Завантажити застосунок
educalingo
ya

Значення "ya" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА YA

La palabra ya procede del latín iam.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА YA У ІСПАНСЬКА

ya


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Уже (щодня)

Щоденна газета Я. - іспанська газета з щоденним виданням з заспокоєнням у Мадриді. Він був заснований Католицькою редакцією під час Другої республіки. Перше питання вийшло на вулиці 14 січня 1935 року. Консервативно орієнтоване, це було однією з найпопулярніших і впливових газет в Іспанії під час режиму Франко. У 1975 році, коли Франко помер, це була найдешевша газета в Мадриді, що становить 177 000 примірників на день. Незважаючи на це, нові часи, що прийшли з демократією, передбачали поступову втрату читачів та публічність для газети, яка вступила у довгу кризу. Вона зазнала змін у власності, керівництві та редакції, однак не вдалося простежити кількість читачів. 14 червня 1996 року він опублікував свій останній примірник, пройшовши через руки телевізора Antena 3, мексиканського видавця Ediciones del Sur і Diario de Ávila. Сьогодні його спадкоємця в цифровому форматі, http: //www.diarioya.es / ....

Визначення ya у іспанська словнику

Перше визначення вже в словнику справжньої академії іспанської мови позначається минулим часом. Про це ми говорили більше одного разу. Інше значення вже в словнику зараз відразу. Це також в нинішньому часі, що стосується минулого. Він був дуже багатий, але він вже бідний.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YA

y · yaacabó · yaba · yabuna · yabunal · yaca · yacal · yacaré · yácata · yacedor · yacente · yacer · yachting · yaciente · yacija · yacimiento · yacio · yacón · yactura · yacu mama

Синоніми та антоніми ya в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «YA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ya» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ya» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД YA

Дізнайтесь, як перекласти ya на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ya з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ya» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

已经
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

already
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पहले ही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سابقا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

уже
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ইতিমধ্যে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

déjà
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sudah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

bereits
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

既に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

이미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

wis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rồi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஏற்கனவே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

आधीच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

zaten
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

già
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

już
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

вже
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

deja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ήδη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

reeds
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

redan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

allerede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ya

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ya
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ya».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ya

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «YA»

Відомі цитати та речення зі словом ya.
1
Alphonse Karr
El mar sólo tiene un defecto, y es que, cuando se le conoce, no se puede pasar ya sin él.
2
Amado Nervo
El amor verdadero hace milagros, porque él mismo es ya el mayor milagro.
3
Camilo José Cela
A siete años de un suceso, el suceso ya es otro.
4
Friedrich Nietzsche
El que ha perdido el respeto de sí mismo no sabe ya mandar ni conducir.
5
George Bernard Shaw
No contemos el dinero ganado; ya hemos perdido bastante tiempo ganándolo.
6
Henri Frédéric Amiel
No esperemos a ser buenos y cordiales. Apresurémonos ya desde ahora a alegrar el corazón de nuestros compañeros durante la corta travesía de la vida.
7
John Dryden
Feliz quien puede llamar suyo el día en que vive y para sus adentros piensa: mañana Dios dirá, porque ya viví hoy.
8
Lord Byron
El recuerdo del gozo ya no es gozo, mientras que el recuerdo del dolor todavía es dolor.
9
Mark Twain
El hombre es la criatura que hizo Dios al término de una semana de trabajo, cuando ya estaba cansado.
10
Ovidio
La espina al nacer lleva ya la punta delante.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «YA»

Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren.
En paz estamos; si nos debimos, ya nos pagamos.
Moda que se va, ya volverá.
Quien ya no puede ser vicioso, se pregona por virtuoso.
A la mujer, búscala fina y limpia, que gorda y sucia ya se hará.
Ahorra, ahorrador, que ya vendrá el derrochador.
Al olor de los dineros ya vendrá algún forastero que no conozca tu historia, con los ojos bien tapados como el burro de la noria.
Apenas cierra Dios una puerta, y ya tiene una ventana abierta.
Apenas nacida, ya la pulga salta y pica.
Aún no ha nacido el niño y ya lo queremos casar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YA»

Дізнайтеся про вживання ya з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ya та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Busco al hombre de mi vida: Marido ya tuve
Di Segni describe los avatares de hombres desconcertados frente a mujeres que ya no cantan «arroz con leche me quiero casar» y las peripecias de las mujeres que no saben bien qué modelos emplear para la seducción y la conquista.
Di Segni Daniela, 2012
2
Como Crecer Cuando YA Has Crecido
Nacemos y crecemos.
Nancy O'Connor, 1999
3
Dejarás a tu padre y a tu madre
Se plantea el problema de los fundamentos psíquicos y antropológicos de la familia.
Philippe Julien, 2002
4
Introducción a la Simulación y a la Teoría de Colas
Esta Obra cubre los contenidos básicos de las materias: Simulación y Teoría de Colas; son de indudable interés en titulaciones universitarias como la Ingeniería Informática o de Telecomunicaciones y resultando también de utilidad en ...
Ricardo Cao Abad, 2002
5
Educación abierta y a distancia
La enérgica evolución de la educación abierta y a distancia en estos últimos años está provocando un cambio de cultura en el contexto educativo.
Elena Barberà Gregori, 2011
6
Cuando la vida ya no es Vida: Eutanasia?
What kind of pain can make a human being to want to die? This work invites readers to reflect on these and other topics—from the definition of euthanasia to the possible need to legislate it in Mexico.
Daniel Behar, 2008
7
101 COSAS QUE YA SABES PERO SIEMPRE OLVIDAS
Este libro trata de esas cosas verdaderamente importantes que casi todos nosotros ya hemos aprendido, pero por alguna misteriosa razón seguimos olvidando.
ERNIE J. ZELINSKI, 2012
8
Introducción al conocimiento de los materiales y a sus ...
Este libro aborda el estudio de la estructura interna de los materiales, los diagramas de fases binarios como herramienta para la mejor comprensión de la evolución microestructural de las aleaciones metálicas, así como las propiedades ...
José Ramón GIL BERCERO, Segundo BARROSO HERRERO, Ana María CAMACHO LÓPEZ, 2010
9
La resolución de los conflictos en y a través de la ...
Pautas sobre cómo resolver los conflictos en las aulas. Actividades y estrategias metodológicas que ayudan a los escolares a reflexionar. Criterios de evaluación sobre si éstos han obtenido las competencias cooperativas.
Antonio Fraile Aranda, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, Víctor M. López Pastor, 2008
10
Basta Ya de Acosamiento Sexual!
Practical help for the woman who has been the victim of sexual harassment in the home, workplace or church.
Jim Conway, Sally Conway, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ya вживається в контексті наступних новин.
1
¡Renuncia ya!
Si por falta absoluta entendemos deceso es una cosa; pero presentarse ante el Congreso y decir ¡ya me voy! porque así lo exigen las redes sociales sería una ... «El Universal, Жовтень 16»
2
ElRubius ya no "mola" tanto y pide comprensión a sus seguidores
Los domingos son los días predilectos para las películas depresivas y románticas. Parece que en casa de ElRubius no ha sido diferente, y este fin de semana ... «El Mundo, Жовтень 16»
3
Afganistán: talibanes ya controlan Kunduz
Los talibanes lanzaron de madrugada una ofensiva contra la ciudad afgana de Kunduz. A mediodía ya controlaban el centro y varias zonas de la urbe. «Deutsche Welle, Жовтень 16»
4
Rajoy ya no teme a Don Vito
No hace falta un banquillo para sentar hoy a los 37 acusados de la trama Gürtel, sino un graderío, expresión hiperbólica de un proceso a su vez hiperbólico ... «EL PAÍS, Жовтень 16»
5
Edomex tricolor, ya
Los equipos de los aspirantes comenzaron a desplegar, o a reforzar, sus respectivas estrategias con miras a garantizar su inclusión en la boleta de los ... «Excélsior, Жовтень 16»
6
Así volvió a España el 'Guernica' de Picasso: 35 años ya
Hacía un día espléndido y el avión venía lleno de turistas con camisas de flores y el irremediable ataque de melancolía que suele traer de la mano el final de ... «EL PAÍS, Жовтень 16»
7
Facebook impulsa el voto por el plebiscito por la paz
Muestra de ello es la activación del botón 'Ya Voté' por parte de Facebook, el botón fue activado en las horas de la mañana del 2 de Octubre para todos los ... «Caracol Radio, Жовтень 16»
8
Lunati ya no esconde de qué equipo es hincha
"Acá estamos, viendo al más grande", dijo el ex árbitro en un video suyo en el estadio Monumental, viendo el 3-0 de River sobre Vélez. Lunati estuvo en el ... «Clarín.com, Жовтень 16»
9
Los desplazados que ya perdonaron
Los desplazados de Colombia que ya perdonaron. Aurora Deli Checa, desplazada de Nariño en Soacha. Aurora Deli Checa Lagos, de 51 años, tuvo dos vidas. «EL PAÍS, Жовтень 16»
10
Miró ya tiene casa en Oporto
Una especialista da los últimos retoques a una de las obras del artista. J.M. EL PAÍS. MÁS INFORMACIÓN. Homenaje al arte antifascista de 1937 · Miró, como ... «EL PAÍS, Вересень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ YA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ya [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK