Завантажити застосунок
educalingo
tracio

Значення "tracio" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRACIO

La palabra tracio procede del latín Thracĭus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TRACIO У ІСПАНСЬКА

tra · cio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRACIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRACIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Фракійців

Фракіи або тратякі були індоєвропейськими людьми, чиї члени поділили безліч переконань, спосіб життя і говорили однією мовою з варіаціями та діалектами. Його цивілізація, як і раніше слабо відома, розвинулася з III тисячоліття а. С. до III ст. C. Його усна культура, складена легендами та міфами, відрізняється від інших народів цього віку через віру в безсмертя. Фракийці протягом всієї історії продовжили такі регіони: Румунія, Молдавія, Болгарія, Північно-східна Греція, Югославія, Туреччина, Австрія, Угорщина, Німеччина, Чехія, Словаччина, Польща, Україна, Нижня Волга і Таджикистан. Фракійський пелстат.

Визначення tracio у іспанська словнику

Визначення фракій в іспанському словнику є природним Фракією. Інше значення фракій в словнику також належить або відноситься до цього регіону Давньої Європи.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRACIO

batracio · cartapacio · ciberespacio · cimacio · dacio · despacio · espacio · ferecracio · hiperespacio · lacio · mendacio · microespacio · palacio · pancracio · prefacio · reacio · sacio · samotracio · topacio · tridacio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRACIO

tracamundana · tracatear · tracateo · tracción · trace · tracería · tracia · traciana · traciano · tracias · tracista · tracoma · tracomatosa · tracomatoso · tractar · tracto · tractocarril · tractor · tractorar · tractorear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRACIO

anuncio · beneficio · comercio · crisopacio · edificio · ejercicio · gazofilacio · hidrofilacio · inicio · juicio · negocio · ocio · pirofilacio · precio · rascacio · rescacio · selacio · servicio · solacio · yacio

Синоніми та антоніми tracio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tracio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRACIO

Дізнайтесь, як перекласти tracio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tracio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tracio» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

色雷斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tracio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Thracian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

Thracian
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

التراقي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

фракийский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Thracian
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

Thracian,
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

thrace
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Thracian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Thrazier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

トラキア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

트라키아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Thracian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Thracian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

Thracian,
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

Thracian
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Trakyalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Thracian
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

tracki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

фракийский
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

trac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θρακικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Thracies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Thracian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

trakiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tracio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRACIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tracio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tracio».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tracio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRACIO»

Дізнайтеся про вживання tracio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tracio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Agustín Pío Barrios Mangoré: ritos, culto, sacrilegios y ...
2 (Ildefonso Alier) 12-Recuerdos de la Alambra de Tárrega (Vidal, Llimona y Boceta; Sociedad Editorial de Música y Orfeo Tracio) 13-Minuetto de Tárrega ( Vidal, Llimona y Boceta; Sociedad Editorial de Música y Orfeo Tracio) 14-Louré de ...
Víctor M. Oxley, 2010
2
Las musas y el origen divino del canto y del habla
Hiponacte (fr., 72) lo llama «rey de los eyones [eones]», también de linaje tracio junto al curso del Hebro, en cuya desembocadura se encuentra la ciudad de Eno . También, incluso el dios-río tracio Hebro es considerado su padre (Servio, ...
Walter F. Otto, 2005
3
De Zalmoxis a Gengis-Khan: religiones y folklore de Dacia y ...
Después de narrar su encuentro con uno de los médicos del «rey tracio Zalmoxis , famosos porque podrían conferir incluso la inmortalidad», Sócrates continúa: aquel médico tracio le comunicó lo que había aprendido de «nuestro rey, que es  ...
Mircea Eliade, 1985
4
Espartaco
Mientras la carne y la sangre pudieron soportarlo, estuvieron tensos en aquel abrazo prieto, y entonces se rompió y se separó, y a todo lo largo del brazo del tracio había una franja de rojo. A una distancia de doce pasos se quedaron ...
Howard Fast, 2003
5
Mito e historia: ensayos
La figura típica de los Balcanes es el jinete con la lanza al hombro; la arqueología lo conoce bajo el nombre de "el jinete tracio". Desde este jinete tracio sólo hay que dar un paso hacia la Rusia meridional, donde en el primer milenio a.
Miguel de Ferdinandy, 1995
6
Historias
Besos, familia del pueblo tracio de los satras: VII, 111. Biante, de Priene, uno de los siete sabios griegos: I, 27, 170. Biante, hermano de Melampo: IX, 34. Bibasia, península de Cnido: I, 174. Bisalta, lugarteniente de Histieo: VI, 26. Bisabas ...
Herodoto, Antonio González Caballo, 1994
7
Aemilius
El tracio, al contrario, no seguía sus simétricos movimientos y se lanzaba una y otra vez al asalto envolviendo a su adversario con peligrosos y rasantes espadazos No se oía un murmullo, los luchadores habían galvanizado el ambiente.
Ricardo Hernández, 2012
8
Proyecto Apocalipsis
Tracio Sixto asintió levemente, los ojos clavados en el rostro del doctor. –Haga lo correcto –dijo el soldado–, que nada más le importe. Eldoctor asintió. –Ha sido un honor conocerte –dijo, y estiró su mano. Tracio Sixto levantó su brazo para ...
Eduardo Cuturrufo, 2011
9
Pompeya
Se han descubierto piezas de armadura correspondientes a distintos tipos de gladiadores, y estos mismos tipos también se ven representados en los frescos sobre el podium del Anfiteatro, y en otras pinturas murales y graffiti. El tracio era el ...
Joanne Berry, 2009
10
El Oriente romano
... 182, 325-326. repetundae: 58. requisas: 58-59, 93-94, 230, 259-260, 268, 309, 355, 443, 464, 473. Res Gestae: 18. Resaina (Mesopotamia): 74. Rescuporis II, rey tracio: 23. Rescuporis III, rey tracio: 29, 36, 64. residentes romanos: 108; ...
‎1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRACIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tracio вживається в контексті наступних новин.
1
El Jinete Tracio, la deidad que inspiró la representación ecuestre de ...
El Jinete Tracio se representaba como un guerrero armado a caballo del que se han encontrado más de 2.500 ejemplos en relieves y estelas conmemorativas, ... «La Brujula Verde, Вересень 16»
2
Alcalá, una ciudad de cine
Un simple esclavo tracio, Espartaco, fue capaz de poner en jaque al Imperio romano en el siglo I antes de Cristo. En su intento de llegar al sur de Italia para ... «EL PAÍS, Вересень 16»
3
Cancellara, el 'Espartaco' de la contrarreloj
Fabian Cancellara no es tracio y sólo le une a Roma ser hijo de padres italianos pero el suizo ha vuelto a demostrar que es el 'Espartaco' de la contrarreloj. «Lainformacion.com, Серпень 16»
4
“Spartacus”, en la reapertura del Teatro Vera
Es una pieza de un cargado tono dramático representado sobre todo en las duras batallas que le tocó vivir al esclavo de origen tracio, sometido junto a los de ... «El Litoral, Червень 16»
5
Espartaco llega con el Ballet Bolshoi a Colombia
Espartaco fue un rey y esclavo tracio que dirigió en el siglo I a. C. la rebelión más importante contra el Imperio Romano en suelo itálico, conocida como la ... «Radio Red, Лютий 16»
6
La “absurda” transfobia de La Nación
Afirmar lo con tracio es discriminarlos”. Quién discrimina a quien. Desde el inicio parte de la premisa que la transexualidad es una “eleccion sexual”, ... «La Izquierda Diario, Листопад 15»
7
Licinio Craso, el romano más codicioso y cruel que crucificó a 6.000 ...
Plutarco afirma que el guerrero tracio fue reducido por una decena de hombres cuando trataba de alcanzar la posición de Craso, después de dar muerte a dos ... «ABC.es, Серпень 15»
8
Maximino, el gigante tracio que fue emperador de Roma... sin ...
Pero si decimos la palabra grande en el sentido literal, el protagonista absoluto e indiscutible es Maximino el Tracio. ¿Por qué? Pues porque, según dicen las ... «La Brujula Verde, Липень 15»
9
La epopeya enigmática de los reyes tracios
1428414881 En las prestigiosas salas del Museo del Louvre en París se exponen, hasta el 20 de julio los tesoros de la cultura tracia – una magnífica ... «Culturamas, Червень 15»
10
Los tesoros de los tracios deslumbran en el Louvre
Los tracios, los vecinos más próximos de los griegos, que comenzaron a desarrollarse en la Edad del Bronce, en el II milenio a.C. y conocieron su esplendor ... «ABC.es, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRACIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tracio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tracio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK