Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abrutissant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABRUTISSANT У ФРАНЦУЗЬКА

abrutissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABRUTISSANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABRUTISSANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abrutissant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abrutissant у французька словнику

Визначення stupefying в словнику це те, що робить людей запаморочення. Що знижує рівень звіра, зменшуючи чи руйнуючи інтелектуальну чи духовну діяльність. Той же сенс, з додаванням ідеї нервової втоми викликає дурість. Два сенсу разом.

La définition de abrutissant dans le dictionnaire est qui abrutit. Qui abaisse au niveau de la bête en diminuant ou détruisant l'activité intellectuelle ou spirituelle. Même sens, avec en outre une idée de fatigue nerveuse cause de l'abrutissement. Les 2 sens réunis.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abrutissant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABRUTISSANT


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant
tout-puissant
tout-puissant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABRUTISSANT

abrogation
abrogeable
abroger
abrotanum
abrotone
abrotonite
abrotonoïde
abroutir
abroutis
abroutissement
abrupt
abruptement
abruption
abruptipenné
abruti
abrutie
abrutir
abrutissement
abrutisseur
abrutissoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABRUTISSANT

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
divertissant
dressant
embrassant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

Синоніми та антоніми abrutissant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABRUTISSANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abrutissant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми abrutissant

Переклад «abrutissant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABRUTISSANT

Дізнайтесь, як перекласти abrutissant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова abrutissant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abrutissant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

僵化的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

embrutecedor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stultifying
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

stultifying
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التسفيه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отупляющий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

stultifying
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

stultifying
260 мільйонів носіїв мови

французька

abrutissant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

stultifying
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

lähmend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

stultifying
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

을 무력화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stultifying
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

stultifying
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பயனற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

stultifying
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

aptallaştırıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stultifying
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ogłupiające
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

отупляє
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stultifying
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

stultifying
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stultifying
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förlamande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stultifying
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abrutissant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABRUTISSANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abrutissant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abrutissant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abrutissant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABRUTISSANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abrutissant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abrutissant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про abrutissant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABRUTISSANT»

Відомі цитати та речення зі словом abrutissant.
1
Amin Maalouf
Les médias reflètent ce que disent les gens, les gens reflètent ce que disent les médias. Ne va-t-on jamais se lasser de cet abrutissant jeu de miroirs ?
2
Jean-Marie Poupart
Rien de plus tragique que l'état d'âme de celui qui sait par-dessus tout qu'il n'y a rien de plus abrutissant que de se prendre au sérieux...

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABRUTISSANT»

Дізнайтеся про вживання abrutissant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abrutissant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pas si zen: La face cachée du Dalaï-Lama
Abrutissant ? Oui, car l'éducation, réputée vectrice d'athéisme et de laïcité, était refusée aux gens du peuple tandis qu'une élite bouddhiste baignait dans d' interminables études d'où pouvait jaillir, pour impressionner les serfs, un jargon qu'ils ...
Maxime Vivas, 2011
2
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
L'abus du tabac est devenu aussi commun que les excès de boisson, et non moins abrutissant. (Blanqui. ) — Par extens. et fam. Qui fatigue extrêmement i l' appesantit : Un travail abrutissant tint clama pour le royal accusé toutes les garanties ...
Prosper Poitevin, 1856
3
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
Ils se sont abrutis dans le vin. Us se sont abruti l'esprit. Abrutissant. Invariable comme verbe, variable comme adjectif verbal. Les boissons spiritueuses abrutissant les hommes. Des travaux abrutissant l'esprit. Un genre de vie abrutissant.
H. Bescherelle, 1856
4
Dictionnaire de l'Académie française
ABRUTISSANT, ANTE. adj. Qui abrutit, qui est propre à abrutir. Un genre de vie abrutissant. Des plaisirs abrutissants. Cette occupation est abrutissante. ABRUTISSEMENT, s. m. L'état d'une personne abrutie. Cet homme est tombé dans un ...
Académie française, 1835
5
Quatrième édition, augmentée de plus d'un-tiers
abrutissant. _Mais ce grand maître n'a paspris les moyens d'arriver à son but. S'il faut en croire les journaux , il aurait dépêché à Louvain un explicateur abrutissant pour savoir de lui ce qu'il pense de l'émancipation intellectuelle. Cela n'était ...
Joseph JACOTOT, 1830
6
Enseignement universel: langue maternelle, langue étrangère, ...
abrutissant. Mais ce grand maître n'a pas pris les moyens d'arriver à son but. S'il faut en croire les journaux , il aurait dépêché à Louvain un explicateur abrutissant pour savoir de lui ce qu'il pense de l'émancipation intellectuelle. Cela n'était ...
Joseph Jacotot, 1829
7
Chants et chansons (poésie et musique) de Pierre Dupont ...
Contre ton joug abrutissant Le doux sultan lève la tête. O czar! l'injure du croissant S'effacera par ta défaite Dans le Danube teint de sang. Il excite leur convoitise Par l'appât de tous les plaisirs; Il fait flamboyer leurs désirs Comme un bûcher ...
Pierre Dupont, Charles Baudelaire, 1859
8
Chants et chansons, poésie et musique de P. Dupont: Ornés de ...
Contre ton joug abrutissant Le doux sultan lève la tête. O czar! l'injure du croissant S'effacera par ta défaite Dans le Danube teint de sang. Il excite leur convoitise Par l'appât de tous les plaisirs ; Il fait flamboyer leurs désirs Comme un bûcher ...
Pierre Dupont, Charles Baudelaire, Tony Johannot, 1859
9
Chants et poésies
Contre ton joug abrutissant Le doux sultan lève la tête ; O czar! l'injure du croissant S'effacera, par ta défaite, Dans le Danube teint de sang. Puis, s'armant du ton dogmatique, Il présente au serf, au boyard, D'une main le glaive du czar, De ...
Pierre Dupont, 1862
10
Droit et philosophie panécastique
Le socratisme lui-même est aussi abrutissant que le collégisme , le saint- simonisme, etc. En un mot, tout pédagogisme est abrutissant. Ne confondez donc point notre méthode pour apprendre le droit avec toutes les méthodes passées, ...
J. Jacotot, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABRUTISSANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abrutissant вживається в контексті наступних новин.
1
critique Penny Dreadful | Oblikon.net
Les erreurs se suivent et s'enchainent avant que la deuxième moitié de saison ne vienne nous sauver de l'ennui abrutissant. Entre des clichés ... «Oblikon.net, Липень 15»
2
Festival Les Eurockéennes de Belfort #27 (édition 2015) - Samedi 4
Là, le live tombe clairement à l'eau (ce qui un jour de canicule, vous l'avouerez, est un comble) – la mollesse abrutissant la chaleur... Le défi ... «Froggy's Delight, Липень 15»
3
Caravane : des bonbons, on veut des bonbons
Vu de la caravane, le vent est abrutissant et la route défile assez rapidement jusqu'à Loudéac (29). Le ciel s'éclaircit et le rythme ralentit à partir ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
(Mode Humour) La France sous domination Américano-Sioniste
... d'où ma difficulté à comprendre l'esprit d'équipe, d'appartenance à un groupe, ce qui m'évite aussi l'effet abrutissant de ce même groupe, ... «AgoravoxTv, Липень 15»
5
Test J-Stars Victory VS + sur PS4
... Victory VS + qui parvient habilement à compenser ses défauts techniques par un gameplay facile d'accès mais pas pour autant abrutissant. «PS4 France, Липень 15»
6
Les adaptations de jeux au cinéma
... sur la forme, provoquant parfois l'ire de ceux qui, ignorants tout de cette pratique, le croient figé à ce qu'il fut, loisir abrutissant et passe-temps ... «Gameblog.fr, Липень 15»
7
Mille pardons, nous n'avons pas été à la hauteur de votre sacrifice !!!
Au lieu de transmettre le savoir, le régime inocule le virus de la religiosité à son peuple, abrutissant ainsi des pans entiers de la société. L'arrivée de Bouteflika ... «Le Matin DZ, Липень 15»
8
[Stream] Boogie récidive avec sa mixtape The Reach
Bien portée par le premier extrait « Oh My », véritable hood anthem aussi entrainant qu'abrutissant sorti il y a quelques semaines, voyons si ce ... «The BackPackerz, Липень 15»
9
Découverte : Nordic's Yell, le groupe à suivre
Sorti il y a quelques mois, leur premier disque est intense, brutal mais pas abrutissant, et surtout bourré d'assurance. Ça ne vous dit toujours ... «Ça Dépend Des Jours, Червень 15»
10
Bientôt la fin des guignols de l'info ?
Ca n'as certes plus la même qualité depuis 10 ans mais ca reste agréable et pas trop abrutissant. darshotak posted the 07/01/2015 at 07:28 ... «Gamekyo.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abrutissant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/abrutissant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись