10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VUELAPIÉ»
Дізнайтеся про вживання
vuelapié з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
vuelapié та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España II
... les ganamos la primera albarrada, y la otra albarrada donde se hicieron
fuertes también la desampararon; y nosotros, creyendo que llevábamos victoria,
pasamos aquella agua a vuelapié, y por donde la pasamos no había ningunos
hoyos, ...
Bernal Díaz del Castillo, 2012
2
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España I
Y cuando nuestros soldados lo hubieron entendido, y por donde los indios les
señalaron, se ponen en gran concierto los ballesteros y escopeteros, unos
armando y otros soltando, y esto poco a poco, y no todos a la par, y el agua a
vuelapié, ...
Bernal Díaz del Castillo, 2011
3
Pasavolantes: Colección de artículos
Así hallamos antiguamente «á vuelapié», de donde «á volapié» salió, en Juan
de Pineda, Agricultura cristiana, diálogo 6, párrafo 16: «Pasaremos á vuelapié
por otras dos que predicó el Redentor á los judíos»; y en los sermones de
Cabrera, ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
A vuelapié pasábamos los ríos grandes; esto es, se pasa cerdo por cerdo. Uno
toma el animal de una oreja y se echa al río y comienza a avanzar pegando el
pie en el fondo del río y elevándose, así en forma intermitente hasta alcanzar la ...
5
Crónica de la Nueva España II
... nadie se detuviese sino quería morir anegado. Salieron a toda furia, que sería
a las siete dela noche, pasando el agua en unas partes a vuelapié y en otras a
los pechos y a la garganta. Perdieron el despojo, 205.
Francisco Cervantes de Salazar, 2012
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
SUERTE DE VOLAPIÉ o VUELAPIÉ. «El diestro se sitúa a la muerte con el toro,
ocupando cumplidamente su terreno y luego que el cite de la muleta humilla y se
descubre, corre hacia él, poniéndosela en el centro y dejándose caer sobre el ...
José Carlos de Torres, 1989
7
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
VUELAPIÉ: Dícese del modo de correr de ciertas aves, ayudándose con las alas
después de recibir un tiro certero en las patas por parte de un cazador experto.
VULEVÚ:...coucher avec moi, ce soir. VULGARIZAR: Aparato eléctrico para rizar
...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
8
Crónica de la Nueva España I
Salieron a toda furia, que sería a las siete de la noche, pasando el agua en unas
partes a vuelapié y en otras a los pechos y a la garganta. Perdieron el despojo,
ahogáronse algunos tlaxcaltecas, acabaron de salir a las nueve de la noche, y a
...
Francisco Cervantes de Salazar, 2011
9
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
Algo parecida era la de Narváez además de entonada «medio de bóbeda», 299-
05 y la de Cristóbal de Olea «clara», 797-17. V. APELLIDAR, APELLIDO.
VUELAPIÉ (a). Es decir sin apoyar el pie firmemente:» Y" desque aquello vimos,
...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
10
Estudio del léxico y bases de datos
... huye pitiminí (de ~) por ante por vida quisque (cada ~) santiamén (en un ~)
sovoz (a ~) tal cual tal vez tarín barín tocateja (a ~) tornafuy (fazer ~) trastrigo (
pan de ~) vuelapié (a ~) doblamiento < DOBLAR Prefijación doblado (del lat.
duplare, ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
