Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trancada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRANCADA У ІСПАНСЬКА

tran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRANCADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRANCADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trancada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення trancada у іспанська словнику

Визначення транкади в іспанському словнику - tranco. Ще одне значення блокування в словнику також потрапляє, що відбувається за допомогою панелі. La definición de trancada en el diccionario castellano es tranco. Otro significado de trancada en el diccionario es también golpe que se da con la tranca.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trancada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRANCADA


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
brancada
bran·ca·da
despernancada
des·per·nan·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
truncada
trun·ca·da
zancada
zan·ca·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANCADA

tranca
trancadera
trancador
trancahílo
trancanil
trancar
trancazo
trance
trancelín
trancha
tranchea
tranchete
trancho
tranco
trancón
trangallo
tranque
tranquear
tranquera
tranquero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANCADA

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
desparrancada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
picada
sacada

Синоніми та антоніми trancada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRANCADA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «trancada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми trancada

Переклад «trancada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRANCADA

Дізнайтесь, як перекласти trancada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова trancada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trancada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

锁定
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

trancada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Locked
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مقفل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

запертый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trancado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fermé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dikunci
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

verschlossen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

고정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dikunci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khóa lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பூட்டிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लॉक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kilitli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bloccato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zamknięty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

замкнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

blocat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλειδωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gesluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

låst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

låst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trancada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANCADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trancada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trancada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trancada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANCADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trancada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trancada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про trancada

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TRANCADA»

A puerta trancada el diablo se vuelve.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANCADA»

Дізнайтеся про вживання trancada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trancada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Topografía para minería subterránea
7.1 Rompimiento Se da el nombre de rompimiento en minería a la comunicación entre labores existentes en la mina por medio de otra labor que puede ser horizontal (galería), inclinada (plano inclinado, trancada o rampa si es bajando),  ...
‎2002
2
Donde No Hay Doctor Para Animales
La uretra trancada ocurre más comúnmente en los machos por el hecho que la uretra es más delgada especialmente la sección adentro del pene. Una uretra trancada por un cálculo es más común en animales que han sido castrados a ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011
3
Topografía subterránea para minería y obras
... inclinada (plano inclinado, trancada o rampa si es bajando), vertical (pozo) o mixta (galería-trancada, galería-pozo o pozo-trancada), según que dichas labores a comunicar se encuentren en un mismo plano horizontal, en distintos planos o ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003
4
Topografía subterránea
Puede ser en planta una recta, una curva o la combinación de ambas; en alzado podrá ser horizontal (galería), inclinada (trancada o rampa si es bajando), vertical (pozo) o mixta (galería-trancada, galería- pozo, pozo-trancada). Pueden  ...
Ana Tapia Gómez, 2005
5
Shamati (He escuchado)
Entonces dice: “Quizás la puerta esté trancada y sea imposible entrar, pues se dice que 'no todos aquellos que desean tomar al Creador habrán de venir y tomarlo'”. Después de lo cual se le dice: “La puerta no está trancada”. Después de ...
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam)
6
Pasos Actuales
La vida monádica está presente en el hombre, pero como un tesoro guardado en un arca trancada y sellada. Cuando consiguiere abrirla, el hombre encontrará en su interior grandes dádivas que lo tornarán rico y poderoso, no a los ojos de ...
Trigueirinho, 1993
7
Blanco
... oportunidad de volver a lanzar. Necesitaba un teléfono. Pero al buscar un teléfono podría encontrar un bolígrafo. Peligroso, había dicho Justin. Ahora todo era peligroso. Thomas corrió hacia la puerta de la celda y giró la perilla. Trancada.
Ted Dekker, 2009
8
Vocabulario español e italiano, 2
Trancada puerta , £огм flangatA , ó [errata con flanga . Trançadera, nàflro col quale le donne ß légano le trecete , o i capelli . Trancado, o trancada de muger , trecee , o capelli avvolti , e'd intrecciati , come ufano le donne, owcro i capí dette  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Cuerda floja
... si la abriera? Sintió miedo; pero también el deseo de saber qué había adentro. Giró el picaporte despacito, y empujó la puerta con la rodilla; inútil: estaba trancada. Miró la puerta blanca; ...
Lygia Bojunga, Elkin Obregón, Alejandro Ortiz, 1998
10
Prisionero del Tawantinsuyu
Tengo la puerta del patio trancada, en ese momento se escucha que golpean a la puerta; abro de inmediato, es el oficial de guardia. Me encuentra con los cinco detenidos lavando su ropa, algo preocupado dice: –Chileno, vas a tener ...
Alfredo Enrique Guerrero Gutierrez, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRANCADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trancada вживається в контексті наступних новин.
1
Trancada la vía de Mariche a la altura del Metro Cable y Valle Fresco
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – Este lunes, usuario de la red social Twitter informaron que fue trancada la vía de Mariche, en el municipio Sucre, ... «Sumarium, Вересень 16»
2
La acumulación trancada, un problemón de las potencias burguesas
El sistema capitalista impone un crecimiento de plusvalor que debe hallar más mano de obra disponible, más medios de producción y, particularmente, ... «Aporrea, Вересень 16»
3
La investigación sobre los desaparecidos está “trancada”, y ...
La ausencia de resultados tangibles, la interrupción por varios meses de algunos excavaciones en predios militares y los cambios en los equipos técnicos bajo ... «Busqueda, Вересень 16»
4
Trancada la Francisco de Miranda por protesta de trabajadores del ...
Cerca de las 10:25 de la mañana trabajadores del Ministerio de Infraestructura iniciaron una tranca en la avenida Francisco de Miranda en Caracas en señal ... «La Patilla, Серпень 16»
5
Protesta mantiene trancada la autopista Güigue –Valencia
REDACCIÓNELINFORMADOR.COM.VE/Este lunes un grupo de vecinos mantiene trancada la autopista Güigue –Valencia (Carabobo) a la altura del sector ... «El Informador.com.ve, Серпень 16»
6
Calle trancada. Educación bloqueada. Economía Paralizada
Calle trancada. Educación bloqueada. Economía Paralizada. En los últimos días, Costa Rica ha vivido unos días bastante alborotados, pues dos de sus ... «Estrategia & Negocios, Серпень 16»
7
Trancada Antímano por protesta de transportistas (Fotos)
Trancada la Intercomunal de #Antímano y vía La India, por supuesto asesinato de transportista para robarle. pic.twitter.com/v6orilVe3D. — Yanueiro Isaí Vargas ... «Informe21.com, Липень 16»
8
Lilian Tintori logró llegar a Carabobo pasando la ARC trancada
Nuevamente, Lilian Tintori, se encontró con obstáculos en su camino, cuando se dirigía a un estado de Venezuela. La activista de los derechos humanos tenía ... «Analítica.com, Липень 16»
9
Trancada avenida Los Símbolos por protesta de la UCV
ÚN.– Un grupo de trabajadores de la Dirección de Transporte de la Universidad Central de Venezuela (Ucv) mantiene una protesta, con tranca parcial de la ... «Últimas Noticias, Червень 16»
10
Trancada avenida Libertador por marcha oficialista
Un grupo de personas afectas al gobierno marchan a la sede de la CANTV este jueves. Su presencia obstaculiza el canal sentido Oeste de la avenida ... «El Nacional.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRANCADA

trancada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trancada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/trancada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись