Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tronzar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRONZAR

La palabra tronzar procede del latín *trunciāre, de truncāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRONZAR У ІСПАНСЬКА

tron · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRONZAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRONZAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tronzar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tronzar у іспанська словнику

Перше визначення тронзару в словнику справжньої академії іспанської мови - це розділити чи зробити частини. Інший сенс тронцара в словнику - зробити певні складки рівними і дуже малими в спідницях суконь. Щоб розколювати, слід також надмірно втиратись, щоб досягти тілесної втоми. La primera definición de tronzar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dividir o hacer trozos. Otro significado de tronzar en el diccionario es hacer cierto género de pliegues iguales y muy menudos en las faldas de los vestidos. Tronzar es también cansar excesivamente, rendir de fatiga corporal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tronzar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА TRONZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tronzo
tronzas / tronzás
él tronza
nos. tronzamos
vos. tronzáis / tronzan
ellos tronzan
Pretérito imperfecto
yo tronzaba
tronzabas
él tronzaba
nos. tronzábamos
vos. tronzabais / tronzaban
ellos tronzaban
Pret. perfecto simple
yo troncé
tronzaste
él tronzó
nos. tronzamos
vos. tronzasteis / tronzaron
ellos tronzaron
Futuro simple
yo tronzaré
tronzarás
él tronzará
nos. tronzaremos
vos. tronzaréis / tronzarán
ellos tronzarán
Condicional simple
yo tronzaría
tronzarías
él tronzaría
nos. tronzaríamos
vos. tronzaríais / tronzarían
ellos tronzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tronzado
has tronzado
él ha tronzado
nos. hemos tronzado
vos. habéis tronzado
ellos han tronzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tronzado
habías tronzado
él había tronzado
nos. habíamos tronzado
vos. habíais tronzado
ellos habían tronzado
Pretérito Anterior
yo hube tronzado
hubiste tronzado
él hubo tronzado
nos. hubimos tronzado
vos. hubisteis tronzado
ellos hubieron tronzado
Futuro perfecto
yo habré tronzado
habrás tronzado
él habrá tronzado
nos. habremos tronzado
vos. habréis tronzado
ellos habrán tronzado
Condicional Perfecto
yo habría tronzado
habrías tronzado
él habría tronzado
nos. habríamos tronzado
vos. habríais tronzado
ellos habrían tronzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tronce
tronces
él tronce
nos. troncemos
vos. troncéis / troncen
ellos troncen
Pretérito imperfecto
yo tronzara o tronzase
tronzaras o tronzases
él tronzara o tronzase
nos. tronzáramos o tronzásemos
vos. tronzarais o tronzaseis / tronzaran o tronzasen
ellos tronzaran o tronzasen
Futuro simple
yo tronzare
tronzares
él tronzare
nos. tronzáremos
vos. tronzareis / tronzaren
ellos tronzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tronzado
hubiste tronzado
él hubo tronzado
nos. hubimos tronzado
vos. hubisteis tronzado
ellos hubieron tronzado
Futuro Perfecto
yo habré tronzado
habrás tronzado
él habrá tronzado
nos. habremos tronzado
vos. habréis tronzado
ellos habrán tronzado
Condicional perfecto
yo habría tronzado
habrías tronzado
él habría tronzado
nos. habríamos tronzado
vos. habríais tronzado
ellos habrían tronzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tronza (tú) / tronzá (vos)
tronzad (vosotros) / troncen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tronzar
Participio
tronzado
Gerundio
tronzando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRONZAR


afianzar
a·fian·zar
alcanzar
al·can·zar
arronzar
a·rron·zar
avanzar
a·van·zar
avergonzar
a·ver·gon·zar
azonzar
a·zon·zar
comenzar
co·men·zar
danzar
dan·zar
desgonzar
des·gon·zar
desonzar
de·son·zar
desvergonzar
des·ver·gon·zar
engonzar
en·gon·zar
envergonzar
en·ver·gon·zar
esconzar
es·con·zar
esgonzar
es·gon·zar
izgonzar
iz·gon·zar
jerigonzar
je·ri·gon·zar
lanzar
lan·zar
relanzar
re·lan·zar
ronzar
ron·zar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRONZAR

tronco
troncocónico
troncón
tronera
tronerar
tronero
tronga
trónica
tronido
tronío
tronitosa
tronitoso
trono
tronquear
tronquista
tronza
tronzadera
tronzado
tronzador
tronzo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRONZAR

abalanzar
abonanzar
acrianzar
alanzar
alianzar
arromanzar
desesperanzar
desgranzar
desguinzar
despinzar
destrenzar
entrenzar
entrepunzar
esperanzar
pinzar
punzar
recomenzar
romanzar
tranzar
trenzar

Синоніми та антоніми tronzar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRONZAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tronzar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tronzar

Переклад «tronzar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRONZAR

Дізнайтесь, як перекласти tronzar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tronzar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tronzar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

tronzar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tronzar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Truncate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

tronzar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

tronzar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

tronzar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tronzar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

tronzar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tronzar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tronzar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

tronzar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

tronzar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

tronzar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tronzar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tronzar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

tronzar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

tronzar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tronzar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tronzar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tronzar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

tronzar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

tronzar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

tronzar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tronzar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tronzar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tronzar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tronzar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRONZAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tronzar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tronzar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tronzar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRONZAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tronzar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tronzar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tronzar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRONZAR»

Дізнайтеся про вживання tronzar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tronzar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Alrededor del torno
Utiles de tronzar Los útiles de tronzar se necesitan para entallar ranuras o para tronzar (cortar o separar). En el caso de los útiles empleados para entallar ranuras (útiles de entallar), la anchura de la cabeza se rige, en general, por la que se ...
Walter Bartsch, 1981
2
Alrededor del trabajo de la madera
Pieza de tope: a) modo correcto de tronzar: b) modo incorrecto de tronzar; c) pieza de tope alargada, atornillada por abajo Si se trata de tronzar piezas aisladas se suele realizar la operación siguiendo las medidas trazadas (véase el  ...
Heinrich Höner, 1989
3
La construcción de herramientas
... con guías de placa o con guías de columna Tronzar es separar el material a lo largo de una línea abierta Pieza- Recorte sobrante" Herramientas de tronzar con tope fijo o ajustable Entallar es practicar una separación parcial de una pieza ...
‎1979
4
Diccionario italiano-galego
Acción y efecto de TRONZAR. / Corte que se realiza en un árbol. TRONCE. TRONZADO, DA, pp. de TRONZAR. // adj. Con fuerte dolor de músculos producido por un esfuerzo o por una enfermedad. TRONZADOR, uní. Tronzador, sierra larga ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Cuchilla de tronzar (izda ) Figura 3-252. Cuchillas de formas (de perfiles). Figura 3-253 Discos de formas (de perfiles). Ejemplo de la designación de una cuchilla de torno: Herramienta ISO 2 DIN 4972 L 25 q K 10 Tipo de herramienta J L = a ...
‎1984
6
Sinónimos castellanos
Pues no preguntéis a los sabios: moriréis mañana". La ovación deja satisfecho un corazón humilde, generoso y puro. Tronzar, tronchar. Tronzar se aplica a tronco, como el de una encina. Tronchar, a troncho, como el de una col. Se tronza ...
Roque Barcia, 1939
7
Alrededor del trabajo de los metales
Operación de cortar y de arrancar viruta con el cincel Desde muy antiguo se emplea una herramienta sumamente sencilla, el cincel, para tronzar barras de acero, cortar chapas y también para arrancar virutas en pequeñas cantidades.
Friedrich Bendix, Carlos Sáenz de Magarola, 1978
8
Alrededor de las máquinas-herramienta
... aguja de trazador; granete 6 Cepillado previo de la «uve» Cuchilla de cepillar de forma puntiaguda 7 Sujeción de la cuchilla de tronzar y cepillado de la ranura Cuchilla de cepillar para tronzar recta 8 Inclinación del cabezal portacuchilla, ...
Heinrich Gerling, 2000
9
Mecanizado básico
Denominación según DIN 69100 Ejemplo: disco de tronzar 42 1 A 2 24 3 L 4 BF 5 80 6 1 Clase y forma del disco 27 = Disco de desbaste (E) ejecución embutición central 28 = Disco plato de desbaste (ETF) 1 = Rueda de amolar (ER) 41 ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2010
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Dignidad de soberano. Il pl. Espíritus angélicos. Tronoiista, »». Cochero que gobierna los caballos, ele de tronco. Tronquito, i». Estaquilla. Tronzarle, adj. Que se puede tronzar. Tronzador, ra, t. El que tronza. Tronzadcra , [. Лею y efecto de ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRONZAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tronzar вживається в контексті наступних новин.
1
Sés presenta disco en Cariño
Después será el turno de Sés, que presentará su último trabajo «Tronzar os valos», en el que mezcla rock, tradición oral gallega y canción de autor de América ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
2
Sés presenta Tronzar os valos en Cariño
Esta artista mezcla el rock y la tradición, y esta vez llega a Cariño para presentar su último trabajo: Tronzar os valos. El concierto será a la medianoche, ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
3
Divina Charléne, carne de «papier couché»
No voy a echarme atrás si tengo que tronzar el cuello ronaldesco de mi enemigo mientras él tirita de miedo con su mano y su pierna temblando del dolor ... «La Voz de Asturias, Липень 16»
4
Actuación de Sés y de The Tetas? Van
Seguidamente será el turno de Sés. Acerca a la ciudad de As Burgas su tercer trabajo titulado «Tronzar os valos». Una voz personal y muy especial. «La Voz de Galicia, Червень 16»
5
Sés y Mercedes Peón, en las fiestas de San Cibrao
El día 15 se subirán al escenario la orquesta Breixa Band y Sés, con su último trabajo "Tronzar os valos". Y, al día siguiente, el 16, será el turno de la orquesta ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
6
Sés, Nao y Tractor Troy se suman al cartel del festival Armadiña ...
María Xosé Silvar, Sés, presentará en Combarro su tercer disco, "Tronzar os valos", donde la cantautora de A Coruña suma las energía del rock y de la canción ... «Faro de Vigo, Квітень 16»
7
GALICIA.-Sés ofrece este domingo un concierto en abierto por Internet
Así, Sés continúa con su gira de presentación de su último disco, 'Tronzar os valos', por todo el territorio gallego, así como parte de la Península y Europa con ... «La Vanguardia, Квітень 16»
8
La cantautora Sés agota las entradas para el Teatro Principal
... más conocida como Sés, presentará este miércoles y jueves (30 y 31 de marzo, a las 21 horas) en el Teatro Principal de Santiago Tronzar os valos, su tercer ... «La Voz de Galicia, Березень 16»
9
La cantante gallega SES presenta su disco "Tronzar os valos" en BVD.
La cantante gallega SES presenta su disco "Tronzar os valos" en BVD. ... María Xoxe Silvar, "Ses", presenta en Boulevard su tercer disco "Tronzar os valos" ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Березень 16»
10
Sés y Diego El Cigala, en la apretada agenda cultural de marzo
... jornada ya se agotaron las entradas, motivo por el que se incrementó en un día más su presencia en Compostela para presentar su disco Tronzar os valos. «La Voz de Galicia, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRONZAR

tronzar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tronzar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tronzar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись