolsado ...
Karl Marx, 2000
2
La ciudad de las ideas: sobre la poesía de C. P. Cavafis y ...
Menos unanimidad se registra en el tratamiento dado a «TáOOnqpo». Lázaro Santana, siguiendo a Dalven, opta por «dólar». M, siguiendo a K-S, por «corona ». También «corona» es la versión de R. Finalmente, «tálero» es la opción de A, B, ...
Vicente Fernández González, 2001
3
Elementos fundamentales para la crítica de la economía ...
Su medida es entonces 1 tálero =.x cantidad de peso de plata. Supongamos que se necesitan 100 táleros para hacer circular estas mercancías en 6 horas o, dicho de otro modo, que cada tálero paga el precio de 100 táleros en 6 horas.
Karl Marx, 1980
4
Génesis y estructura de El capital de Marx
Esto ya se manifiesta en el hecho de que, en el ciclo de la circulación, 1 tálero puede representar una masa de plata 100 veces mayor de la realmente contenida en él, pese a que en todo intercambio determinado sólo representa el peso de ...
Roman Rozdolski, 1978
5
Democracia, reacción y capitalismo
Confederación germánica en tres zonas: la del tálero, con Prusia, Sajonia, Hannover, el electorado de Hesse y el Norte; la del florín renano, que comprendía los Estados del Sur y del Rin, y la del florín imperial, que se extendía por Austria.
P. Barall, P. Guiral, J. L. Van Regemorter, 1993
6
México en el Diccionario Universal de Historia y de Geografía
... tálero de 24 bonsgros 6,000 Bruselas, florín de 40 gruesos 2,870 Cerdeña, libra de 20 sueldos piamonteses 1,835 Copenhague, rixdal de 6 marcos 7,023 Colonia, tálero de 80 albus 5,070 Danzig, florín de 30 gruesos 1,423 Dunquerque, ...
7
Apuntes biográficos sobre Joseph Haydn
Un sastre ambulante se había sentado por casualidad a la sombra del susodicho arbusto; mientras descansaba, vio el tálero y se lo metió en el bolsillo. Poco después llegó el perro y se puso a hacerle zalamerías al sastre. Este, encantado  ...
Georg August Griesinger, 2012
8
El dinero tal cual es: El orden económico natural (I)
Es incuestionable que la indicación del peso en la forma como figuraba en el “ tálero prusiano” sugirió muchas cuestiones que no pudieron aclararse con los conceptos que aun hoy predominan acerca de la esencia del dinero y que con la  ...
Silvio Gesell, 2008
9
Memorias Del Hijo Secreto de MARX
Por tanto, la operación consistente en comprar algodón y en volverlo a vender, no puede engendrar una plusvalía, como no puede engendrarla el hecho de cambiar un tálero por treinta silbergroschen o el de volver a cambiar las monedas ...
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
10
Reckless. Carne de piedra
–Está bien –dijo Jacob sacando otro tálero del bolsillo. Estaban en la otra orilla, era lo importante–. ... más que tengamos que tener presente? Valiant siguió el tálero con los ojos hasta que desapareció en los bolsillos sucios del barquero.
Cornelia Funke, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TÁLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tálero вживається в контексті наступних новин.
1
El curioso origen del nombre de las monedas del mundo
... moneda por excelencia en la conquista Sudamérica por los españoles. El tiempo y la expansión territorial de la divisa hicieron que pasase a llamarse 'Tálero' ... «Europa Press, Травень 16»
2
CONTINUAR A CDN.COM.DO
La propia palabra dólar ('dollar', en inglés) procede de tálero ('thaler' o 'taler' en alemán), una moneda que circuló por toda Europa durante siglos y que toma ... «CDN, Березень 16»
3
Biografía del dolar
... en noruego, danés y sueco 'daler', en Islandia 'dalur', en etíope ታላሪ ("talari"), en italiano 'tallero', en español 'tálero' y en inglés -por vía del holandés- dollar. «teleSUR TV, Червень 15»
4
Un mundo de cristal en el Tirol
... los yacimientos de sal, un lugar de intercambio comercial y es también conocida como la cuna del tálero (antigua moneda alemana) y, por lo tanto, del dólar. «Hola, Травень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TÁLERO

tálero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tálero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/talero-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись