Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "taxímetro" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TAXÍMETRO

La palabra taxímetro procede del griego τάξις, tasa, y ‒́metro.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TAXÍMETRO У ІСПАНСЬКА

ta ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAXÍMETRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAXÍMETRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «taxímetro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
taxímetro

Таксометр

Taxímetro

Таксометр - це механічний чи електронний вимірювальний пристрій, який зазвичай встановлюється в так званих таксі, подібно до одометра. І це вимірює суму, яка буде зібрана стосовно як пройденої відстані, так і часу, що минув. Першим таксі, обладнаним даним винаходом, був Daimler Victoria, виготовлений Готтлібом Даймлером у 1897 році. У Стародавньому Римі існували таксометри, що працювали за допомогою механізму, солідарного з вісью кошика, який випускав маленькі кульки. Наприкінці подорожі пасажир сплачується згідно з випущеними кулями. У деяких місцях вони використовують невеликий світловий знак, щоб вказати, чи є вони вільними. У Аргентині воно називається прапором, яке називається механічними таксометрами, в яких прапор був приховуваний, щоб почати поїздку, а наприкінці він повернувся до видимого місця. Вони також можуть використовувати світло знак на даху з тією ж метою. Таксиметр ... Un taxímetro, es un aparato de medida mecánico o electrónico usualmente instalado en los llamados taxis, similar a un odómetro. Y mide el importe a cobrar en relación tanto a la distancia recorrida como el tiempo transcurrido. El primer taxi equipado con el invento fue el Daimler Victoria fabricado por Gottlieb Daimler en 1897. En la antigua Roma, existían taxímetros que funcionaban por medio de un mecanismo solidario con el eje de una carreta que iba liberando pequeñas bolas. Al final del trayecto, el pasajero pagaba en función de las bolas liberadas. En algunos lugares utilizan un pequeño cartel luminoso para indicar si están libres. En Argentina es llamado banderita, nombre que acarrea desde los taxímetros mecánicos, en los que se giraba una banderita ocultándola para comenzar un viaje, y al finalizarlo se volvía a la posición visible. También pueden utilizar con el mismo fin un cartel luminoso en el techo. Taxímetro...

Визначення taxímetro у іспанська словнику

Перше визначення таксометра в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що деякі орендні автомобілі надаються, що автоматично позначає пройдену відстань і нараховану суму. Інший сенс таксометра в словнику аналогічний інструмент, у формі та застосуванні, до азимутального кола. Таксіметр також є таксі. La primera definición de taxímetro en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato de que van provistos algunos coches de alquiler, el cual marca automáticamente la distancia recorrida y la cantidad devengada. Otro significado de taxímetro en el diccionario es instrumento semejante, en forma y aplicación, al círculo acimutal. Taxímetro es también taxi.
Натисніть, щоб побачити визначення of «taxímetro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAXÍMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAXÍMETRO

taxáceo
taxativa
taxativamente
taxativo
taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxón
taxon
taxónoma
taxonomía
taxonómica
taxonómico
taxonomista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAXÍMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Синоніми та антоніми taxímetro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAXÍMETRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «taxímetro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми taxímetro

Переклад «taxímetro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAXÍMETRO

Дізнайтесь, як перекласти taxímetro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова taxímetro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taxímetro» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

出租车计价器
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

taxímetro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

taximeter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

टेक्सीमीटर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عداد التاكسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

таксометр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

taxímetro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ট্যাক্সি মিটার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

taximètre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

taximeter
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Taxameter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

タクシーメーター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

택시 미터
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

taximeter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đồng hồ xe tắc xi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வாடகை உந்து வண்டி அளவிடுமானி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

taximeter
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

taksimetre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tassametro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

taksometr
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

таксометр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

taximetru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ταξίμετρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

taximeter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

taxameter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

taksameteret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taxímetro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAXÍMETRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «taxímetro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання taxímetro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «taxímetro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAXÍMETRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «taxímetro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «taxímetro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про taxímetro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAXÍMETRO»

Дізнайтеся про вживання taxímetro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taxímetro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El arte de la estrategia
Éste, dándose cuenta inmediatamente de que eran turistas americanos, se negó a poner en marcha el taxímetro; en lugar ... declaró su amor por los americanos y les prometió que les cobraría menos de lo que habría marcado el taxímetro.
Avinash K. Dixit / Barry J. Nalebuff, 2010
2
Pensar estratégicamente: un arma decisiva en los negocios, ...
El taxista se dio cuenta inmediatamente de que eran turistas americanos y se negó a poner el taxímetro en marcha; a cambio, proclamaba su amor por los americanos y les prometía una tarifa más baja que la que habría marcado el taxímetro.
Avinash K. Dixit, Barry J. Nalebuff, Barry Nalebuff, 1992
3
Normativa Municipal Vigente Tomo I
En aquellas comunas en que sea obligatorio el uso del taxímetro, las municipalidades sólo podrán otorgar patentes de alquiler a los automóviles que tengan instalado dicho elemento. Estos aparatos deberán ser revisados y sellados por el ...
Nelly Hernandez Jaque
4
Conductor Personal Laboral de Castilla la Mancha. Temario
Es el destinado, en los automóviles de turismo de servicio público de viajeros, a iluminar el contador taxímetro tan pronto se produzca la bajada de bandera. Este dispositivo deberá tener una intensidad suficiente que permita su fácil lectura y ...
5
Agentes de Movilidad Del Ayuntamiento de Madrid. Temario Y ...
Es el destinado, en los automóviles de turismo de servicio público de viajeros, a iluminar el contador taxímetro tan pronto se produzca la bajada de bandera. Este dispositivo deberá tener una intensidad suficiente que permita su fácil lectura y ...
6
David Novela Etimologica
Taxímetro : LisTpov-(ieTpou = medida). Coche de alquiler con un taxímetro. 10. taxista: xáfyq-zá&üiq = orden, arreglo, tarifa, (Táaaü) o Tác/o = obligarse a pagar, taxímetro: ux'Tpov-uxTpou = medida). El que conduce un coche de alquiler con ...
Salvador Valencia Chávez
7
USTED PRIMERO POR FAVOR
Este amable enfrentamiento puede causar que el conductor se ponga nervioso e intente darle largas o que simplemente admita que el taxímetro está «estropeado ». Las autoridades aconsejan a quien viaje en un taxi con el taxímetro ...
CAROLINE TIGER, 2012
8
La invención de morel: Plan de evasión ; La trama celeste
tomó un taxímetro, un Studebacker grandote y desvencijado, y dio [...]. Hasta T3: "[...] tomó un taxímetro y le dio [...]". Morris retrocedió hasta la parte menos iluminada [...]. Hasta T3: "Morris se bajó el ala del sombrero y retrocedió hasta la parte ...
Adolfo Bioy Casares, Daniel Martino, 2002
9
Pesadilla en El Maravilloso Pais de Los Sueños
taxímetro, viendo el precio que en él se marcaba, el hombre rápidamente extendió su brazo y borró el total en el marcador del taxímetro y mirando la pasajera por el retrovisor le dijo: son diez y siete dólares con cincuenta centavos; cómo así ...
Efrain (NA) Morissi, 2010
10
Manual Autorizacion Btp
I Los taxis deberán ir provistos de un aparato taxímetro comprobado y precintado , situado en la parte delantera del interior de la carrocería, de forma que en todo momento la lectura de la tarifa o precio resulte visible para el viajero, debiendo ...
Etrasa, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAXÍMETRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taxímetro вживається в контексті наступних новин.
1
“El taxímetro si o si se da, no hay condición, la norma se cumple no ...
El Secretario de Seguridad Ciudadana, Carlos Alberto Moreira, en una entrevista en el programa radial El Bunker señaló que la Ordenanza Municipal 106/2013 ... «eju.tv, Серпень 16»
2
Multan a taxistas por no usar el taxímetro
Sanciones. Es por la noche, cuando surgen las principales quejas en Torreón ya que los choferes se niegan a poner el taxímetro. (ARCHIVO) ... «El Siglo de Torreón, Серпень 16»
3
Mario Ruiz, el diseñador del taxímetro más vendido, Premio Nacional
Hace 24 años concibió el taxímetro más vendido de todos los tiempos. El jurado formado por profesionales de reconocido prestigio en el ámbito de la ... «Expansión.com, Серпень 16»
4
CDMX busca poner tablets en lugar de taxímetros; fabricantes ...
Taxistas y fabricantes de taxímetros de la Ciudad de México protestaron contra la nueva disposición de la Secretaría de Movilidad (Semovi) de sustituir ... «Vanguardia.com.mx, Червень 16»
5
El taxímetro 'desaparece' en el terminal terrestre de Quitumbe a las ...
Es un negocio redondo. Los taxistas que acuden en la noche al terminal terrestre de Quitumbe no encienden el taxímetro al llevar a los clientes. La noche del ... «El Comercio, Червень 16»
6
Taxímetros inteligentes serán gratuitos: Semovi
El cambio y equipamiento de taxímetros será gratuito y obligatorio para todos los concesionarios, dijo el secretario de Movilidad, Héctor Serrano. Se trata de ... «El Universal, Травень 16»
7
Carrera mínima de taxi en Cali quedó en $4700 desde este lunes
Además, el arranque del taxímetro, conocido coloquialmente como 'banderazo', pasó de 22 a 26 unidades. Durante el anuncio de la medida se hizo énfasis en ... «El Pais - Cali Colombia, Квітень 16»
8
El taxímetro aún se apaga durante la noche
El uso del taxímetro ha sido uno de los principales puntos de discusión. Aunque la ordenanza establece que este aparato debe funcionar las 24 horas, en las ... «El Comercio, Квітень 16»
9
Tarifa de taximetro sería de 5 pesos por kilómetro
25 pesos el "banderazo" y 5 por kilómetro sería la tarifa que del taxímetro en Chihuahua, esto de acuerdo a la regulación que existe, sin embargo, habrá un ... «El Tiempo de México, Квітень 16»
10
Medida sindical deja las madrugadas sin taxímetros
Mientras el sospechoso de haber asesinado a un taxista fue detenido y volverá hoy a declarar ante la Justicia, el Sindicato Único de Automóviles con Taxímetro ... «Diario El País, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TAXÍMETRO

taxímetro

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taxímetro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/taximetro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись