Завантажити застосунок
educalingo
teutón

Значення "teutón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TEUTÓN

La palabra teutón procede del plural latín Teutŏnes.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TEUTÓN У ІСПАНСЬКА

teu · tón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEUTÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEUTÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Тевтонці

Тевтон - ім'я, яке зібрано в Середньому віці, позначає мешканців європейської території, які на даний момент є частиною Німеччини, і тоді вони не говорили латинською мовою. Згідно з картою Птолемея, і згідно з Помпоніо Мела, тевтонці жили на півострові Ютландія поряд з Кімбрі. Це було приблизно в 120 році до нашої ери. коли разом з "Кімбрі" вони вирішили мігрувати зі Скандинавії на південь Європи. На схід від річки Рейн тевтонці завжди звинувачували кельтського, точніше в галльському походження, від імені їхніх вождів до тих самих людей, оскільки на галицькій мові теута означало плем'я і ону, воду, тому це було б плем'я з вод. Їх войовнича ідіосинкразія та дружба з галльськими племенами, такими як Ебурони та Гельвети, робить їх легко розпізнаними як невід'ємна частина сукупності сіл, які утворили Бельгію Галлії, з більшістю яких були договори дружби.

Визначення teutón у іспанська словнику

Визначення Тевтона в іспанському словнику говорить про особу людей германської раси, яка раніше проживала біля гирла Ельби, на території сучасного Гольштейну. Інше значення Тевтона в словнику також є німецьким.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEUTÓN

antón · bastón · botón · bretón · cantón · cartón · deutón · futón · latón · letón · maratón · melocotón · montón · mutón · pelotón · pistón · portón · putón · ratón · teletón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEUTÓN

tetunte · teucali · teucra · teucrio · teucro · teul · teúrgia · teúrgica · teúrgico · teúrgo · teutona · teutónica · teutónico · tex · texana · texano · texcocana · texcocano · textal · textil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEUTÓN

apretón · calentón · carretón · fotón · frontón · juguetón · listón · mantón · matón · mentón · patón · peatón · pimentón · pitón · plantón · platón · pontón · reventón · tarjetón · valentón

Синоніми та антоніми teutón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TEUTÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «teutón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «teutón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TEUTÓN

Дізнайтесь, як перекласти teutón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова teutón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teutón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

条顿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

teutón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Teuton
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तेयूटन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تيوتوني سكان جرمانيا الشمالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

германец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

teutão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

টিউটন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Teuton
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Teuton
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Germane
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

チュートン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

독일 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Teuton
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Teuton
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

Teuton
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

जर्मनीतील ट्यूटन जातीचा प्राचीन रहिवासी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Cermen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

teutone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Teuton
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

німець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

teuton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Γερμανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Teuton
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Teuton
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Teuton
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teutón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEUTÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teutón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teutón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про teutón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEUTÓN»

Дізнайтеся про вживання teutón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teutón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El libro de los nombres del bebe / The book of baby names
La que permanece joven. Variantes: Edilia, Edilma. Edelmira (teutón). Femenino de Edelmiro. De noble estirpe, conocida por su nobleza. Variantes: Delma, Edelira, Edelma, Edeltruda. Edelweiss (germánico). Nombre de una planta alpina.
Maria Eugenia Luduena, 2004
2
Coral de los Desangelados
si falta el porrón el porrón de cerveza pues no es esa la mesa de un buen teutón. CORO: Un buen teutón un buen teutón nos dio el porrón y la hamburguesa. Todo era al dente todo era al dente falta FrankFurter perros calientes que son ...
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
3
Einstein y los españoles: ciencia y sociedad en la España de ...
Su cabeza leonina emerge majestuosa de su robusto cuello teutón y las crenchas grises dejan ver su frente amplia, un poco demasiado beethoveniana58 ... Por el desgaire simpático de su traza y por su hermosa cabeza de revueltos ...
Thomas F. Glick, 2005
4
La cúpula del mundo
Rodeó el ara ataviado con su sobreveste morada y presentó a sus invitados al teutón, quien cuidadoso de su respetabilidad los aguardaba a un lado. Inclinó la cabeza y los saludó en un latín gutural. —Frey Hermann, tenéis ante vos a ...
Jesús Maeso de la Torre, 2010
5
Del extraño al cómplice: la educación en la vida cotidiana
Tanto trabajo tenía que contrató un aprendiz, que como el teutón del mostacho llegó del norte y, curioso, también era poquita cosa en cuanto al cuerpo se refiere, pero su espíritu era amable, sosegado, daba paz trabajar junto a aquel hombre ...
Joan-Carles Mèlich, 1994
6
El mundo a sangre y fuego: recopilacion de articulos ...
Hijo de Satán o h'jo de Luzbel, el dios teutón siempre será para el hombre de nuestros días una espada sangrienta colgada sobre la cabeza de la civilización. Jesucristo, en sus bellas parábolas, en medio de sus Apóstoles, predicó la unión , ...
Alberto Mackenna Subercaseaux, 1942
7
Tinieblas en las cumbres. La pata de la raposa. Troteras a ...
teutón lo había rechazado. Prefería subir sobre la cubeta del albañal, y allí se encuclillaba y soltaba el chorro sobre los pingües lomos. El día que la voluminosa Blanca descubrió por ventura tan pulcra ingeniosidad y la puso en conocimiento ...
Ramón Pérez de Ayala, José García Mercadal, 1964
8
Kursaal
... Madame Escarpín, la cual, al comienzo de la guerra, cegada por un ardiente amor otoñal hacia un apuesto, rubio y atlético noble teutón, anduvo llevando recados de un lado para el otro sin enterarse mucho de lo que estaba haciendo.
Mila Beldarrain, 2000
9
La idea de decadencia en la historia occidental
Todos los poderes se conjuraron para traicionarlo", y el teutón fue como un "niño que cae en manos de viejos y experimentados libertinos". Los viejos europeos - latinos, galos, griegos mediterráneos y judíos- conspiraban contra los recién ...
Arthur Herman, 1998
10
Jaque mate
¿Tan difícil es ser rey, que solo les está dada la práctica del coroneo a media docena de familias en toda la redondez de la tierra? Carlos ii, el último rey de España con el hierro habs- burgués, era medio teutón, medio suebo, medio austriaco ...
Andrés Vázquez de Sola, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEUTÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teutón вживається в контексті наступних новин.
1
Selección alemana: Bastian Schweinsteiger se despide del equipo ...
Selección alemana: Bastian Schweinsteiger se despide del equipo teutón. VAMOS. shadow. Publicado el 31-08-2016. Bastian Schweinsteiger le puso fin a su ... «Crónica Viva, Серпень 16»
2
Alemania registró un millón de empleos vacantes en el segundo ...
El país teutón registró en el segundo trimestre casi un millón de puestos sin cubrir, según el Instituto para la Investigación del Mercado Laboral y el Empleo ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
3
Mercedes-Benz AMG GT R, portento teutón
La variante más briosa del GT con apellido R de Mercedes está lista para devorar asfalto. GUADALAJARA, JALISCO (30/JUL/2016).- El Mercedes-Benz AMG ... «Informador.com.mx, Липень 16»
4
Nahikari rompe la racha frente al gigante teutón
La selección española femenina sub-19 puso fin a doce años sin conocer la victoria frente a la todopoderosa Alemania en esta categoría. Nahikari mediado el ... «VAVEL.com, Липень 16»
5
Continúa el duelo en el GP de Gran Bretaña
El teutón quedó empatado con su compañero finlandés Kimi Raikkonen, campeón mundial en 2007. Con este apretado margen se llega a una de las pistas ... «TelevisaDeportes.com, Липень 16»
6
Poder teutón
Draxler celebra con Gómez, Khedira y Müller el gol del "23" teutón. ... que pudo haber terminado con una cuenta mayor de goles en favor del cuadro teutón. «VAVEL.com, Червень 16»
7
La estrella de Alemania: Thomas Müller, gol con carácter teutón
Con 26 años, Müller ha aprovechado cualquier aparador para demostrar su valía, encarnando la transformación del fútbol teutón y con unas ganas y una ... «VAVEL.com, Травень 16»
8
Clásico teutón en la final de la Copa de Alemania
El defensa Jerome Boateng junto al aún técnico del Bayern Josep Guardiola, por parte del Borussia el defensor Marcel Schmelzer acompañado del técnico ... «La Jornada en linea, Травень 16»
9
Málaga y Sevilla se venden juntas con el mayor touroperador teutón
Espadas, con el responsable del touroperador, Manuel Molina, y el concejal de Turismo de Málaga - SALVADOR SALAS PEDRO LUIS GÓMEZ Berlín ... «abcdesevilla.es, Березень 16»
10
El Xuven hallará a un Zornotza reforzado por un gigante teutón ...
Su escasa participación en el Bayreuth de la máxima competición teutona en el presente ejercicio, con 1,3 puntos y 0,9 rebotes en 7,8 minutos por partido, ... «La Voz de Galicia, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TEUTÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teutón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/teuton>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK