Завантажити застосунок
educalingo
tostón

Значення "tostón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOSTÓN

La palabra tostón procede del portugués tostão, la cual a su vez procede del español testón.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TOSTÓN У ІСПАНСЬКА

tos · tón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOSTÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOSTÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення tostón у іспанська словнику

Перше визначення tostón у словнику реальної академії іспанської мови - torrado. Інший сенс tostón у словнику - це шматочок тосту, просоченого в новій олії, яка втирається часником і приправлена ​​сіль, цукром та апельсиновим соком. Тостон також невеликий шматок смаженого хліба, звичайно у вигляді куба, який додається до супів, пюре та ін.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOSTÓN

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · lambistón · langostón · lastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · testón · tristón · vestón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOSTÓN

tosidura · tosiento · tosigar · tósigo · tosigosa · tosigoso · tosiguera · tosijoso · tosquedad · tostación · tostada · tostadera · tostadero · tostadillo · tostado · tostador · tostadora · tostadura · tostar · tostoncillo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOSTÓN

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

Синоніми та антоніми tostón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOSTÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tostón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tostón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOSTÓN

Дізнайтесь, як перекласти tostón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tostón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tostón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

托斯顿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tostón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Tostón
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

tostón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

tostón
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

tostón
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Tostón
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

tostón
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

tostón
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Toston
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Tostón
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

tostón
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

tostón
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tostón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tostón
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

tostón
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

tostón
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Toston
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tostón
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Tostón
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

tostón
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

tostón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

tostón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tostón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Tostón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Toston
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tostón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOSTÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tostón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tostón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tostón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TOSTÓN»

Quien da el consejo da el tostón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOSTÓN»

Дізнайтеся про вживання tostón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tostón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un tostón de arte mexicano 1950-2000
Iris México. Un tostón de arte mexicano 1950-2000 Iris M é x i c o addenda 11 Primera edición • 2005 TÍTULO ORIGINAL • UN TOSTÓN DE. l i b r o e l e c t r ó n i c o 8 http://www.tane.com.mx.
Iris México
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Dicen Corominas-Pascual (DCECH, s. v. tiesto) que “testón 'cierta moneda de plata' > tostón 'moneda portuguesa = 100 reis de plata' (principios s. XVII, Auts.; hoy '50 céntimos de peso' en Méjico)”; esto es, señalan que de testón procede ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Poesía popular murciana
Peligros Pilar Navarro Mármol 30 años Murcia A la orilla del mar vaya un tostón, había un marinero vaya un tostón, que con su guitarra vaya un tostón, entonaba esta canción vaya un tostón. A la orilla del mar vaya un tostón, había dos ...
Amando López Valero, 1996
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Cocina exótica, Fritura, Plantain o Plátano. Tostón (2): Latín: Scrofa domestica. Nombre que se le da al cochinillo o lechón en Castilla y León. El tostón o cochinillo no debería pasar de las ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Mirando Al Infinito,,,
Cuando este lugar se alcanza y se entra en algún mesón, buscando buena pitanza, con mesura y con templanza, nada mejor que el TOSTÓN. ¡Mesonero, sírvanos más tostón! Manjar exquisito que vuelve loco a quién lo prueba y le parece ...
Miguel Angel Muro Jimenez
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TOSTÓN, s. ra. Garbanzo tostado. A toafled fpanifhpea , callea garvanzo. tostón. Moneda portuguesa de plata. Tejloon . a portuguefe coin of Jilver vihich mak.es a milré. tostón. Cierta especie de sopa de pan tostado y aceyte nuevo. A fort of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
La Isla de Fuerteventura
Son conocidos varios nombres de uso común para determinar esta fortaleza , ' Torre de El Tostón', 'Castillo de El Cotillo', 'Fortaleza de Rico-Roque', 'Atalaya El Tostón', aunque su nombre oficial es 'Torre de Nuestra Señora del Pilar y San ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
8
La Audiencia de Quito: aspectos económicos y sociales ...
co. cariaco en tostón y seis reales. 1ts.6r. Luclla de Yten se remató en Domingo Diaz una lliclla Cañar. de cañar en tostón y cuatro reales. 1ts.4r. Sombre- Yten se remató en Alonso Yanez un sombrero, ro con su toquilla en tostón y medio.
Christiana Renate Borchart de Moreno, 1998
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TOSTÓN, s. m. Garbanzo tostado. A toafted fpanifh pea , called garvanzo. tostón. Moneda portuguesa de plata. Tejloon . a portuguefe coin of Jilver vihich m.ikes a milré. tostón. Cierta especie de sopa de pan tostado y aceyte nuevo. A Jort of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
TOSTÓN. Dar la barrila / la paliza / la tabarra / la vara / el tostón =hablar tanto que molesta al oyente. Ej: Mi hermano me estuvo dando la vara todo la noche con sus cacerías de jabalíes. Fue inaguantable. 1843. TOSTÓN. Ser un tostón (C ) ...
Juan Salanova

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOSTÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tostón вживається в контексті наступних новин.
1
Papita, maní, tostón ponchará la pantalla chica
La serie Papita, maní, tostón, adaptación televisiva de la película venezolana más taquillera de la historia, será la precuela que revelará detalles de algunos ... «El Nacional.com, Вересень 16»
2
El patacón y el tostón
Podría decirse que se trata, en ambos casos, de la denominación tradicional que se le da al plátano, en forma de galleta crocante, que proviene de aplicar un ... «El Nuevo Dia, Серпень 16»
3
En Televisión Oriana Colmenares protagonizará serie “Papita, maní ...
La actriz y productora Oriana Colmenares, quien protagonizará “Papita, Maní y Tostón”, detalló que se trata de una serie cómica escrita por la reconocida actriz ... «Diario La Región, Серпень 16»
4
Un tostón y final histérico
Pues estamos como siempre en el Atlético, como canta el himno de Sabina: «¡Qué manera de sufrir!». Y es que al Atlético le salió un partido de esos tostón ... «La Razón, Серпень 16»
5
Actriz Oriana Colmenares protagonizará serie "Papita, maní y tostón"
La actriz y productora Oriana Colmenares, quien protagonizará "Papita, Maní y Tostón", detalló en Sábado en la Noche que se trata de una serie cómica escrita ... «globovision.com, Серпень 16»
6
“Papita, maní, tostón” volverá como serie de televisión
La película venezolana “papita, maní, tostón”, vuelve a las pantallas, pero esta vez en formato de serie para televisión bajo la dirección de Luis Carlos Hueck, ... «ACN, Серпень 16»
7
Película “Papita, maní y tostón” será adaptada a una serie de TV
Tres años después de su éxitoso estreno en los cines, la película venezolana “Papita, maní y tostón” vuelve, en esta ocasión en formato de serie de televisión y ... «El Impulso, Серпень 16»
8
"Papita, maní, tostón" se convierte en serie de TV
Tres años después de su éxito en las taquillas de cine venezolanas, seis meses continuos de proyección, varias exhibiciones en diferentes festivales ... «El Universal, Серпень 16»
9
CCP ultimó a alias “el tostón” en supuesto atraco
Anaco.- Un muchacho de 18 años fue ultimado por funcionarios del Centro de Coordinación Policial (CCP) Anaco de la Policía del estado Anzoátegui ... «El Tiempo, Серпень 16»
10
Gurriel no será un tostón para los Astros
Gurriel no será un tostón para los Astros. Por Fernando Ribas Reyes 07/19/2016 |09:00 a.m.. Twitter. 0. Para Dickie Thon, la futura inclusión del cubano en ... «Primera Hora, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOSTÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tostón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/toston>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK