Завантажити застосунок
educalingo
yusivo

Значення "yusivo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА YUSIVO

La palabra yusivo procede del latín iussus, participio pasivo de iubēre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА YUSIVO У ІСПАНСЬКА

yu · si · vo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YUSIVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YUSIVO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Суб'єктивний

Суб'єктивний - це граматичний режим, який зазвичай вражає словесні форми. Це характерно для багатьох індоєвропейських мов, таких як романські мови. Традиційно сказано, що це режим прив'язаної молитви, чия дія, за змістом основного речення, або типом зв'язків з нею, набуває суб'єктивного характеру можливого, ймовірного, гіпотетичного, вірного, бажаного, страшного або необхідного. Тим не менш, суб'єктивність також виявляє цілком об'єктивні, реальні та підтверджені факти, так само як і індикативне це в будь-якому контексті, в якому традиція приймає рішення в суб'єктивному режимі, як можливість, ймовірність, гіпотеза, віра, бажання, страх або потреба. Суб'єктиви краще характеризуються як призупинення декларативної модальності, що виражає індикативне свідчення про те, що позначки, тобто як режим недовіри.

Визначення yusivo у іспанська словнику

Іспанський словник yusivo означає говорити в сугестіруючому настрої: це виражає мандат або порядок; р. наприклад, Вийдемо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YUSIVO

abusivo · alusivo · antitusivo · conclusivo · delusivo · difusivo · dilusivo · discusivo · efusivo · elusivo · exclusivo · ilusivo · inclusivo · intrusivo · masivo · musivo · oclusivo · plausivo · preclusivo · repercusivo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YUSIVO

yuraguano · yuras · yuré · yurro · yuruma · yurumí · yurumo · yusano · yusera · yusero · yuso · yuta · yute · yuto · yutoazteca · yuxtalineal · yuxtaponer · yuxtaposición · yuxtapuesto · yuyal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YUSIVO

adhesivo · agresivo · autoadhesivo · comprensivo · compulsivo · decisivo · defensivo · excesivo · explosivo · expresivo · extensivo · inofensivo · intensivo · obsesivo · ofensivo · pasivo · progresivo · sorpresivo · sucesivo · televisivo

Синоніми та антоніми yusivo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yusivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД YUSIVO

Дізнайтесь, як перекласти yusivo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова yusivo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yusivo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

命令的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

yusivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Yusivo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

निर्देशवाचक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

JUSSIVE
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

повелительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

jussivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আদেশ বা নির্দেশাত্মক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

jussif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

JUSSIVE
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

jussive
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

JUSSIVE
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

지시 형
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

JUSSIVE
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

JUSSIVE
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

JUSSIVE
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

JUSSIVE
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

emir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

jussive
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

JUSSIVE
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

владний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

JUSSIVE
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

JUSSIVE
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

JUSSIVE
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

JUSSIVE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

JUSSIVE
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yusivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YUSIVO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yusivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yusivo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про yusivo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YUSIVO»

Дізнайтеся про вживання yusivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yusivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Árabe Culto
Pues bien, para obtener las personas correspondientes del subjuntivo sólo hay que cambiar dicha damma por fatha; y para obtener las del yusivo, se cambia la damma por sukün. Ej.: C.1.2. El yusivo puede usarse en tres circunstancias: A- ...
Jasim Alubudi
2
Profecía y sintaxis: el uso de las formas verbales en los ...
De hecho, las formas volitívas forman una especie de conjugación complementaria para expresar la voluntad del hablante: cohortativo para la primera persona, imperativo para la segunda persona y yusivo para la segunda y tercera persona.
Francisco Javier del Barco del Barco, 2003
3
Gramatica hebrea: Curso teórico-práctico
2) deseo ó súplica: ¡tbitííí ojalá, me salvase. 3) Después de un imperativo ó yusivo expresa por medio del Vav, intención, consecuencia: Gen. 43, 8: ttltbiÉ íisbST nnfpp tic* "i?5!i mitte puerum mecum ut profi- ciscamur &c. 4) Expresión de la ...
J.J. BRAUN, 1867
4
Nociones Esenciales del Hebreo Biblico
... lo regular, es una forma abreviada del imperfecto. El yusivo se emplea en la segunda y tercera personas para expresar órdenes, deseos y prohibiciones. Esto se estudiará LECCIÓN XIV EL VERBO _ (Imperativos, Infinitivos y Participios)
Kyle M. Yates, 2003
5
Mnemosynum C. Codoñer a discipulis oblatum
Dado que el uso de las formas de futuro con valor deóntico no suele ser contestado, comenzaremos nuestro análisis por el conjunto de ¡locuciones pertenecientes al plano deóntico (yusivo) de la lengua. 3. La asociación del futuro con la ...
Agustín Ramos Guerreira, 1991
6
La dimensión retórica del texto literario
fio, el subjuntivo yusivo se convertirá en imperativo. En el plano estilístico, en la elocutio, debemos señalar las aliteraciones, la rima interna, los homoioteleuton, la armonía imitativa: rumo- resque senes seueriorum. La confirmatio comprende  ...
‎2003
7
Revue des langues vivantes: Tijdschrift voor levende talen
añadiendo que «puesto que no podemos negar la evidencia lingüística de infinitivos capaces de asumir lo no fictio, lo potencial, lo yusivo..., nos hemos esforzado en acoplar esta forma nominal-verbal en el esquema que contiene todas las ...
8
Origen de los valores del nexo subordinante ut: situación en ...
183) completivas o adverbiales; el origen de todas ellas habría sido paratáctico, pero mientras el subjuntivo de las finales sería yusivo y, a juicio de estos autores, se conservaría (op.c. § 184 y 186), el de las consecutivas es más complejo: se ...
Roberto José García de la Calera Martínez, 1996
9
El latín de la cancillería castellana. (1158 - 1214)
Expresión del mandato En nuestra documentación el presente de subjuntivo en oraciones principales generalmente tiene valor yusivo e imprecativo 127. Puede aparecer en cualquier parte del documento, pero es constante en la fórmula ...
Maurilio Pérez González, 1985
10
Procedimientos de dramatización en las historias de Herodoto ...
Infinitivo yusivo. Diferentes estudiosos, como Kühner y Gerth 472 o Humbert se han ocupado del uso dei infinitivo yusivo. Según Humbert, el infinitivo sin articulo puede equivaler a un imperativo, qui se rapporte soit á un étre imaginaire, soit á  ...
Susana Sancho-Montés, 2003

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ YUSIVO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yusivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/yusivo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK