Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "agouant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AGOUANT У ФРАНЦУЗЬКА

agouant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGOUANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGOUANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «agouant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення agouant у французька словнику

Визначення ставок у словнику полягає в тому, що не має смаку; хто має поганий смак; огидно. Нестерпний, дратує. Спокусливі.

La définition de agouant dans le dictionnaire est qui n'a pas de goût; qui a mauvais goût; dégoûtant. Insupportable, agaçant. Aguicheuse.


Натисніть, щоб побачити визначення of «agouant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGOUANT


attaquant
attaquant
bruant
bruant
choquant
choquant
claquant
claquant
clinquant
clinquant
concluant
concluant
constituant
constituant
craquant
craquant
croquant
croquant
diluant
diluant
diminuant
diminuant
délinquant
délinquant
manquant
manquant
marquant
marquant
piquant
piquant
polluant
polluant
pratiquant
pratiquant
provoquant
provoquant
secouant
secouant
suant
suant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGOUANT

agonale
agone
agoniadine
agonie
agonique
agonir
agonisant
agonisante
agoniser
agoniste
agonistie
agonistique
agonothète
agora
agoranome
agoraphobe
agoraphobie
agourmandi
agouti
agoyate

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGOUANT

atténuant
chat-huant
exténuant
flanquant
fluant
fluctuant
gluant
insinuant
masquant
muant
non-pratiquant
obstruant
puant
reconstituant
remuant
subjuguant
tonitruant
trafiquant
tuant
évacuant

Синоніми та антоніми agouant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGOUANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «agouant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми agouant

Переклад «agouant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGOUANT

Дізнайтесь, як перекласти agouant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова agouant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agouant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

agouant
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

agouant
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

agouant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

agouant
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

agouant
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

agouant
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

agouant
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

agouant
260 мільйонів носіїв мови

французька

agouant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

agouant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

agouant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

agouant
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

agouant
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

agouant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

agouant
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

agouant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

agouant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

agouant
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

agouant
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

agouant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

agouant
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

agouant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

agouant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

agouant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

agouant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

agouant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agouant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGOUANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «agouant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agouant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agouant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про agouant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGOUANT»

Дізнайтеся про вживання agouant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agouant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Glossaire Du Centre de la France
AGOUANT, ANTE, adj. Déplaisant, fâcheux, importun, rebutant. (Voy. Agouer.) On a dit arguant pour Fâcheux, d'humeur contredisante; as arguer, reprendre, contredire , cité comme vieux dans ce sens par l'Académie. Et à l'aventure el est une ...
Collectif
2
Glossaire du centre de la France
AGOUANT, ANTE, adj. Déplaisant, fâcheux, importuxi, rebutant. (Voy. Agomr.) On a dit arguant pour Fâcheux, d'humeur contredisante; de arguer, reprendre, contredire, cité comme vieux dans ce _ sens par l'Académie. Et à l'aventure el est  ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
3
Des mots, des métiers, des traditions: (Nouvelles questions ...
Il s'agit d'agouant, dans le sens de « turbulent », désagréable », appliqué à un enfant. L'expression Saint- Agouant était (et est encore) très employée : « Vieux Saint-Agouant !» — « Ma pour' fille, t'es-t-y agouante ! » (4). Posant le poing fermé ...
Jean Mellot, 1970
4
Vie et Langage
S'il ne vous est pas possible de me répondre directement, je souhaite que vous puissiez faire appel à la perspicacité des lecteurs de Vie et Langage. » Je fais donc appel à cette perspicacité. Agouant, agouantise me sont bien connus, ...
5
Mémoires de l'Académie Celtique: ou, Mémoires d'antiquités ...
Quand quelqu'un est méchant, on dit : il est agouant. Encore une superstition des Solognots : il faut, suivant eux , que le vacher qui conduit habituel— lement leurs vaches au pâturage , baptise le veau, le taureau ou la génisse qu'il associe à ...
Académie celtique, 1808
6
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Au fig. on dit d'un enfant insupportable qu'il est « agouant. n Le I'r. engouer ont d' abord le sens d'obstruer, embarrasser le gosier. Le Dict. de la langue fr. cite à propos de ce mot deux vers de Rencard : l3t mord oit goulumcnt comme un ...
Eugene de Chambure
7
La Maltendresse
Pauvre ange, ils m'en feront un démon. Ah ! « ch'tit agouant », fit-elle, soudain caline, en le serrant contre sa poitrine. C'est coquin à plaisir, « ça petit » ! Et pas « assaboui » comme nous autres par ces sabots qui « galochent » toute une 145.
8
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Quand quelqu'un est méchant, on dit : il est agouant. Encore une superstition des Solognots : il faut, suivant eux , que le vacher qui conduit habituellement leurs vaches au pâturage , baptise le veau, le taureau ou la génisse qu'il associe à son  ...
9
Mémoires pour l'Académie celtique
Quand quelqu'un est méchant, on dit : il est agouant. Encore une superstition des Solognots z il faut, suivant eux , que le vacher qui conduit habituellement leurs vaqhes au pâturage, baptise le veau, le __taureau ou la génisse qu'il associe à ...
Jacques Cambry, 1808
10
Mémoires de l'Académie celtique: ou, Recherches sur les ...
Quand quelqu'un est méchant, on dit : il est agouant. Encore une superstition des Solognots : il faut, suivant eux , que le vacher qui conduit habituellement leurs vaches au pâturage , baptise le veau, le taureau ou la génisse qu'il associe à son  ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agouant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/agouant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись