Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vaguido" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VAGUIDO

La palabra vaguido procede de vaguear.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VAGUIDO У ІСПАНСЬКА

va · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAGUIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VAGUIDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vaguido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vaguido у іспанська словнику

Визначення vaguido в іспанському словнику порушено або страждає від запаморочення. Ще одне значення в словнику нечіткий також згасає, вахидо. La definición de vaguido en el diccionario castellano es turbado, o que padece vahídos. Otro significado de vaguido en el diccionario es también desvanecimiento, vahído.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vaguido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAGUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuellierguido
cue·llier·gui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGUIDO

vagarosidad
vagaroso
vagido
vagina
vaginal
vaginismo
vaginitis
vago
vagón
vagoneta
vagotonía
vaguada
vagueación
vaguear
vaguedad
vaguemaestre
vaguería
vaguida
váguido
vahaje

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGUIDO

conocido
contenido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
toquido
traquido
unido
váguido

Синоніми та антоніми vaguido в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vaguido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAGUIDO

Дізнайтесь, як перекласти vaguido на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vaguido з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vaguido» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我vaguido
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vaguido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Wandering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं vaguido
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I vaguido
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я vaguido
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I vaguido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি vaguido
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je vaguido
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya vaguido
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich vaguido
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はvaguido
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 vaguido
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku vaguido
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi vaguido
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் vaguido
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी vaguido
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben vaguido
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I vaguido
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I vaguido
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я vaguido
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I vaguido
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα vaguido
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek vaguido
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag vaguido
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg vaguido
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vaguido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGUIDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vaguido» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vaguido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vaguido».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGUIDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vaguido» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vaguido» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vaguido

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAGUIDO»

Дізнайтеся про вживання vaguido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vaguido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Quaresma continua: segunda parte de sermones en las ferias ...
Si el que fube á la maroma, fube pofichida la temporali cabeza de vn vaguido , ya lleba hecha la cofta á fu tra- honore fuf- gedia. Y los que fuben con ambición á la maroma del fnlti firis govierno , lleban configo vn profundo vaguido : por- ...
Jacinto de Aranaz ((O.C.)), 1714
2
Addiciones a la Sylua spiritual y su Tercera Parte
£l Señor mezclo el fpiricude vaguido en medio dcllos:y anfi viniera a errar como yerra el ebrio , y el que vomita . Pues los que entran en cófejo fin Dios fon como géte fin fefo, y fin acuer doque citan tomados del vino , o que tienen vaguido de ...
Antonio Alvarez ((O.F.M.)), 1595
3
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Vagamundiar, vagamundo, vagabundear, vagabundo (262), giróvago, vago, holgazán. Vagar ó vaguear. Vahar ó vahear: echar vaho ó vapor. Vagoroso, vagaroso. Váguido, vahído ó vaguido, vértigo, desmayo, accidente, desvanecimiento, ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Fieri. Val* tafo tanto : cela vaut tant. Valer. Valoir , être d'importance , d'utilité. L. Valere. Inservire. .1 Valu. Valoir . , prévaloir soi nue Vaguido. Métaphor. Danger , péril , risque. L. Perículum. Discrimen. VAGUIDO , DA , adj. Troublé , ce , étourdi  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
JJar en viigo, to give a blow a- gainst the air, that is, to have our hopes frustrated. Vagueacion, s. f. inconstancy, or wavering of the mind. Vaguear, v, n. to wander, to stroll about. Vaguedad, s. f. vide Vagueacion. « Vaguido, s. m. giddiness in ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
Noticias de la vida, virtudes, y dones sobrenaturales del ...
Al entrar vnavezà vifitarla , leaco- metio vno,tanfuerte, quehuvieraderribadoledelamulaí fí con todaprefteza no fe huvieraapeado:donde rendido baftan- temente le feiitóenelpoyodelportal,mientraspaílavael vaguido : y viendola mucha gente ...
Francisco de Azevedo ((S.I.)), 1707
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
VAGUIDO, s. m. El desvanecimiento ó turbación de la cabeza, Giddinefs , the vértigo, or perturbaron of the head. vaguido. (Mff.) El peligro ó riesgo de la ruina ó pérdida. Vértigo , the danger , or rifk of ruin, or perdition. VAGUÍDO,DA. adj ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vertement , Rezúmente. Vertevelle , Vifagra. Vertex ) m.fommet de la tefle,Coio- pilla. Vertical, m. De coronilla. Vertige, f. Vaguido. Vertigineux , rn. Que tiene vaguidos. Vertigin»fité,f. Vaguidos. Vertigné, m. Carcomida. * le Vertige, т. Vaguido.
César Oudin, 1675
9
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... pero habiéndole yo 1 inspirado en bastante cantidad no adverti mas novedad que un poco de calor en el pecho : á la segunda vez di tres inspiraciones y expiraciones dentro de la vexiga , y noté como un principio de vaguido muy leve y sin ...
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Vagar Vaguedad , s, f. incoas- tance Vaguido, s. m. vertige || risque H danger Vaguido , da , a, qui a des vertiges Vahar , v. п. V. Vahear Vaharada, s. f. souffle, haleine Vaharera , s. f. pustule à la bouche des enfans à la ma melle [[ melon qui  ...
Claude-Marie Gattel, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAGUIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vaguido вживається в контексті наступних новин.
1
Quedó a deber, pero en el debate Trump demostró que su fuerte es ...
Así nomás: porque nos quedamos esperando a que Trump enseñara su tatuaje de la esvástica nazi o que a doña Hillary le diera de nuevo el vaguido, pero no ... «Sopitas.com, Вересень 16»
2
Los pies descalzos sobre la acera
A la mujer le dio un vaguido. Un detective le ayudó a sentarse. EL FIN. “Señora –dijo el detective, con voz grave y acusatoria–, a su marido lo mataron con furia, ... «ElHeraldo.hn, Вересень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VAGUIDO

vaguido

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vaguido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vaguido-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись