Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "allergie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALLERGIE У ФРАНЦУЗЬКА

allergie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLERGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLERGIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «allergie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

алергія

Allergie

Алергія - це ненормальна та надмірна реакція імунної системи, яка утворюється при контакті з речовиною, яка зазвичай є чужорідною для організму. Суб'єкт, що викликає імунну реакцію, називається антигеном, але він також називається алергеном у випадку алергії. Алерген добре переноситься більшістю населення, проте алергічні люди викликають неадекватну, надмірну та патологічну реакцію: це алергія, яка є однією з форм гіперчутливості. Галузь медицини, яка вивчає алергію, - алергологія. Спеціалістами цього захворювання є алергологи. Речовина, яка є нешкідливою для деяких людей, може викликати алергічну реакцію у так званій чутливої ​​людини. Лікування, що робить організм толерантним до речовини, називають "десенсибілізацією". Сімейна схильність, також називається "атопічним" рельєфом, є обтяжуючим чинником. L'allergie est une réaction anormale et excessive du système immunitaire générée par un contact avec une substance généralement étrangère à l'organisme. Une substance déclenchant une réponse immunitaire est appelée antigène, mais l'on parle aussi d'allergène dans le cas de l'allergie. L'allergène est bien toléré par la plupart de la population, toutefois les personnes allergiques déclenchent une réaction inadaptée, excessive et pathologique : c'est l'allergie, qui est l'une des formes de l'hypersensibilité. La branche de la médecine qui étudie les allergies est l'allergologie. Les médecins spécialistes de cette maladie sont les allergologues. Une substance inoffensive pour certains peut provoquer une réaction allergique chez une personne dite sensibilisée. Les traitements consistant à rendre l'organisme tolérant à la substance sont dits de « désensibilisation ». La prédisposition familiale, appelée aussi terrain « atopique » est un facteur aggravant.

Визначення allergie у французька словнику

Перше визначення алергії в словнику є патологічна та стійка сенсибілізація організму до речовини, з якою вона вже контактувала; стан людини, яка через надмірну реакцію на речовину переживає ненормальне збільшення або зменшення його чутливості. Інше визначення алергії - сенсибілізація, яка викликає емоційні розлади. Алергія також дуже гостро усвідомлює щось поза людиною, особливо дії інших людей.

La première définition de allergie dans le dictionnaire est sensibilisation pathologique et persistante d'un organisme à une substance avec laquelle il a déjà été en contact; état de celui qui, par réaction excessive à une substance, connaît une augmentation ou diminution anormales de sa sensibilité. Une autre définition de allergie est sensibilisation qui entraîne le déclenchement de troubles d'origine émotionnelle. Allergie est aussi sensibilisation très vive à quelque chose d'extérieur à l'individu, en particulier à l'action d'autrui.

Натисніть, щоб побачити визначення of «allergie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLERGIE


asynergie
asynergie
chirurgie
chirurgie
clergie
clergie
deutergie
deutergie
dramaturgie
dramaturgie
hyperallergie
hyperallergie
hyperergie
hyperergie
liturgie
liturgie
léthargie
léthargie
microchirurgie
microchirurgie
métallurgie
métallurgie
neurochirurgie
neurochirurgie
orgie
orgie
plasturgie
plasturgie
sidérurgie
sidérurgie
surgie
surgie
synergie
synergie
théurgie
théurgie
électro-chirurgie
électro-chirurgie
énergie
énergie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLERGIE

allegro
alléguer
allèle
allélomorphe
allélomorphique
allélomorphisme
alléluia
allemand
allemande
allemanderie
allemanisé
allène
aller
allergène
allergique
allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLERGIE

anthropologie
biologie
chronologie
démiurgie
hyalurgie
magnétochirurgie
musurgie
méthodologie
paraliturgie
psychochirurgie
psychologie
pyrométallurgie
radiométallurgie
sociologie
stratégie
technologie
thaumaturgie
électro-métallurgie
électrométallurgie
électrosidérurgie

Синоніми та антоніми allergie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLERGIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «allergie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми allergie

АНТОНІМИ «ALLERGIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «allergie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми allergie

Переклад «allergie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALLERGIE

Дізнайтесь, як перекласти allergie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова allergie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allergie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

过敏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

alergia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

allergy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एलर्जी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حساسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

аллергия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alergia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

এলার্জি
260 мільйонів носіїв мови

французька

allergie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

alahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Allergie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アレルギー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

알레르기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

alergi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dị ứng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஒவ்வாமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ऍलर्जी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alerji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

allergia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

alergia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

алергія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

alergie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλλεργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

allergie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

allergi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

allergi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allergie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLERGIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «allergie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allergie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allergie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLERGIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «allergie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «allergie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про allergie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLERGIE»

Дізнайтеся про вживання allergie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allergie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vaincre l'allergie: souffrir n'est plus une fatalité
Confrontée chaque jour aux questions de ses patients, le Dr Catherine Quéquet démystifie cette maladie aux multiples visages et aux mécanismes complexes.
Catherine Quequet, 2005
2
Soigner les allergies en douceur: Peut-on guérir d'une ...
L'épidémie d'allergie se répand comme une traînée de poudre : une maladie qui passe au 4éme rang mondial dans le classement l'Organisation Mondiale de la Santé.
Danièle Festy, 2004
3
Et si c'était une allergie ?
Dominique Château-Waquet envisage l'allergie sous un angle thérapeutique, mais surtout dans une démarche préventive. En effet, ce phénomène a des conséquences tant collectives qu'individuelles.
Dominique Château-Waquet, 2008
4
Immunologie clinique et allergologie. Aspirine et AINS : ...
Les séminaires d'Immunologie clinique et Allergologie sont organisés chaque année dans le cadre de la formation médicale continue des Hospices Civils de Lyon.
Jean-François Nicolas, Hospices civils de Lyon, Florence Cousin, 2001
5
Diagnostic de l'allergie aux médicaments : tests cutanés: ...
Le thème retenu pour cette année est le diagnostic de l'allergie aux médicaments utilisant les tests cutanés.
Frédéric Bérard, Collectif,, 2005
6
FEMININ ET PHILOSOPHIE: Une allergie historique
Pourquoi la femme n'est-elle qu'un homme diminué (paganisme), ou une diminutrice de l'homme (temps modernes)? Françoise d'Eaubonne tente ici une explication et une réponse.
Françoise D'Eaubonne, 1997
7
L'allergie à l'aube du troisième millénaire
Si le terme " allergie " est passé dans le langage courant et souvent employé abusivement, il traduit pour l'homme de science une réaction de défense exacerbée de l'organisme à divers agresseurs de l'environnement, faisant intervenir ...
Claude Molina, 1997
8
Allergie et anesthésie
Ils proposent chaque année une synthèse sur un thème spécifique à l'allergie et l'intolérance aux médicaments. Le thème retenu cette année est l'anesthésie.
Yves Benoit, Laurence Guilloux, Hospices civils de Lyon, 2004
9
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Les états d'allergie et d'hypersensibilité constituent des exemples de ce dévoie- ment de la réaction inflammatoire, où la réponse immunitaire adaptative dirigée contre des antigènes extrinsèques provoque des dommages tissulaires. Chez la  ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
10
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
ALLERGIE AUX NOIX Une écolière de 15 ans fut admise en urgence pendant ses vacances. Ses parents pensaient qu'elle était allergique aux noix. À l'âge de 5 ans, elle avait vomi environ 1 min après avoir mangé du chocolat aux noisettes.
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLERGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allergie вживається в контексті наступних новин.
1
Allergie aux arachides : ce patch miracle suscite la fièvre des …
allergie , bourse , santé Santé 200 millions d'euros ont été collectés mardi soir en 2 heures par l'entreprise française DBV technologies. «TF1, Липень 15»
2
Bouton au visage : est-ce une allergie alimentaire ? | Medisite
Vous pensez que c'est un des aliments que vous avez récemment ingérés qui a provoqué cette allergie alimentaire et ces boutons. «medisite.fr, Липень 15»
3
Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de …
Qu'est-ce qui a provoqué cette grave allergie? Louise a été victime d'une photo-allergie provoquée par la sève de figuier, un arbre très toxique. «Var-Matin, Липень 15»
4
La biotech lève 245 millions de dollars - Les Echos
Pour rappel, DBV Technologies travaille au développement d'un traitement contre l'allergie aux arachides, une pathologie sans solution ... «Les Échos, Липень 15»
5
Côte d'Ivoire : eCare connect, le carnet de santé électronique | Le …
À l'aide d'une carte, identifier le patient et y associer des informations, son groupe sanguin, allergie ou encore personne a prévenir. À chaque ... «Le Point, Липень 15»
6
Transformer de la peau de poisson en cuir : la tradition est relancée …
Premiers constats, les peaux traitées naturellement n'ont aucune odeur, ne produisent pas d'allergie, ont une forte élasticité et, bien sûr, sont ... «Francetv info, Липень 15»
7
La Bourse de Paris stable digère les hausses de ces derniers jours …
DBV Technologies, la “biotech” française spécialisée dans la lutte contre l'allergie, lance aux Etats-Unis un offre de souscription de 3.600.000 ... «Le Figaro, Липень 15»
8
Allergènes dans les produits alimentaires: un nouveau dispositif …
L'allergie peut s'exprimer à tous âges, et sur différents organes, elle peut conduire dans les cas les plus graves à l'anaphylaxie et entrainer la ... «Ouest-Var.net, Липень 15»
9
Allergie : nos bactéries intestinales peuvent nous protéger
On savait déjà que la flore intestinale jouait un rôle sur l'obésité ou la régulation de l'humeur. Une nouvelle découverte vient enrichir ses ... «Santé Magazine, Липень 15»
10
8 enfants sur dix souffrant d'allergies respiratoires font du sport
La grande majorité des enfants souffrant d'allergies respiratoires font du sport, en particulier ceux vivant en zone rurale. Cependant, ils sont ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allergie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/allergie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись