Завантажити застосунок
educalingo
tocador

Значення "tocador" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOCADOR

La palabra tocador procede de tocar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TOCADOR У ІСПАНСЬКА

to · ca · dor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOCADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOCADOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Комод

Комод - це предмет меблів, який використовується для закріплення головного убору, тобто для розташування голови, або зачіски, або розташування будь-яких головних уборів. Він складається з дзеркала, очевидно незамінного, і серії ящиків, де можна зберігати інструменти, косметику, парфуми та прикраси, необхідні для цієї мети. Зазвичай розташована в спальні або суміжних частинах.

Визначення tocador у іспанська словнику

Перше визначення комору в словнику реальної академії іспанської мови є рухомим, як правило, у вигляді столу, з дзеркалом та іншою посудом, для розчісу та догляду за людиною. Інший сенс туалет у словнику є кімната для цієї мети. Комод є також коробкою або футляром для зберігання ювелірних виробів, предметів головного убору або шиття тощо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOCADOR

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · codificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOCADOR

toca · tocable · tocada · tocadiscos · tocado · tocadora · tocadura · tocamiento · tocante · tocapito · tocar · tocario · tocasalva · tocata · tocateja · tocatorre · tocaya · tocayo · toccata · tocha

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOCADOR

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · evocador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

Синоніми та антоніми tocador в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOCADOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tocador» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tocador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOCADOR

Дізнайтесь, як перекласти tocador на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tocador з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tocador» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

梳妆台
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tocador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

dressing table
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

शृंगार-पटल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منضدة الزينة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

туалетный столик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

penteadeira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ড্রেসিং টেবিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coiffeuse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

meja solek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Toilettentisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

化粧台
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

화장대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Tabel klamben
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bàn trang điểm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

டிரஸ்ஸிங் அட்டவணை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

ड्रेसिंग टेबल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tuvalet masası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

toletta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

toaletka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

туалетний столик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

masă de toaletă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τουαλέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

spieëltafel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

toalettbord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sminkebord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tocador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOCADOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tocador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tocador».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tocador

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOCADOR»

Дізнайтеся про вживання tocador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tocador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Erotica: Fanny Hill/la Filosofia en El Tocador/el Decameron
A classic compendium of six titles, this collection brings together the masters of different genres of literature.
John Cleland, Marques De Sade, Giovanni Boccaccio, 2007
2
La aventura del tocador de señoras
La aventura del tocador de señoras retoma las enloquecidas aventuras del innombrado protagonista de El misterio de la cripta embrujada y El laberinto de las aceitunas, convertido esta vez en peluquero ocasional, buscavidas incondicional y ...
Eduardo Mendoza Garrriga, 2011
3
La filosofía en el tocador
Marqués de Sade. una línea moderna, junto a Voltaire o Nietzsche, Freud o Marx , que ha hecho de la crítica al cristianismo uno de los campos de batalla decisivos para una nueva experiencia del mundo. Si actualmente enlassociedades ...
Marqués de Sade
4
Tratado práctico de jabonería y perfumería
CAPÍTULO IV- JABÓX DE TOCADOR. Los jabones de tocador. — Perfume y coloración. — Con diciones que deben tener los jabones de tocador. — In fluencia de las materias primeras. — Cantidades de agua. — Manteca sin sal. — Aceite ...
Alberto Larbaletrier, 2009
5
Secretos de belleza: Trucos y consejos para sentirse guapa y ...
Tu. propio. tocador. de. belleza. Apela a la mujer glamourosa que llevas dentro de ti y convierte tu dormitorio en un palacio a la última para cuidarte. En las películas antiguas, las heroínas siempre tenían un tocador rodeado por un cordón ...
Linda Bird, 2009
6
LIBRO DEL JABÓN ARTESANAL, EL (color)
En un mundo lleno de contaminación y productos químicos como el que vivimos, este libro les enseñará cómo crear sus propios jabones y artículos de tocador para el baño, utilizando tan sólo ingredientes naturales y materiales poco ...
Melinda Coss, 2004
7
Aceites y grasas industriales
Los perfumes son ingredientes de los jabones de tocador, que también se colorean artificialmente. Se usan gran variedad de otros productos para dar propiedades especiales a los jabones de tocador; entre éstos están incluidos el alcohol, ...
Alton Edward Bailey, 1961
8
Relatos urbanos 2009: La belleza del cuerpo
Edgar Allan Poe Te contemplabas en el espejo ovalado del tocador de tu madre con los ojos inocentes de la infancia. Te contemplabas en el espejo como si pudieras imaginar el futuro en las aguas resbaladizas de su azogue, como si ...
Varios autores (VV. AA.), José Antonio López Vizcaíno, 2009
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Tocador, ni. Pippeur-aux cartes. Tocadura, f Coiffure, он coiffement. Tocar, Coiffer, voiler, mettre la coiffure. Tocai, Toucher, toquer, fraptr, atteindre, attou- cher, appartenir En jargon, Tromper, Tocar trompeca, Sonner la ttotapette. Tocar un ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Spanish Now
¿Dónde está mi sombrero? El señor Rodríguez está buscando su sombrero. La señora Rodríguez está buscando el sombrero en el guardarropa. Juana está buscando en el tocador y Pedro está buscando debajo de la cama. El señor ...
Christopher Kendris, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOCADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tocador вживається в контексті наступних новин.
1
En 45 días Industrias Diana inaugurará línea de jabones de tocador
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – El ministro de Alimentación, Rodolfo Marco Torres, señaló que la empresa del estadal Industrias Diana realizará ... «Sumarium, Вересень 16»
2
En 1.500 % aumentó precio de jabón de tocador
“Ya cualquier compra supera los 2 mil bolívares”, comentaba Emily García, quien pagaba Bs. 2.200 por jabón de tocador; Armando Aguilar, gerente del ... «Informe21.com, Серпень 16»
3
La política en el tocador
El portavoz socialista, Antonio Hernando, cortó por lo sano el debate que proponía Zapatero para virar hacia la abstención, poner fin al bloqueo y propiciar la ... «El Mundo, Серпень 16»
4
Un tocador, diez historias
El tocador, en los lugares públicos, es uno de los espacios preferidos de las damas. Aquí se retocan, maquillan, revisan sus redes y hasta se liberan un ... «Listín Diario, Червень 16»
5
My Dresser In, mi tocador online
Os adelantaba el otro día que acabo de lanzar un nuevo proyecto, la tienda online My Dresser In, o el tocador online como a mí me gusta llamarlo. «Mujerhoy.com, Червень 16»
6
El coche que se convierte en tocador de maquillaje
Dos maisons icónicas francesas unidas bajo un mismo techo, el del coche más femenino del mercado. DS, la marca premium de Citroën, ha ligado su marca a ... «Cinco Días, Травень 16»
7
El cuadro cubista de Pablo Picasso robado al Pompidou, ´La ...
El cuadro de Picasso La coiffeuse (El tocador), robado al Centro Pompidou a finales del siglo XX y hallado en Nueva York en diciembre de 2014, vuelve a ... «20minutos.es, Березень 16»
8
La Provenza en el tocador
Olivier Baussan empezó destilando aceites esenciales en la Provenza francesa. Hoy es fundador y accionista del gigante de la cosmética orgánica L'Occitane. «EL PAÍS, Березень 16»
9
Estancamiento en ventas internas de cosméticos y artículos de ...
Las ventas internas de cosméticos y artículos de tocador, que incluyen las de origen local más la importación, permanecieron estancadas durante 2015, con un ... «Terra Argentina, Лютий 16»
10
Arkeologi Museoa acoge la exposición 'Historias de tocador', una ...
El Arkeologi Museoa de la Diputación Foral de Bizkaia acoge, desde este martes, la exposición 'Historias de tocador: cosmética y belleza en la antigüedad', ... «eldiario.es, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOCADOR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tocador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tocador>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK