Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "triglifo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRIGLIFO

La palabra triglifo procede del latín trigly̆phus, la cual a su vez procede del griego τρίγλυφος.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRIGLIFO У ІСПАНСЬКА

tri · gli · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIGLIFO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIGLIFO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «triglifo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
triglifo

Тригліфос

Triglifo

Тригліф є архітектурним орнаментом, характерним для доричної фризів з прямокутною формою, вищою, ніж широка, з трьома вертикальними смугами, розділеними двома повними глифами та двома напівглифами, по одному на кожному кінці. Іноді існують лише центральні канавки. Цей орнаментальний мотив доричного фризу чергується з метапо, квадратною поверхнею, яка прикрашена рельєфами. Тригліфи, як правило, вирівняні по стовпцям і посередині кожної міжколінної області. Нижче кожного з них, під стрічковим черв'яком, смуга розміром триглифа, регламенту, з якої висіти шість капель каменю. Ймовірно, що триглифи представляли прямокутні голови пучків, що використовувалися при спорудженні споруд ранніх дерев'яних храмів, що передували грецькій кам'яній архітектурі. Ці заголовки були вирізані подібно до триглифів і пофарбовані синім воском. Un triglifo es un ornamento arquitectónico característico del friso dórico con forma rectangular, más alto que ancho, con tres bandas verticales separadas por dos glifos completos y dos semiglifos, uno en cada extremo. A veces sólo existen las acanaladuras centrales. Este motivo ornamental del friso dórico alterna con la metopa, de superficie cuadrada, que se decora con relieves. Los triglifos usualmente están alineados sobre las columnas y sobre el punto medio de cada intercolumnio. Debajo de cada uno de ellos, bajo la tenia, una banda del tamaño del triglifo, la régula, de la que penden seis gotas de piedra. Es probable que los triglifos representaran las cabezas rectangulares de las vigas utilizadas en la construcción de las estructuras de los primitivos templos de madera que precedieron a la arquitectura griega en piedra. Estas cabeceras se cortaban de forma similar a los triglifos y se pintaban con cera azul.

Визначення triglifo у іспанська словнику

Визначення тригліфо в словнику triglifo означає прикрасу доричної фризів, яка має форму вихідного прямокутника і перетинається трьома каналами. En el diccionario castellano triglifo significa adorno del friso dórico que tiene forma de rectángulo saliente y está surcado por tres canales.
Натисніть, щоб побачити визначення of «triglifo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIGLIFO


anaglifo
a·na·gli·fo
azofaifo
a·zo·fai·fo
azufaifo
a·zu·fai·fo
azufeifo
a·zu·fei·fo
cachifo
ca·chi·fo
cufifo
cu·fi·fo
galarifo
ga·la·ri·fo
garifo
ga·ri·fo
glifo
gli·fo
grifo
gri·fo
hipogrifo
hi·po·gri·fo
jarifo
ja·ri·fo
logogrifo
lo·go·gri·fo
petroglifo
pe·tro·gli·fo
tifo
ti·fo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIGLIFO

triga
trigal
trigaza
trigémino
trigésima
trigésimo
trigla
triglicérido
tríglifo
trigo
trigón
trigonal
trígono
trigonometría
trigonométrica
trigonométrico
trigueña
trigueño
triguera
triguero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIGLIFO

amorfo
apócrifo
autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
elfo
filósofo
fo
fotógrafo
golfo
parágrafo
paraninfo
párrafo
rufo
telégrafo
tríglifo
triunfo
ufo

Синоніми та антоніми triglifo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «triglifo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIGLIFO

Дізнайтесь, як перекласти triglifo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова triglifo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «triglifo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

triglifo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

triglifo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Triglyph
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

triglifo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

triglifo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

triglifo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

triglifo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

triglifo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Triglifo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

triglifo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

triglifo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

triglifo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

triglifo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

triglifo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

triglifo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

triglifo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

triglifo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

triglifo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

triglifo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

triglifo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

triglifo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

triglifo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

triglifo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

triglifo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

triglifo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

triglifo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання triglifo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIGLIFO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «triglifo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання triglifo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «triglifo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIGLIFO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «triglifo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «triglifo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про triglifo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIGLIFO»

Дізнайтеся про вживання triglifo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом triglifo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
Entre un triglifo y otro queda de espacio un quadrado equilátero , en el qual se ponen las metopas M. que representan los Platos en que sacrificaban las cabezas de los animales , y hácenlas adornadas de Gallo- ttota*' nes y conteros , y ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
2
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
Ahora bien, del mismo modo que, según Vitruvio, la racionalidad del triglifo consiste en que. estando el pórtico debajo, si tiramos una linea perpendicular ( lám. XXII, fig. I. letra A), caerá ésta necesariamente en las dos cuartas partes del  ...
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
3
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
Se ha de poner un Triglifo encima de cada Columna ; y en el Intercolumnio de en medio ha de haber tres. En los angulos y esquinas se deben dexar medias Metopas ó alguna parte de ellas. %c 'timn^í". Partido el ancho del Triglifo en seis  ...
Claude Perrault, 1761
4
Reglas de los cinco ordenes de arquitectura de Vignola: con ...
La metopa es el espacio comprehendido entre dos triglifos, y se hace perfectamente quadrada; desde el medio de un triglifo hasta el otro medio hay dos módulos y medio. Cornisamento Dórico de Vignola. Lamina XI. Este cornisamento tiene ...
Vignola, 1792
5
Varia comensuracion
Los triglifos V tiene cada uno de ancho seis partes de las nueve del alto del friso , y estas partidas en doce , se dexa una en cada lado para la quiebra ó chañan de los dos ángulos del triglifo , y de las diez restantes se dan las seis á los ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
6
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
Los triglifos V tiene cada uno de ancho seis partes de las nueve del alto del friso, y estas partidas en doce , se dexa una en cada lado para la quiebra ó chaflan de los dos ángulos del triglifo , y de las diez restantes se dan las seis á los planos ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806
7
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
s. f. A. Espacio ( que debe ser qua- drado ) entre triglifo y triglifo en el friso del 6rden Dórico. Fr.Lor. Prim.Part. C. 75. Entre triglifo y trir glifo han de quedar unos' espacios quadrados, á quien Vitruvio llama Metopas. MEZCLA, s. f. A. La masa ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
... dice , que es par^ fcl capitèl del triglifo : y de fíete de eftas partes lu de fer el altura delacornifael altura del alquitrabe , dibidido en feis partes , las ¡reparte como fefígue: le dà dos partes y vna quarta p»rtc mas de? talto à la-primera faxa » à ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736
9
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... ó capitel de los triglifos ¡ el triglifo , que es la canal , tie-: jie de alto ocho partes y media > y de ancho le dá medio giucíso de coluna , ó tanto como el alto del alquitrabe : los tres Planos,' y las dos canales , han de tener la decima parte de ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... que es nueve partes , se hará el friso sin el capitel : de una de estas nueve , dice , que es para el capitel del triglifo : y de siete de estas partes ha de ser el altura de la cornisa: el altura del alquitrabe , dividido en seis partes, las reparte como ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIGLIFO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін triglifo вживається в контексті наступних новин.
1
Arqueólogos localizan en La Montaña una cueva con esculturas ...
De acuerdo con la doctora Mary E. Pye, de la Brigham Young University, una de esculturas cuenta con un triglifo con la presentación temprana del maíz, propia ... «La Jornada Guerrero, Липень 16»
2
“La Domus romana del Mithra”: sabato 16 luglio una conferenza a ...
Altro importante ritrovamento riguarda un triglifo, elemento architettonico del fregio dell'architettura greca e romana, consistente in una formella di argilla con ... «lextra.info, Липень 16»
3
Castelvetrano, la Fontana della Ninfa illuminata di viola per l ...
L'intero apparato doveva concludersi con una trabeazione classica (di cui rimane visibile un triglifo al centro) e un piccolo attico su colonne, sostituito nel 1890 ... «Tp24, Лютий 16»
4
Crucigrama dominical
L) En el friso dórico, espacio que media entre triglifo y triglifo. M) Ave rapaz semejante al buitre, pero más pequeña, con la cabeza y cuello cubiertos de pluma, ... «Diario El País, Березень 15»
5
DECLARATORIA POR LA QUE SE FORMALIZA LA ...
Llama la atención el uso del triglifo independiente como elemento decorativo. En el altar neoclásico hay una escultura francesa de San Sebastián. Las paredes ... «Diario Oficial de la Federacion, Травень 13»
6
Praga en 3 días
Los 21 bustos del triglifo son el mejor ejemplo del arte escultórico checo. Las vidrieras son impresionantes, incluso hay alguna de Muchá. Si se visita en ... «revista80dias.es, Квітень 11»
7
L'Athenaion di Castro Fu il Salento l'approdo di Enea in Italia
Pezzi di vasi in marmo, di una statua femminile in calcare a grandezza naturale, il triglifo di un frontone appartenente ad un tempio ne sarebbero ulteriore ... «Corriere della Sera, Березень 10»
8
Antonio Monestiroli / Carlo Moccia - Antonio Monestiroli e la Scuola ...
Opere, progetti, studi d'architettura, Electa, Milano e nel 2002 La metopa e il triglifo, Laterza, Roma-Bari. Edizione inglese The metope and the Triglyph, SUN ... «ExibArt, Травень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRIGLIFO

triglifo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Triglifo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/triglifo-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись