Завершено / незавершено
Виконаний аспект передбачає процес дій за його термін. Незавершений аспект передбачає проведення випробувань. Виконана / невиконана опозиція залежить від наявності та наявності допоміжних засобів, а також з боку напівпідприємців. Це систематична опозиція французькою мовою. Справді, ця різниця семантичного порядку перекриває морфологічну різницю: складові форми французьких часів завжди вказують на завершений аспект, тоді як прості форми вказують на нездійсненний аспект. Наприклад, у співі, співочі, співу, співанні, співанні процес, позначений дієсловом, сприймається в нездійсненному розгортанні. Той факт, що дія минула або вона виглядає короткою, не має відношення: це інші аспекти. Звичайно, з зовнішньої точки зору на суді він символізує завершену дію, тоді як він співає означає дію, що відбувається в процесі. Але це є точкою зору, зовнішньої для дії, яка пояснює таблицю кон'югування та інші аспекти.