Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tico" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TICO

La palabra tico procede del latín -tĭcus, la cual a su vez procede del griego -τικός.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TICO У ІСПАНСЬКА

ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tico

Тіко

Tico

Тіко або Тіка - це розмовна гентілічіо, що є синонімом костаріканців. Протягом першої половини дев'ятнадцятого століття розмовним голосом для позначення костаріканців став "Коста-Рікан", що є родинним прикладом назви країни, Коста-Ріки. Згідно з традицією, голос Тіко народився під час Центральноамериканської війни проти філібустеро Вільяма Уокера, коли комбатанти союзних країн Коста-Ріки попереджали, що коста-риканські солдати мали особливість, часто використовуючи редуплікативну мініатюрну морфему, щоб замінити закінчення -то або -тата, тому частіше було слухати в роті коста-риканського патико, чикитико, гатіко замість "каченя", "чикітіто", "кошеня" тощо. Зокрема, коста-риканці згадали своїх співвітчизників про германітоз, який був ласкавою формою германіто. Tico o Tica es un gentilicio coloquial sinónimo de costarricense. Durante la primera mitad del siglos XIX, la voz coloquial para designar a un costarricense era "costarrica", adjetivación gentilicia del nombre del país, Costa Rica. Según la tradición, la voz tico nació durante la Guerra centroamericana contra los filibusteros de William Walker, cuando los combatientes de los países aliados de Costa Rica advirtieron que los soldados costarricenses tenían la particularidad de utilizar a menudo el morfema diminutivo reduplicado , para sustituir las terminaciones -ito o -ita, de manera que era más frecuente escuchar en boca de los costarricenses patico, chiquitico, gatico en vez de 'patito', 'chiquitito', 'gatito', etc. En particular, los costarricenses se referían a sus compatriotas hablando de los hermaniticos, que era una forma afectuosa de los hermanitos.

Визначення tico у іспанська словнику

У словнику англійська tico означає Коста-Рікан. En el diccionario castellano tico significa costarricense.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TICO


abanico
a·ba·ni·co
chico
chi·co
federico
fe·de·ri·co
mosaico
mo·sai·co
pico
pi·co
rico
ri·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TICO

tiburón
tiburoneo
tiburtina
tiburtino
tic
ticera
ticero
ticholo
ticinense
ticket
ticónica
ticónico
tictac
ticuco
ticuriche
tie break
tiemblo
tiempal
tiempo
tienda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TICO

académico
automático
básico
clásico
diagnóstico
económico
eléctrico
electrónico
físico
gráfico
histórico
médico
periódico
plástico
político
público
técnico
tráfico
turístico
único

Синоніми та антоніми tico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TICO

Дізнайтесь, як перекласти tico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tico» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

天工
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tico
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

टिको
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تيكو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Tico
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

tico
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tico
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Tico
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

tico
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ティコ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

TICO
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Tico
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tico
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

டிகோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

tico
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tico
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tico
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Tico
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Tico
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

tico
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Tico
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tico
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tico
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TICO»

Дізнайтеся про вживання tico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...
SPANISH EDITION: This book's message is directed to all those who love and study the Word.
Zondervan Publishing, Samuel Perez Millos, 2009
2
Levin Y O?neal. El Pie Diab?tico + DVD-ROM
Séptima edición de esta obra de referencia, totalmente actualizada y a todo color, que continúa con su objetivo tradicional de proporcionar la información más completa y actualizada sobre el diagnóstico y el tratamiento, lo que ...
John H. Bowker, 2009
3
El Loro Tico Tango with CD
"¡Lee las increibles aventuras de Tico Tango mientras hace travesuras en la selva!"--Cover p. 4.
‎2011
4
V-Ctor Paz Estenssoro, El Pol-Tico. Una Semblanza Cr-Tica:
La historia de Am rica Latina y Espa a se ha visto empa ada por autoritarismos, fraudes y violaciones a las garant as electorales que han da ado la credibilidad en los sistemas pol ticos; de dichas fracturas han emergido nuevas leyes y ...
Carlos Malamud, 2000
5
Ambien-tico: Boletín del proyecto de investigación ...
A su vez, ese movimiento social nutre a esta sociedad con sus valores ya destilados -no en bruto- y transmitiéndole el conocimiento de normas de comportamiento respetuoso con la naturaleza. Este ambientalismo tico, expresado tanto en el ...
6
El Ministerio Prof Tico del ESP Ritu Santo
... ..9 PARTE 1: El Ministerio Profético Del Espíritu Santo Capítulo 1: La Comunión Profe'tica Del Espíritu Santo ..... ..15 Capítulo 2: El Desarrollo De La Comunión Profe'tica ....... ..22 Capítulo 3: El Testimonio Profe'tico Del Espíritu Santo ..... ..32 ...
Elsi Mel Ndez D. Min, Elsi Melendez, 2012
7
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...
Sobre la base de los archivos originales soviéticos y numerosas fuentes secundarias, este trabajo presenta un estudio mensual de la estructura y despliegue del Ejército Soviético durante el primer año de lucha en el Frente del Este; en ...
Maximino Argüelles Martínez, 2010
8
Ensayo po tico
Jos Guerrero Bautista. “ElMerengue” ............................................................................ ...................63 “Oda A Don Pedro Mir“ ............................................................................... 67 “A Mi Tierra En Navidad” ...
Jos Guerrero Bautista, 2013
9
Perlas En El Tico
Mi certeza ms remota es una plaza dnde daba caamn a las palomas, unos pantalones acampanados, a cuadros, que ocultaban unas botas insufribles, ratos en el suelo de la terraza embobado con las nubes, o con los itinerarios de las hormiguitas ...
Rafael Martn, 2007
10
El Gran Simpático
X. Las noticias de mi salida del templo de la Risa Santa no se quedaron en la explanada del Teatro Blanquita. Uno de los testigos del Espíritu Santo, perdido en la inmensidad de la gente delirante, era un periodista. Firmaba como el ...
Luis Eduardo Reyes, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tico вживається в контексті наступних новин.
1
Tico Roy Smith le dio el triunfo al Honduras Progreso ante Vida
El Honduras Progreso, que viene de ganarle 2-1 a Pumas en la Liga de Campeones de la Concacaf, venció 1-0 al Vida en el cierre de la octava fecha de la ... «Diez.hn, Вересень 16»
2
Cuatro ticos en Champions por primera vez
En su segunda temporada con el equipo luso, el tico de 31 años se ha convertido en uno de los fijos en el equipo titular del entrenador Jorge Jesús, luego de ... «ESPN Deportes, Вересень 16»
3
El Pescadito Ruiz debió ser tico
Sus 68 goles con la selección lo tendrían como el máximo artillero de la Sele. Habría hecho diabluras con Fonseca y Wanchope, después con Saborío y ... «La Nación Costa Rica, Вересень 16»
4
Cañas será embajador de CR gracias a Ray Tico
“Nace de una inquietud de promover las cosas positivas de ser tico, del gallo pinto que llevamos dentro. Fue una idea mía y me he encontrado a mucha gente ... «Diario Extra Costa Rica, Вересень 16»
5
Atleta tico se sincera y envía mensaje a la juventud costarricense
El lanzador de martillo costarricense, Roberto Sawyers atendió a los medios de comunicación presentes en los Juegos Olímpicos de Río horas después de la ... «La Prensa Libre Costa Rica, Серпень 16»
6
Tico Nery Brenes hace historia y clasifica a semifinales de 200 metros
Con el mejor tiempo de su vida, el costarricense avanzó a las semifinales de 200 metros planos de Río-2016. 0. Así celebró el costarricense Nery Brenes su ... «La Prensa de Honduras, Серпень 16»
7
Primer tico fuera del Mundial de Surf, 4 ya tienen su lugar en cuarta ...
Desde muy temprano, el experimentado, Carlos “Cali” Muñoz fue al agua, el tico ocupó algunos minutos para demostrar que vienen decidido a dejarse el títulod ... «La Prensa Libre Costa Rica, Серпень 16»
8
Ser un desconocido juega a favor del tico Miguel Murillo en el judo ...
El tico debutará el domingo 7 de agosto en el Arena Carioca 2. Su expectativa es lograr lo que ningún judoca tico hizo antes: ganar el primer combate en unos ... «La Nación Costa Rica, Серпень 16»
9
Tico es el mejor del mundo en atletismo
El atleta costarricense, Héctor Arce, ganó hoy una nueva medalla de oro para Costa Rica en la disciplina de atletismo en los 400 metros en el Mundial que se ... «Diario Extra Costa Rica, Липень 16»
10
Seleccionado tico Yeltsin Tejeda jugará en la primera división de ...
Yeltsin Tejeda participó con Costa Rica en la Copa del Mundo de Brasil 2014, donde los ticos lograron su mejor posición histórica, alcanzando los cuartos de ... «Diez.hn, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TICO

tico

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись